Mohamed Hazourli

Mohamed Abdelhafid Hazourli (Arabic: محمد حازرلي), born on January 8, 1948, in Tébessa, Algeria, is an Algerian filmmaker and producer. His career began in 1970, and he has produced several film and television works inspired by the experiences of Algerians. One of his best-known works is undoubtedly the famous cult series "Aâssab Oua Awthar," which ran for over a quarter of a century. He has directed several feature films, including "Eskhab" (the necklace), in 1973, "Hiziya" (1977), a local love story based on a song, "Ali Yeddi, Ali Ma Yeddich" as part of the "Algiers, Capital of Arab Culture" event, which won an award in 2009 at the Arab Television Festival in Tunis, religious films, a docudrama about Emir Abdelkader and series.

محمد عبد الحفيظ حزورلي، المولود في 8 يناير 1948 في تبسة، الجزائر، مخرج ومنتج سينمائي جزائري. بدأ مسيرته المهنية عام 1970، وأنتج العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية المستوحاة من حياة الجزائريين. ومن أشهر أعماله بلا شك المسلسل الشهير "عصب وأوذر" الذي استمر عرضه لأكثر من ربع قرن. أخرج حزورلي العديد من الأفلام الروائية، منها "الإسخاب" عام 1973، و"هيزية" عام 1977، وهو فيلم رومانسي ريفي مقتبس من أغنية "علي يدي، علي ما يدي"، والذي أُنتج ضمن فعاليات "الجزائر عاصمة الثقافة العربية" وحاز على جائزة في مهرجان التلفزيون العربي بتونس عام 2009، بالإضافة إلى أفلام دينية، وفيلم وثائقي درامي عن الأمير عبد القادر، ومسلسلات تلفزيونية.

Mohamed Abdelhafid Hazourli (en arabe : محمد حازرلي), né le 8 janvier 1948 à Tébessa en Algérie, est cinéaste et producteur algérien. Sa carrière débute en 1970 et à son actif plusieurs réalisations ciné-télévisuel inspirées du vécu des Algériens, l’une des plus connus reste sans contexte la célèbre série culte «Aâssab Oua Awthar» qui a duré plus d’un quart de siècle. Il a réalisé plusieurs longs métrages, notamment, «Eskhab» (le collier), en 1973, «Hiziya» (1977), une histoire d’amour du terroir tirée d’une chanson, «Ali Yeddi, Ali Ma Yeddich» dans le cadre de la manifestation «Alger, capitale de la culture arabe» primé en 2009 au festival des télévisions arabes à Tunis, des films religieux, un documentaire fiction sur l’Emir Abdelkader et des séries.