Selma Egrei

Selma Egrei Moretti Faro Silva (São Paulo, March 16, 1949) is a Brazilian actress. Throughout her career, she has received several awards, including two APCA Awards, an Extra Award, and a Mambembe Award, in addition to receiving nominations for two Shell Awards. Due to her beauty, she was one of the favorite actresses of Fauzi Mansur, Cláudio Cunha, J. Marreco, John Doo and Jean Garret, a time when Brazilian cinema, to escape political censorship, opted for pornochanchada. However, in the hands of Walter Hugo Khouri, with whom she made four films, her talent would reveal itself.

セルマ・エグレイ・モレッティ・ファロ・シルバはブラジルの女優です。彼女はキャリアを通して、APCA賞2回、エクストラ賞1回、マンベンベ賞1回を含む数々の賞を受賞し、シェル賞にも2回ノミネートされています。 USP（サンパウロ大学）演劇学校で学んだ後、彼女は映画を中心に様々な分野でキャリアをスタートさせました。セルマはキャリアを通して合計40本以上の映画に出演し、1970年代から80年代にかけてのブラジル映画界を代表する偉大な女優の一人です。彼女は1976年のテレノベラ『パパイ・コラソン』での演技でテレビ界でも人気を博しました。 演劇では、児童向け童話『星空の歌』での演技で名声を博し、APCA賞とマンベンベ賞の最優秀演劇女優賞を受賞しました。彼女は『Fasto』と『Senhora Macbeth』での演技でも高く評価され、両作品でシェル賞主演女優賞にノミネートされました。 2016年には、ゴールデンタイムのGloboテレビのメロドラマ『Velho Chico』で注目を集めました。家長であるエンカルナソンを演じたセルマは、批評家と観客の両方から称賛を浴びました。この演技により、APCA賞最優秀テレビ女優賞とエクストラ賞最優秀助演女優賞を受賞し、さらに年間最優秀賞にもノミネートされました。

Selma Egrei Moretti Faro Silva é uma atriz brasileira. Entre 1970 e 1972 esteve na Escola de Arte Dramática (EAD), de São Paulo. Começou a atuar tanto na televisão, quanto no teatro e no cinema, mas este teria sua preferência. Estreou nas telas com Cordélia, Cordélia (1971), e já atuou em mais de 40 filmes. Por sua beleza, foi uma das atrizes prediletas de Fauzi Mansur, Cláudio Cunha, J. Marreco, John Doo e Jean Garret, época em que o cinema brasileiro, para fugir à censura política, optava pela pornochanchada. No entanto, nas mãos de Walter Hugo Khouri, com quem fez quatro filmes, é que seu talento se revelaria. Estreou na televisão em 1970, mas a popularidade viria com Papai Coração. Mas seu trabalho na televisão sempre foi esporádico, enquanto no cinema fazia um filme atrás de outro. No entanto, se destacou em telenovelas como Ninho da Serpente (1982), de Jorge Andrade, na TV Bandeirantes e Carmem (1987), de Glória Perez, na TV Manchete e em minisséries como Tudo em Cima (1985), de Bráulio Pedroso e Geraldo Carneiro e Um Só Coração (2004), de Maria Adelaide Amaral e Alcides Nogueira. A partir de 1990 se envolveu com a dança, trabalho de terapeuta corporal, chegando a morar na Bélgica e na França, chegando a ficar 10 anos longe do vídeo. Só retornou ao teatro em 1997, com Antônio Abujamra, numa montagem de “Fedra”. Nos últimos anos tem se dedicado ao teatro, fazendo trabalhos muito elogiados com José Possi Neto e Celso Nunes, entre outros diretores. Em 2006 atuou em Sra. Macbeth, e no badalado monólogo Sirimin, baseado em textos de Guimarães Rosa, adaptados para o palco por ela. Fez uma participação rápida como a compradora da casa de Maria Paula (Marjorie Estiano) em Duas Caras (2007), de Aguinaldo Silva, e interpretou Dulce Porto, uma mulher interesseira em A Favorita (2008), de João Emanuel Carneiro. Ambas telenovelas das 21h da Rede Globo. Depois, fez uma participação na minissérie Som & Fúria, como Cláudia Cruz, em 2009. No final do mesmo ano, atuou em outra minissérie, Cinquentinha, de Aguinaldo Silva, como Flávia. Já no início de 2010 a atriz fez uma participação na telenovela Tempos Modernos, de Bosco Brasil, como Tamara. Em 2016, integra o elenco da novela das 21h Velho Chico, interpretando Dona Encarnação, a mãe do personagem de Antônio Fagundes. O curioso é que a novela possui 3 fases e a atriz permanece em todas. Após o sucesso como Encarnação na Rede Globo, Selma assina com a RecordTV para integrar a telenovela Apocalipse, como a vilã matriarca, falsa e venenosa Verônica Montana.

塞尔玛·埃格雷·莫雷蒂·法罗·席尔瓦是一位巴西女演员。在其演艺生涯中，她荣获多项奖项，包括两项APCA奖、一项Extra奖和一项Mambembe奖，并曾两次获得Shell奖提名。 在圣保罗大学戏剧艺术学院学习后，她开始涉足多个领域，尤其是在电影界。塞尔玛一生出演了超过40部电影，是20世纪70年代和80年代巴西电影界最杰出的代表人物之一。1976年，她凭借在电视剧《爸爸的心》（Papai Coração）中的出色表演而走红电视荧屏。 在戏剧舞台上，她因在儿童寓言剧《星光灿烂》（Clarão nas Estrelas）中的精彩演出而声名鹊起，并荣获APCA奖和Mambembe奖最佳戏剧女演员奖。她凭借在《Fasto》和《Senhora Macbeth》中的出色表演而备受赞誉，并凭借这两部作品获得壳牌奖最佳女主角提名。 2016年，她在环球电视台黄金档肥皂剧《Velho Chico》中崭露头角。饰演家族女家长Encarnação一角，塞尔玛的表演赢得了评论界和观众的一致好评。她凭借此角色荣获APCA最佳电视女演员奖和Extra最佳女配角奖，并获得年度最佳奖提名。