
Philippe Ribière
Philippe Ribière, born on March 12, 1977, in Martinique, is a French professional climber, photographer, and author known for his career in adaptive climbing and for founding the "Handi-Grimpe" event in 2003. Ribière was born in Martinique with several congenital malformations associated with Rubinstein-Taybi syndrome. He was abandoned at birth before being adopted at the age of four by a couple living in the Gard region of France. His childhood was marked by surgeries, the challenges of his disability, and mockery—experiences he describes as having strongly shaped his character. As a child, he was passionate about cycling; when he sought to join a local club in the Gard to practice the sport, the manager rejected him, saying, "I don't want a disabled person here." He subsequently discovered rock climbing in 1994 and joined a local club where he was welcomed without discrimination. In 1995, he competed in the French Youth Championships in Buis-les-Baronnies—an event hailed as a first for a disabled climber at that level of competition. After completing his secondary education, he decided to dedicate himself fully to climbing. He won a medal at the World Championships in 2001 and later finished third at the Para-Climbing World Championships in 2011. In 2003, he launched "Handi-Grimpe," an event bringing together able-bodied and disabled climbers. He has also appeared in numerous documentaries as part of the Petzl Rock Tour, traveling the globe. Among his notable climbing achievements, his ascent of Es Pontàs arc island in Mallorca on August 28, 2018, is the most frequently cited; it was a solo climb of approximately 30 meters, regarded as a landmark feat for an adaptive climber. Philippe Ribière lives in the Ardèche region and specializes in outdoor bouldering, alongside his other passions: portrait photography, travel, and public speaking. He recounts his life story in a biography co-authored with Emmanuelle Dal’Secco, *Faire Bloc* (2020, Arthaud), as well as in the documentaries "Wild One" (2012) by Jure Breceljnik and "Diamant Brut" (2019) by Frank Dalmat. Source: Wikipedia / Philippe Ribière
فيليب ريبير، المولود في 12 مارس 1977 في مارتينيك، متسلق جبال محترف ومصور وكاتب فرنسي، اشتهر بعمله في مجال تسلق الجبال لذوي الاحتياجات الخاصة وتأسيسه لفعالية "هاندي-غريمب" عام 2003. وُلد فيليب ريبير في مارتينيك مصابًا بعدة تشوهات خلقية مرتبطة بمتلازمة روبنشتاين-تايبي. تُرك عند ولادته وتبنته عائلة في منطقة غارد الفرنسية وهو في الرابعة من عمره. اتسمت طفولته بالعمليات الجراحية، وتحديات إعاقته، والسخرية التي تعرض لها، والتي يصفها بنفسه بأنها أثرت بشكل كبير على شخصيته. كان شغوفًا بركوب الدراجات منذ صغره، وبحث عن نادٍ قريب من منزله في غارد لممارسة رياضته. لكن عندما رآه المدير، رفض دخوله قائلًا: "لا أريد شخصًا من ذوي الاحتياجات الخاصة في ناديي". ثم اكتشف رياضة تسلق الجبال عام 1994 وانضم إلى نادٍ محلي حيث رُحِّب به دون أي مشاكل. شارك في بطولة فرنسا للشباب في بوي-ليه-باروني عام ١٩٩٥، في سابقةٍ تاريخية لمتسلق من ذوي الإعاقة على هذا المستوى من المنافسة. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، قرر التفرغ كلياً لرياضة التسلق. في عام ٢٠٠١، فاز بميدالية في بطولة العالم، ثم حلّ ثالثاً في بطولة العالم لتسلق الجبال لذوي الإعاقة عام ٢٠١١. في عام ٢٠٠٣، أسس فعالية "هاندي-غريمب" التي جمعت بين المتسلقين الأصحاء وذوي الإعاقة. شارك في العديد من الأفلام الوثائقية لجولة بيتزل روك، التي صُوّرت في أنحاء العالم. من بين إنجازاته البارزة في التسلق، يُعدّ صعوده لقوس إس بونتاس في مايوركا في ٢٨ أغسطس ٢٠١٨ الأكثر شهرةً: تسلق منفرد لمسافة ٣٠ متراً تقريباً، وُصف بأنه إنجازٌ استثنائي لمتسلق من ذوي الإعاقة. ... يعيش فيليب ريبير في منطقة أرديش الفرنسية، ويتخصص في تسلق الصخور في البيئات الطبيعية، إلى جانب هواياته الأخرى: تصوير البورتريه، والسفر، والخطابة. يروي قصة حياته في سيرة ذاتية شارك في كتابتها مع إيمانويل دالسيكو، بعنوان *Faire Bloc* (2020 - Arthaud)، وفي الفيلمين الوثائقيين *Wild One* (2012) للمخرج يوري بريسيلنيك، و*Diamant Brut* (2019) للمخرج فرانك دالمات. المصدر: ويكيبيديا / فيليب ريبير
