Peter Thomas

Peter Addenbrooke Thomas was an American announcer and narrator of television programs with a career spanning more than 70 years, most well known for narrating the long-running true-crime series Forensic Files. Thomas performed voice-overs for hundreds of television commercials including Coca-Cola, IBM, Valvoline, NBC, United Technologies, Burger King, Beaumont Health and ESPN Monday Night Football commercials, as well as spots for social organizations including the YWCA and The Episcopal Church. He was in high demand for political advertisements and did several films for the US Dept. of Veterans Affairs. He also narrated the orientation video for the National World War I Museum at The Liberty Memorial in Kansas City, Missouri. He narrated the Readers Digest video series The Crucial Turning Points of World War II. He also narrated the NCAA's official highlight film of the 1985 NCAA Division I Men's Basketball Tournament. Thomas was heard in Paul Hardcastle's 1985 hit song "19," which Hardcastle composed after being inspired by a 1984 ABC documentary on the Vietnam War, titled Vietnam Requiem, which Thomas narrated. He narrated the Troll Associates series of audiobooks for children, including "Amazing World of Dinosaurs." He narrated the CD version of Tuck Everlasting, a novel by Natalie Babbitt. Thomas provided the digitized voice for Philips' HeartStart series of automated external defibrillator (AED) units used by emergency services nationwide. Thomas' voice prompts and instructs emergency personnel on when to perform tasks. Thomas was the announcer of the underwriting credits on the Nature TV series on PBS from the early 1980s through 2015. He also was the announcer of the underwriting credits for the NOVA TV series on PBS from 1988 through 1996. Thomas died on April 30, 2016, at the age of 91. He was memorialized at the end of the first episode of Forensic Files II which aired on February 23, 2020.

Peter Addenbrooke Thomas war ein US-amerikanischer Ansager und Fernsehsprecher mit einer über 70-jährigen Karriere. Bekannt wurde er vor allem durch die Erzählung der langjährigen True-Crime-Serie „Forensic Files“. Thomas sprach die Stimme für Hunderte von Fernsehwerbespots, unter anderem für Coca-Cola, IBM, Valvoline, NBC, United Technologies, Burger King, Beaumont Health und ESPN Monday Night Football, sowie für soziale Organisationen wie den CVJM und die Episkopalkirche. Er war ein gefragter Sprecher für politische Werbung und produzierte mehrere Filme für das US-Veteranenministerium. Außerdem sprach er den Einführungsfilm für das Nationale Museum des Ersten Weltkriegs im Liberty Memorial in Kansas City, Missouri. Er sprach die Reader’s Digest-Videoserie „Die entscheidenden Wendepunkte des Zweiten Weltkriegs“ und den offiziellen NCAA-Film zum NCAA Division I Herren-Basketballturnier von 1985. Thomas war auf Paul Hardcastles Hit „19“ von 1985 zu hören. Hardcastle komponierte den Song, inspiriert von der ABC-Dokumentation „Vietnam Requiem“ über den Vietnamkrieg aus dem Jahr 1984, die Thomas auch selbst sprach. Er sprach die Hörbuchreihe für Kinder von Troll Associates ein, darunter „Die faszinierende Welt der Dinosaurier“. Außerdem sprach er die CD-Version von Natalie Babbitts Roman „Tuck Everlasting“. Thomas lieh seine Stimme den automatisierten externen Defibrillatoren (AEDs) der Philips HeartStart-Serie, die von Rettungsdiensten landesweit eingesetzt werden. Seine Stimme gibt dem Rettungspersonal Anweisungen und Hinweise zum richtigen Vorgehen. Thomas war von Anfang der 1980er Jahre bis 2015 der Sprecher der Abspannsequenzen der Naturdokumentationsreihe „Nature“ auf PBS. Von 1988 bis 1996 sprach er außerdem den Abspann der Fernsehserie „NOVA“ auf PBS. Thomas starb am 30. April 2016 im Alter von 91 Jahren. Ihm wurde am Ende der ersten Folge von „Forensic Files II“, die am 23. Februar 2020 ausgestrahlt wurde, ein Denkmal gesetzt.