Chin Ping

Chin Ping was born on May 3, 1949 in Beijing, China as Xiao-Ping Chen. She is known for her work on Swan Song (1967), The Magnificent Trio (1966) and Trail of the Broken Blade (1967). She died on September 6, 2017 in Hong Kong.

秦萍，原名陈小平，香港演员，毕业于邵氏南国实验剧团、东宝艺能学校。1964年，她回港后即加入邵氏公司，同年她与影后李菁及凌波合演《血手印》，演技崭露头角。1965年，她在电影《江湖奇侠》中，配合当时得令小生王羽，影片十分卖座，而男女主角亦成为万千观众的偶像。同年的《鸳鸯剑侠》亦由二人担当主角，影片也大受观众欢迎。秦萍在电影圈的时间只有七年，拍了近二十部作品。1970年，秦萍、焦娇、岳华及王侠等人演出由程刚导演的《十二金牌》，票房收入达到140多万元，成为当年十大卖座电影的第二位，如此佳绩，将秦萍的事业推向另一高峰。但在同年，秦萍演出《爱情的代价》后便决定息影，并且结婚及移居美国，随后在1976年返回香港。代表作品有《妲己》、《万花迎春》、《新啼笑姻缘》等。

秦萍，原名陳小平，香港演員，畢業於邵氏南國實驗劇團、東寶藝能學校。1964 年，她回港後即加入邵氏公司，同年她與影後李菁及淩波合演《血手印》，演技嶄露頭角。1965 年，她在電影《江湖奇俠》中，配合當時得令小生王羽，影片十分賣座，而男女主角亦成為萬千觀眾的偶像。同年的《鴛鴦劍俠》亦由二人擔當主角，影片也大受觀眾歡迎。秦萍在電影圈的時間只有七年，拍了近二十部作品。1970 年，秦萍、焦嬌、嶽華及王俠等人演出由程剛導演的《十二金牌》，票房收入達到 140 多萬元，成為當年十大賣座電影的第二位，如此佳績，將秦萍的事業推向另一高峯。但在同年，秦萍演出《愛情的代價》後便決定息影，並且結婚及移居美國，隨後在 1976 年返回香港。代表作品有《妲己》、《萬花迎春》、《新啼笑姻緣》等。