Philippe Ribière, geboren am 12. März 1977 in Martinique, ist ein französischer Profikletterer, Fotograf und Autor, der für sein Engagement im inklusiven Klettern und die Gründung des Handi-Grimpe-Events im Jahr 2003 bekannt ist. Philippe Ribière wurde in Martinique mit mehreren angeborenen Fehlbildungen im Zusammenhang mit dem Rubinstein-Taybi-Syndrom geboren. Er wurde nach seiner Geburt ausgesetzt und im Alter von vier Jahren von einem Paar aus der französischen Region Gard adoptiert. Seine Kindheit war geprägt von Operationen, den Herausforderungen seiner Behinderung und Hänseleien, die, wie er selbst beschreibt, seinen Charakter stark beeinflusst haben. Als Kind begeisterte er sich fürs Radfahren und suchte in der Nähe seines Zuhauses im Gard nach einem Verein, um seinem Sport nachzugehen. Als ihn der Manager sah, verweigerte er ihm den Beitritt: „Ich will keinen Behinderten in meinem Verein.“ Daraufhin entdeckte er 1994 das Klettern und trat einem lokalen Verein bei, wo er problemlos aufgenommen wurde. Er nahm 1995 an den französischen Jugendmeisterschaften in Buis-les-Baronnies teil – als erster Kletterer mit Behinderung auf diesem Niveau. Nach seinem Schulabschluss beschloss er, sich ganz dem Klettern zu widmen. 2001 gewann er eine Medaille bei den Weltmeisterschaften und belegte 2011 den dritten Platz bei den Paraclimbing-Weltmeisterschaften. 2003 rief er Handi-Grimpe ins Leben, eine Veranstaltung, die Kletterer mit und ohne Behinderung zusammenbringt. Er wirkte in zahlreichen Dokumentarfilmen der Petzl Rock Tour mit, die weltweit gedreht wurden. Zu seinen bemerkenswertesten Kletterleistungen zählt die Besteigung des Es Pontàs-Bogens auf Mallorca am 28. August 2018: eine Solo-Kletterroute von rund 30 Metern, die als herausragende Leistung für einen Kletterer mit Behinderung gilt. Philippe Ribière lebt in der Ardèche in Frankreich und ist auf Bouldern in freier Natur spezialisiert. Diesem Hobby widmet er sich neben seiner Leidenschaft für Porträtfotografie, Reisen und Vorträge. Seine Lebensgeschichte erzählt er in der gemeinsam mit Emmanuelle Dal’Secco verfassten Biografie „Faire Bloc“ (2020 – Arthaud) sowie in den Dokumentarfilmen „Wild One“ (2012) von Jure Breceljnik und „Diamant Brut“ (2019) von Frank Dalmat. Quelle: Wikipedia / Philippe Ribière
Philippe Ribière, nacido el 12 de marzo de 1977 en Martinica, es un escalador profesional, fotógrafo y escritor francés, conocido por su trabajo en la escalada adaptada y por fundar el evento Handi-Grimpe en 2003. Philippe Ribière nació en Martinica con varias malformaciones congénitas relacionadas con el síndrome de Rubinstein-Taybi. Fue abandonado al nacer y adoptado a los cuatro años por una pareja que vivía en la región del Gard, en Francia. Su infancia estuvo marcada por las operaciones, los retos de su discapacidad y las burlas, que, según él mismo afirma, influyeron profundamente en su carácter. De niño, le apasionaba el ciclismo y buscaba un club cerca de su casa en el Gard para practicarlo. Al verlo, el encargado le negó la entrada: «No quiero a una persona con discapacidad en mi club». Fue entonces cuando descubrió la escalada en 1994 y se unió a un club local donde fue recibido sin problemas. Participó en el Campeonato Francés Juvenil de Buis-les-Baronnies en 1995, lo que supuso un hito para un escalador con discapacidad en esta competición. Tras graduarse en bachillerato, decidió dedicarse por completo a la escalada. En 2001, ganó una medalla en el Campeonato Mundial y, posteriormente, obtuvo el tercer puesto en el Campeonato Mundial de Paraclimbing en 2011. En 2003, creó