Jean Ziegler

Jean Ziegler (born Hans Ziegler, 19 April 1934) is a Swiss former professor of sociology at the University of Geneva and the Sorbonne, Paris, and former vice-president of the Advisory Committee to the United Nations Human Rights Council. He was previously Member of the Swiss Parliament for the Social Democrats from 1981 to 1999. He has also held several positions with the United Nations, especially as Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 to 2008, and as a member of the Advisory Committee of the UN Human Rights Council from 2008 to 2012. Ziegler has authored numerous works, is a lecturer, and is well known for this sentence: "A child who dies from hunger is a murdered child." Jean Ziegler was born on 19 April 1934 in Thun, Switzerland. His father was the president of the town's court and a reserve artillery colonel. Ziegler married and had one son. He studied at the universities of Bern and Geneva and has doctorates in Law and Sociology. He also earned his barrister brevet at the bar association of Geneva. In 1952, he met Abbé Pierre in Paris, and became the first director of the Emmaus charitable community of Geneva. In 1964, Ziegler admired the Cuban rebels, and was Che Guevara's chauffeur in Geneva. Ziegler was professor at the University of Grenoble and until 2002 at the University of Geneva and at the Graduate Institute of Development Studies, where he taught sociology. He also held the position of associate professor at the Sorbonne in Paris. In 1963 Jean Ziegler was elected at the municipal council of Geneva as a social democrat. From 1967 to 1983 and from 1987 to 1999 he held a seat at the Swiss National Council. While there he was the president of the "Swiss-Third World" parliamentary group. He joined the commissions for foreign affairs, science and international trade. Nominated by Switzerland, he was the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 to 2008. Following Ziegler's election, the Swiss government stated that it "attaches great importance to human rights and is pleased that a Swiss candidate will be able to contribute his expertise to the committee." As one of the 18 initial members of the Advisory Committee to the United Nations Human Rights Council who were elected on 26 March 2008, Jean Ziegler served a one-year term receiving forty of forty-seven votes in 2008 to finish first in a field of seven candidates. He concluded his second term 30 September 2012, but was reelected on 26 September 2013 with a term lasting until 30 September 2016. He is also a member of the advisory board of the non-profit organization Business Crime Control which targets white-collar crime. Jean Ziegler was made knight (chevalier) of the French Ordre des Arts et des Lettres in 1994. He has an honorary degree at the University of Mons in Belgium. He was awarded the Medal of the Presidency of the Italian Republic. The Republic of Cape Verde awarded him the National Order of Amílcar Cabral, first degree. He received the Gaddafi Human Rights Prize in 2002. ... Source: Article "Jean Ziegler" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Jean Ziegler, né Hans Ziegler1 le 19 avril 1934 à Thoune (canton de Berne, Suisse), est un homme politique, altermondialiste et sociologue suisse. Il a été rapporteur spécial auprès de l’ONU sur la question du droit à l’alimentation dans le monde. Il est vice-président du comité consultatif du Conseil des droits de l'homme des Nations unies depuis 2009.

장 지글러는 스위스의 사회학자이다. 소르본 대학교와 제네바 대학교 교수이며, 스위스 사회 민주당 의원으로 활동하기도 했다. 왜 세계의 절반은 굶주리는가, 탐욕의 시대 등의 저서로 빈곤은 다국적 자본이 제3세계 민중들을 착취하는 사회구조적인 죄에 의해 일어나며, 노동자의 인권이 자본에 의해 악화되고 있다는 사실을 논증하였다. 또한, 스위스 은행이 세계의 독재자, 범죄자들의 예금인들을 신분을 가리는 것과 실체에 대해서도 폭로하였고, 이로 인해 스위스 우익들에게 살해 위협을 받기도 하였다.