Roger Waters

George Roger Waters (born 6 September 1943) is an English musician, singer-songwriter and composer. He was a founding member of the rock band Pink Floyd, serving as bassist and co-lead vocalist. Following the departure of bandmate Syd Barrett in 1968, Waters became the band's lyricist, principal songwriter and conceptual leader. The band subsequently achieved worldwide success in the 1970s with the concept albums The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here, Animals, and The Wall. Although Waters' primary instrument in Pink Floyd was the bass guitar, he also experimented with synthesisers and tape loops and played rhythm guitars in recordings and in concert. Amid creative differences within the group, Waters left Pink Floyd in 1985 and began a legal battle with the remaining members over their future use of the group's name and material. The dispute was settled out of court in 1987, and nearly eighteen years passed before he performed with Pink Floyd again. Waters' solo career has included three studio albums: The Pros and Cons of Hitchhiking (1984), Radio K.A.O.S. (1987), and Amused to Death (1992). In 1986, he contributed songs and a score to the soundtrack of the movie When the Wind Blows based on the Raymond Briggs book of the same name. In 1990, he staged one of the largest rock concerts in history, The Wall – Live in Berlin, with an estimated 200,000 people in attendance. In 1996, he was inducted into the US and UK Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pink Floyd. He has toured extensively as a solo act since 1999 and played The Dark Side of the Moon in its entirety for his world tours of 2006–2008. In 2005, he released Ça Ira, an opera in three acts translated from Étienne Roda-Gil and his wife Nadine Delahaye's libretto based on the early French Revolution. On 2 July 2005, he reunited with Pink Floyd bandmates Nick Mason, Richard Wright, and David Gilmour for the Live 8 benefit concert, the group's only appearance with Waters since their last performance with him 24 years earlier. In 2010, he began The Wall Live, a worldwide tour that features a complete performance of The Wall.

George Roger Waters (* 6. September 1943 in Great Bookham, Surrey, England) ist ein britischer Sänger, E-Bassist, Komponist, Texter und Musikproduzent. Bekanntheit erlangte er als Mitglied der Rockgruppe Pink Floyd, die er mitgründete. Mediale Aufmerksamkeit erhielt auch seine Unterstützung von Boycott, Divestment and Sanctions. Als Musiker schrieb er meist melancholische Texte, die häufig persönliche Erfahrungen mit einer beißenden und sarkastischen Gesellschaftskritik verbinden und die von einer pessimistischen Sicht auf die moderne Gesellschaft gekennzeichnet sind. Das Album The Wall weist autobiografische Teile aus Waters’ Leben auf. Das letzte Pink-Floyd-Album mit Waters, The Final Cut, entwickelt einige der Themen aus The Wall weiter und ist seinem Vater gewidmet. Zu Waters’ frühesten musikalischen Einflüssen zählen US-amerikanische Blues-Sänger, aber auch Folkmusiker. Auch die 1960er Jahre haben Roger Waters als Songwriter beeinflusst: „Wenn ich fünfzig Songs nennen müsste, die ich gerne geschrieben hätte, dann wären nur sehr wenige davon nicht von Dylan und Lennon“. Roger Waters’ erstes Instrument war die Gitarre, auf der er sich Folk-Songs beibrachte und mit Stücken wie If (Atom Heart Mother) oder Grantchester Meadows (Ummagumma) kultivierte. Bei Sigma 6, seiner ersten Band mit Nick Mason und Richard Wright, spielte er noch Gitarre. Sein erster E-Bass war ein Modell der Firma Rickenbacker. Waters’ Hauptinstrument wurde der Fender Precision-Bass. Roger Waters ist Autodidakt auf seinem Instrument. Stilistisch knüpfte er als Solomusiker anfangs an seine alte Band Pink Floyd an, später kamen Einflüsse von Funk und Soul zum Tragen. Waters war im Jahr 2012 mit 88 Millionen US-Dollar der Musiker mit dem zweithöchsten Jahreseinkommen.