Handi-Grimpe, un evento que reúne a escaladores con y sin discapacidad. Participó en numerosos documentales del Petzl Rock Tour, filmados en todo el mundo. Entre sus logros más destacados, el ascenso al arco de Es Pontàs en Mallorca el 28 de agosto de 2018 es el más citado: una escalada en solitario de aproximadamente 30 metros, considerada una hazaña extraordinaria para un escalador con discapacidad. Philippe Ribière vive en la región francesa de Ardèche y se especializa en escalada en bloque en entornos naturales, actividad que compagina con sus otras pasiones: la fotografía de retrato, los viajes y la oratoria. Relata su historia de vida en una biografía escrita en colaboración con Emmanuelle Dal’Secco, *Faire Bloc* (2020 - Arthaud), y en los documentales "Wild One" (2012), de Jure Breceljnik, y "Diamant Brut" (2019), de Frank Dalmat. Fuente: Wikipedia / Philippe Ribière
Philippe Ribière, né le 12 mars 1977 en Martinique, est un grimpeur professionnel, photographe et auteur français connu pour son parcours en handi-escalade, et pour avoir fondé en 2003 l’événement Handi-Grimpe. Philippe Ribière naît en Martinique avec plusieurs malformations congénitales liées au Syndrome de Rubinstein-Taybi. Il est abandonné à la naissance avant d’être adopté à l’âge de 4 ans par un couple vivant dans le Gard. Son enfance est marquée par des opérations, par les difficultés liées à son handicap et par les moqueries, éléments qu’il décrit lui-même comme ayant fortement influencé son caractère. Enfant il est passionné par le cyclisme, il cherche un club ou pratiquer sa discipline près de chez lui dans le Gard, en le voyant, le gérant le refuse: "Je ne veux pas de handicapé chez moi ". Il découvre alors l’escalade en 1994, puis s’inscrit dans un club local où il est accueilli normalement. Il participe dès 1995 aux Championnats de France jeunes à Buis-les-Baronnies, ce qui est alors présenté comme une première pour un grimpeur handicapé à ce niveau de compétition. Après son bac il décide de se consacrer pleinement à l'escalade. Il obtient en 2001 une médaille aux Championnats du monde, puis termine 3e aux Championnats du monde de para-climbing en 2011. En 2003, il crée un événement réunissant valides et handicapés, le Handi-Grimpe. Il participe à de nombreux documentaires du Petzl Rock Tour, tout autour du monde. Parmi ses réalisations notables en escalade, son ascension de l'arche de Es Pontàs à Majorque, le 28 août 2018, est la plus citée : il s’agit d’une ascension en solo d’environ 30 mètres, décrite comme un exploit marquant pour un handi-escaladeur. Philippe Ribière vit en Ardèche et s'est spécialisé dans l'escalade de bloc en milieu naturel, alternant avec ses autres passions, la photographie de portrait, les voyages et les conférences. Il aborde son parcours de vie dans une biographie coécrite avec Emmanuelle Dal’Secco, Faire Bloc (2020- Ed. Arthaud), et dans les documentaires Wild One (2012) de Jure Breceljnik et Diamant Brut (2019) de Frank Dalmat. Source : Wikipédia / Philippe Ribière
Philippe Ribière, nato il 12 marzo 1977 in Martinica, è un alpinista professionista, fotografo e scrittore francese, noto per il suo lavoro nell'arrampicata adattiva e per aver fondato l'evento Handi-Grimpe nel 2003. Philippe Ribière è nato in Martinica con diverse malformazioni congenite legate alla sindrome di Rubinstein-Taybi. Abbandonato alla nascita, è stato adottato all'età di quattro anni da una coppia residente nella regione del Gard, in Francia. La sua infanzia è stata segnata da interventi chirurgici, dalle difficoltà legate alla sua disabilità e dalle prese in giro, che lui stesso descrive come esperienze che hanno profondamente influenzato il suo carattere. Da bambino, appassionato di ciclismo, cercava un club vicino