Rani Mukerji

Rani Mukerji (born March 21, 1978) is an Indian actress who works predominantly in Hindi cinema. After making her screen debut in the Bengali film *Biyer Phool* (1996), she entered Hindi cinema with *Raja Ki Aayegi Baraat* (1997). She gained wider recognition the following year with the action drama *Ghulam* (1998) and the romance *Kuch Kuch Hota Hai* (1998), winning the Filmfare Award for Best Supporting Actress for the latter. During the 2000s, Mukerji appeared in *Hey Ram* (2000), *Har Dil Jo Pyar Karega* (2000), *Chori Chori Chupke Chupke* (2001), *Kabhi Khushi Kabhie Gham* (2001), and *Saathiya* (2002). For her performance in the romantic comedy *Hum Tum* (2004), she won the Filmfare Award for Best Actress, alongside a Filmfare Award for Best Supporting Actress for *Yuva* (2004). That same year, she starred in *Veer-Zaara* (2004). In 2005, she won both the Filmfare Award for Best Actress and the Filmfare Critics Award for Best Actress for the drama *Black*, and also appeared in *Bunty Aur Babli* (2005), *Paheli* (2005), and *Kabhi Alvida Naa Kehna* (2006). Her subsequent credits included *No One Killed Jessica* (2011), for which she won the Filmfare Award for Best Supporting Actress, followed by *Talaash* (2012) and *Hichki* (2018). Mukerji headlined the police procedural action film *Mardaani* (2014) and its sequels *Mardaani 2* (2019) and *Mardaani 3* (2026). She also starred in *Bunty Aur Babli 2* (2021) and the legal drama *Mrs. Chatterjee vs Norway* (2023).

Rani Mukerji, geboren am 21. März 1978, ist eine indische Filmschauspielerin, die in Hindi-Filmen arbeitet. Mit ihrem Schauspieldebüt bei Raja Ki Aayegi Baraat (1997) hatte Mukerji ihren ersten kommerziellen Erfolg mit Karan Johars Romanze Kuch Kuch Kuch Hota Hai (1998), ihrem bisher größten kommerziellen Erfolg, und gewann einen Filmfare Best Supporting Actress Award für ihre Leistung im Film. Später spielte sie in mehreren Filmen, von denen die meisten unter den Erwartungen blieben, aber 2002 erfand sie ihr Bild mit dem von der Kritik gefeierten Drama Saathiya neu, für das sie zahlreiche Preise und Nominierungen erhielt. Ihre Auftritte im Hit Hum Tum und der von der Kritik gefeierten Yuva brachten ihr 2004 bei den 50th Filmfare Awards den Preis als Beste Schauspielerin und Beste Nebendarstellerin ein und machten sie zur ersten Schauspielerin, die im selben Jahr zwei große Preise gewann. Später erhielt sie einstimmig Lob für ihre Darstellung einer blinden, taubstummen und stummen Frau in Schwarz (2005), für die sie zahlreiche große Auszeichnungen erhielt. Mukerji hat sich seitdem als Hauptdarstellerin des Hindi-Kinos etabliert. (Übersetzung Wikipedia)

拉妮·玛克赫吉（Rani Mukerji，1978年3月21日-），印度电影女演员，出演印地语电影。 穆克吉在《Raja Ki Aayegi Baraat》（1997 年）中首次亮相，凭借 Karan Johar 的爱情片《Kuch Kuch Hota Hai》（1998 年）取得了她的第一个商业成功，这是她迄今为止最大的商业成功，并因其在电影中的表演而获得了 Filmfare 最佳女配角奖。她后来出演了几部电影，其中大部分都低于预期，但在 2002 年，她凭借广受好评的电视剧《Saathiya》重塑了自己的形象，并因此获得了无数奖项和提名。 2004年，她在热门电影《嗡》和广受好评的《尤瓦》中的表演为她赢得了第50届电影节最佳女主角和最佳女配角奖，使她成为第一位在同一年获得两个主要奖项的女演员。后来，她因在《黑衣》（2005 年）中饰演一个盲聋哑女人而受到一致赞誉，并因此获得了无数重要奖项。此后，穆克吉确立了自己作为印地语电影女主角的地位。

拉妮·瑪克赫吉（Rani Mukerji，1978 年 3 月 21 日-），印度電影女演員，出演印地語電影。 穆克吉在《Raja Ki Aayegi Baraat》（1997 年）中首次亮相，憑藉 Karan Johar 的愛情片《Kuch Kuch Hota Hai》（1998 年）取得了她的第一個商業成功，這是她迄今為止最大的商業成功，並因其在電影中的表演而獲得了 Filmfare 最佳女配角獎。她後來出演了幾部電影，其中大部分都低於預期，但在 2002 年，她憑藉廣受好評的電視劇《Saathiya》重塑了自己的形象，並因此獲得了無數獎項和提名。 2004 年，她在熱門電影《嗡》和廣受好評的《尤瓦》中的表演為她贏得了第 50 屆電影節最佳女主角和最佳女配角獎，使她成為第一位在同一年獲得兩個主要獎項的女演員。後來，她因在《黑衣》（2005 年）中飾演一個盲聾啞女人而受到一致贊譽，並因此獲得了無數重要獎項。此後，穆克吉確立了自己作為印地語電影女主角的地位。