Riccardo Cucciolla

Riccardo Cucciolla (5 September 1924 – 17 September 1999) was an Italian actor and voice actor. He appeared in 60 films between 1953 and 1999. He won the Best Actor Award at the 1971 Cannes Film Festival for the film Sacco & Vanzetti. Born in Bari, in southern Italy, Cucciolla gained a degree in law, then made his stage debut in an amateur production in his home city. From 1946, he started working in radio as a voice actor and as the narrator of documentaries; at the same time, he started working in cinema, as a dubber and a voice actor. Cucciolla made his film debut in 1953, in Anton Giulio Majano's Good Folk's Sunday. After some minor roles, he had his first important role in Italiani brava gente (1965), followed by a further significant role in Giuliano Montaldo's Grand Slam (1967). Cucciolla came to national and international recognition with the leading role in Montaldo's Sacco e Vanzetti, for which he was awarded best actor at Cannes and won a Silver Ribbon. In the wake of that sudden popularity, he intensively worked throughout the decade, alternating notable films with others of more modest quality and ambition. Starting from eighties he thinned out his appearances, mainly focusing on dubbing and television roles. As a dubber, he provided voice-overs for Roger Moore, Claudio Villa, Erland Josephson, John Cazale, Jonathan Pryce, Richard Egan, James Caan, Robert Duvall and more. On 17 September 1999, Cucciolla died in Rome at the age of 75. He is survived by his wife, the poet Alida Sessa; their son Riccardo; and two children by his first wife, Francesco and Lietta. Source: Article "Riccardo Cucciolla" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Riccardo Cucciolla (5. September 1924 – 17. September 1999) war ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher. Zwischen 1953 und 1999 wirkte er in 60 Filmen mit. Für seine Rolle in „Sacco & Vanzetti“ wurde er 1971 bei den Filmfestspielen von Cannes als Bester Schauspieler ausgezeichnet. Geboren in Bari, Süditalien, absolvierte Cucciolla ein Jurastudium und gab anschließend sein Bühnendebüt in einer Amateurproduktion in seiner Heimatstadt. Ab 1946 arbeitete er beim Radio als Synchronsprecher und Sprecher von Dokumentationen; parallel dazu begann er auch im Film als Synchronsprecher und Sprecher tätig zu sein. Cucciollas Filmdebüt gab er 1953 in Anton Giulio Majanos „Good Folk's Sunday“. Nach einigen kleineren Rollen erhielt er seine erste wichtige Rolle in „Italienische Brava-Gentes“ (1965), gefolgt von einer weiteren bedeutenden Rolle in Giuliano Montaldos „Grand Slam“ (1967). Mit der Hauptrolle in Montaldos „Sacco e Vanzetti“ erlangte Cucciolla nationale und internationale Bekanntheit. Für diese Rolle wurde er in Cannes als bester Schauspieler ausgezeichnet und erhielt das Silberne Band. Dank dieses plötzlichen Erfolgs arbeitete er das ganze Jahrzehnt über intensiv und wechselte zwischen bemerkenswerten Filmen und solchen von bescheidenerer Qualität und mit weniger Ambitionen. Ab den 1980er-Jahren reduzierte er seine Auftritte und konzentrierte sich hauptsächlich auf Synchronisations- und Fernsehrollen. Als Synchronsprecher lieh er unter anderem Roger Moore, Claudio Villa, Erland Josephson, John Cazale, Jonathan Pryce, Richard Egan, James Caan und Robert Duvall seine Stimme. Am 17. September 1999 starb Cucciolla im Alter von 75 Jahren in Rom. Er hinterließ seine Frau, die Dichterin Alida Sessa. ihren Sohn Riccardo; und zwei Kinder aus seiner ersten Ehe, Francesco und Lietta.

Riccardo Cucciolla est un acteur italien né le 5 septembre 1924 à Bari, dans les Pouilles, et mort à Rome le 17 septembre 1999. Riccardo Cucciolla reste connu pour son rôle de Nicola Sacco dans le film Sacco et Vanzetti. Source: Article "Riccardo Cucciolla" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.