a casa sua nel Gard per praticare questo sport. Vedendolo, il gestore gli negò l'ingresso: "Non voglio una persona disabile nel mio club". Scoprì quindi l'arrampicata nel 1994 e si iscrisse a un club locale dove fu accolto senza problemi. Nel 1995 partecipò ai Campionati Giovanili Francesi di Arrampicata a Buis-les-Baronnies, un'impresa che rappresentò la prima per un atleta disabile a questo livello di competizione. Dopo il diploma di scuola superiore, decise di dedicarsi completamente all'arrampicata. Nel 2001 vinse una medaglia ai Campionati del Mondo, per poi classificarsi terzo ai Campionati del Mondo di Paraclimbing nel 2011. Nel 2003 creò Handi-Grimpe, un evento che univa scalatori normodotati e disabili. Partecipò a numerosi documentari per il Petzl Rock Tour, girati in tutto il mondo. Tra le sue imprese alpinistiche più celebri, spicca la salita in solitaria dell'arco di Es Pontàs a Maiorca, il 28 agosto 2018: una scalata di circa 30 metri, considerata un'impresa straordinaria per un atleta disabile. Philippe Ribière vive nella regione dell'Ardèche, in Francia, e si dedica al bouldering in ambienti naturali, alternando questa attività alle sue altre passioni: la fotografia di ritratto, i viaggi e l'oratoria. Racconta la sua storia in una biografia scritta in collaborazione con Emmanuelle Dal’Secco, *Faire Bloc* (2020 - Arthaud), e nei documentari "Wild One" (2012) di Jure Breceljnik e "Diamant Brut" (2019) di Frank Dalmat. Fonte: Wikipedia / Philippe Ribière
Филипп Рибьер, родившийся 12 марта 1977 года на Мартинике, — французский профессиональный альпинист, фотограф и писатель, известный своей работой в области адаптивного альпинизма и основанием мероприятия Handi-Grimpe в 2003 году. Филипп Рибьер родился на Мартинике с несколькими врожденными пороками развития, связанными с синдромом Рубинштейна-Тайби. Он был брошен при рождении и усыновлен в возрасте четырех лет парой, проживавшей в регионе Гар во Франции. Его детство было отмечено операциями, трудностями, связанными с его инвалидностью, и насмешками, которые, по его собственным словам, сильно повлияли на его характер. В детстве он увлекался велоспортом и искал клуб недалеко от своего дома в Гаре, чтобы заниматься этим видом спорта. Увидев его, менеджер отказал ему во вступлении: «Мне не нужен инвалид в моем клубе». Затем в 1994 году он открыл для себя альпинизм и вступил в местный клуб, где его приняли без проблем. В 1995 году он участвовал во французском юношеском чемпионате в Бюи-ле-Баронни, что стало первым подобным достижением для скалолаза с ограниченными возможностями на этом уровне соревнований. После окончания средней школы он решил полностью посвятить себя скалолазанию. В 2001 году он завоевал медаль на чемпионате мира, а затем занял 3-е место на чемпионате мира по параскалолазанию в 2011 году. В 2003 году он создал мероприятие, объединяющее скалолазов без инвалидности и с ограниченными возможностями, Handi-Grimpe. Он принимал участие в многочисленных документальных фильмах для Petzl Rock Tour, снятых по всему миру. Среди его наиболее известных достижений в скалолазании — восхождение на арку Эс-Понтас на Майорке 28 августа 2018 года: одиночное восхождение на высоту около 30 метров, описанное как выдающийся подвиг для скалолаза с ограниченными возможностями. Филипп Рибьер живет в регионе Ардеш во Франции и специализируется на боулдеринге в естественных условиях, чередуя это со своими другими увлечениями: портретной фотографией, путешествиями и публичными выступлениями. Он рассказывает историю своей жизни в биографии, написанной в соавторстве с Эммануэль Дальсекко, *Faire Bloc* (2020 - Arthaud), а также в документальных фильмах *Wild One* (2012) Юра Бресельника и *Diamant Brut* (2019) Франка Дальмата. Источник: Википедия / Филипп Рибьер