George Roger Waters (nacido el 6 de septiembre de 1943) es un músico, cantautor y compositor inglés. Fue miembro fundador de la banda de rock Pink Floyd, donde fue bajista y covocalista. Tras la marcha de su compañero Syd Barrett en 1968, Waters se convirtió en el letrista, compositor principal y líder conceptual de la banda. Posteriormente, la banda alcanzó el éxito mundial en la década de 1970 con los álbumes conceptuales The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here, Animals y The Wall. Aunque el instrumento principal de Waters en Pink Floyd era el bajo, también experimentó con sintetizadores y bucles de cinta, y tocó la guitarra rítmica en grabaciones y conciertos. En medio de diferencias creativas dentro del grupo, Waters dejó Pink Floyd en 1985 e inició una batalla legal con los miembros restantes sobre el uso futuro del nombre y el material del grupo. La disputa se resolvió extrajudicialmente en 1987, y pasaron casi dieciocho años antes de que volviera a actuar con Pink Floyd. La carrera en solitario de Waters incluye tres álbumes de estudio: The Pros and Cons of Hitchhiking (1984), Radio K.A.O.S. (1987) y Amused to Death (1992). En 1986, contribuyó con canciones y una banda sonora para la película When the Wind Blows, basada en el libro homónimo de Raymond Briggs. En 1990, ofreció uno de los conciertos de rock más grandes de la historia, The Wall – Live in Berlin, con una asistencia estimada de 200.000 personas. En 1996, fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll de Estados Unidos y el Reino Unido como miembro de Pink Floyd. Ha realizado numerosas giras como solista desde 1999 e interpretó The Dark Side of the Moon íntegramente en sus giras mundiales de 2006 a 2008. En 2005, estrenó Ça Ira, una ópera en tres actos traducida del libreto de Étienne Roda-Gil y su esposa Nadine Delahaye, basado en los inicios de la Revolución Francesa. El 2 de julio de 2005, se reunió con sus compañeros de Pink Floyd, Nick Mason, Richard Wright y David Gilmour, para el concierto benéfico Live 8, la única aparición del grupo con Waters desde su última actuación con él 24 años antes. En 2010, comenzó The Wall Live, una gira mundial que incluye una interpretación completa de The Wall.

Roger Waters, né le 6 septembre 1943 à Great Bookham (Surrey), est un bassiste et auteur-compositeur britannique, membre fondateur du groupe Pink Floyd. En 1984 paraît son premier album solo, The Pros and Cons of Hitch Hiking, une étrange plongée dans les rêves d'un homme en proie à la crise de la quarantaine. Ce projet, conçu au même moment que The Wall, avait été proposé aux autres membres de Pink Floyd qui le rejetèrent, le trouvant trop personnel. L'album est enregistré avec de prestigieux invités, notamment Eric Clapton (Guitare) et David Sanborn (Saxophone). Après avoir participé à la bande originale du film When the Wind Blows (1986), Roger Waters sort son deuxième album, Radio K.A.O.S., en 1987. Il s'agit à nouveau d'un album-concept, centré sur un jeune handicapé nommé Billy qui entend des ondes radio dans sa tête. En 1992 sort son troisième album solo, celui que la critique considère comme le plus abouti : Amused to Death. Waters y décrit l'influence pernicieuse de la télévision sur les populations, avec la participation, entre autres, de Jeff Beck à la guitare. Le single What God Wants, Pt. 1 atteint la quatrième place des charts. Cet album évoque plus profondément la guerre dans le monde, les familles en deuil, un gorille et des extra-terrestres, qui se demandent pourquoi l'être humain aime tuer son prochain. En juin 2017, il sort son 4ème album studio, Is this the life we really want ?

