Vera Ralston

From Wikipedia, the free encyclopedia Vera Ralston (born Věra Helena Hrubá) was a Czech figure skater and actress. She later became a naturalized American citizen. She worked as an actress during the 1940s and 1950s. As a figure skater, she represented Czechoslovakia in competition under her birth name Věra Hrubá. She competed at the 1936 European Figure Skating Championships and placed 15th. Later that season, she competed at the 1936 Winter Olympics, where she placed 17th. During the games, she personally met and insulted Adolf Hitler. Hitler asked her if she would like to "skate for the swastika." As she later boasted, "I looked him right in the eye, and said that I'd rather skate on the swastika. The Führer was furious." Hrubá competed at the 1937 European Figure Skating Championships and placed 7th. She emigrated to the United States in 1941 and became a naturalized citizen in 1946. She moved to Hollywood with her mother and signed a contract in 1943 with Republic Pictures. During her career she was known as Vera Hrubá Ralston and later Vera Ralston. She normally played an immigrant girl, because of her limited English skills. Among the 26 films Ralston starred in were: Storm Over Lisbon; Dakota; I, Jane Doe; The Fighting Kentuckian; A Perilous Journey; and Fair Wind to Java. She retired from films in 1958. In 1952, Ralston married Republic studio head Herbert Yates. Yates was nearly 40 years her senior, and had left his wife and children to be with Ralston. Yates used his position to obtain roles for Ralston, and at one point was sued by studio shareholders for using company assets to promote his wife. Yates died in 1966, leaving his $8 million estate to Ralston. She suffered a nervous breakdown shortly thereafter, remarried, and lived quietly in southern California. She died on February 9, 2003, in Santa Barbara, California, after a long battle with cancer. For her work in films, Ralston has a star in the Hollywood Walk of Fame. A registered Republican, she supported Dwight Eisenhower during the 1952 presidential election. Description above from the Wikipedia article Vera Ralston, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Vera Ralston, nascuda Věra Helena Hrubá (12 de juliol de 1919 - 9 de febrer de 2003), fou una patinadora artística i actriu txeca, més endavant també ciutadana americana. Va treballar com a actriu durant els anys 40 i 50.

Vera Ralston (née Vera Hruba Ralston) est une actrice d'origine tchèque (naturalisée américaine), de son vrai nom Věra Helena Hrubá, née le 12 juillet 1919 à Prague (Tchéquie, alors Tchécoslovaquie), morte le 9 février 2003 à Santa Barbara (Californie). Dans un premier temps patineuse artistique, Věra Hrubá représente notamment son pays natal aux Jeux olympiques d'hiver de 1936 à Garmisch-Partenkirchen, en épreuve individuelle. Vers la fin des années 1930, elle participe également à des revues sur glace, entre autres en tournée aux États-Unis, pays où elle émigre en 1939, fuyant le nazisme. Repérée par Herbert J. Yates (1880-1966), patron de Republic Pictures, elle apparaît comme patineuse dans deux films musicaux sortis en 1941 et 1942 et se retrouve sous contrat en 1943 au sein de cette compagnie. Sous le pseudonyme de Vera Hruba Ralston (simplifié plus tard en Vera Ralston), elle obtient ensuite le premier rôle féminin dans La Femme et le Monstre et Tempête sur Lisbonne, sortis en 1944, tous deux réalisés par George Sherman, avec Richard Arlen et Erich von Stroheim. Naturalisée américaine en 1946 et devenue la compagne (puis l'épouse en 1952) d'Herbert J. Yates, elle contribue en tout à vingt-six films américains (tous produits par Republic Pictures). Parmi eux figurent onze westerns, dont deux aux côtés de John Wayne et de son compatriote Hugo Haas, La Femme du pionnier (1945) de Joseph Kane — qui réalise treize de ses films — et Le Bagarreur du Kentucky (1949) de George Waggner. Par exception, elle participe aussi à un film tchèque sorti en 1947. En 1958 (année où sortent les deux derniers films de l'actrice), Herbert J. Yates se retire de Republic Pictures, suivi par sa femme (veuve à la mort du magnat, avant un remariage) qui abandonne ainsi définitivement l'écran. Une étoile est dédiée à Vera Ralston sur le Walk of Fame d'Hollywood Boulevard, pour sa contribution au cinéma.