乔治·罗杰·沃特斯（生于1943年9月6日）是英国音乐家、创作歌手及作曲家。作为摇滚乐队平克·弗洛伊德的创始成员，他曾担任贝斯手及联合主唱。1968年队友希德·巴勒特离队后，沃特斯成为乐队作词人、核心创作者及概念引领者。乐队随后凭借《月之暗面》《愿你在此》《动物》和《迷墙》四张概念专辑在1970年代风靡全球。尽管沃特斯在乐队中主要演奏贝斯，他也尝试运用合成器与磁带循环技术，并在录音及现场演出中演奏节奏吉他。因创作理念分歧，沃特斯于1985年离开乐队，并就乐队名称与作品使用权问题与其他成员展开长达数年的法律纠纷。1987年双方达成庭外和解，时隔近十八年后他才再度与平克·弗洛伊德同台演出。 沃特斯的个人生涯包含三张录音室专辑：《搭便车的利弊》（1984）、《无线电K.A.O.S.》（1987）及《消遣至死》（1992）。1986年，他为雷蒙德·布里格斯同名原著改编电影《当风吹起》创作全部歌曲及配乐。1990年，他举办了史上规模最大的摇滚音乐会之一《柏林墙现场》，吸引约20万观众到场。1996年，他作为平克·弗洛伊德成员入选英美摇滚名人堂。自1999年起他展开全球个人巡演，并在2006至2008年世界巡演中完整演绎《月之暗面》专辑。2005年，他发行三幕歌剧《如此世道》，该作改编自艾蒂安·罗达-吉尔与妻子娜丁·德拉埃基于法国大革命创作的剧本。 2005年7月2日，他与平克·弗洛伊德成员尼克·马森、理查德·怀特及大卫·吉尔摩在Live 8慈善音乐会重聚，这是乐队时隔24年再度与他同台。2010年，他启动以完整呈现《迷墙》为特色的全球巡演《迷墙现场》。

喬治·羅杰·沃特斯（生於 1943 年 9 月 6 日）是英國音樂家、創作歌手及作曲家。作為搖滾樂隊平克·弗洛伊德的創始成員，他曾擔任貝斯手及聯合主唱。1968 年隊友希德·巴勒特離隊後，沃特斯成為樂隊作詞人、核心創作者及概念引領者。樂隊隨後憑借《月之暗面》《願你在此》《動物》和《迷牆》四張概念專輯在 1970 年代風靡全球。盡管沃特斯在樂隊中主要演奏貝斯，他也嘗試運用合成器與磁帶循環技術，並在錄音及現場演出中演奏節奏吉他。因創作理念分歧，沃特斯於 1985 年離開樂隊，並就樂隊名稱與作品使用權問題與其他成員展開長達數年的法律糾紛。1987 年雙方達成庭外和解，時隔近十八年後他才再度與平克·弗洛伊德同台演出。 沃特斯的個人生涯包含三張錄音室專輯：《搭便車的利弊》（1984）、《無線電 K.A. O.S. 》（1987）及《消遣至死》（1992）。1986 年，他為雷蒙德·布裏格斯同名原著改編電影《當風吹起》創作全部歌曲及配樂。1990 年，他舉辦了史上規模最大的搖滾音樂會之一《柏林牆現場》，吸引約 20 萬觀眾到場。1996 年，他作為平克·弗洛伊德成員入選英美搖滾名人堂。自 1999 年起他展開全球個人巡演，並在 2006 至 2008 年世界巡演中完整演繹《月之暗面》專輯。2005 年，他發行三幕歌劇《如此世道》，該作改編自艾蒂安·羅達 - 吉爾與妻子娜丁·德拉埃基於法國大革命創作的劇本。 2005 年 7 月 2 日，他與平克·弗洛伊德成員尼克·馬森、理查德·懷特及大衞·吉爾摩在 Live 8 慈善音樂會重聚，這是樂隊時隔 24 年再度與他同台。2010 年，他啓動以完整呈現《迷牆》為特色的全球巡演《迷牆現場》。