René Allio

René Allio (3 August 1924, Marseille – 27 March 1995, Paris) was a French film and theater director. Allio was born on March 8, 1924 in Marseille, Bouches-du-Rhône, France. He was a writer and director, known for La vieille dame indigne (1965), Les camisards (1972) and Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976). He was married to Malka Ribowska and Christine Laurent. He died on March 27, 1995 in Paris, France.

Cineasta, pintor y hombre de teatro francés, nacido en Marsella. No dirigió su primer largometraje hasta 1965. Se trata de la vieja dama indigna, una libérrima adaptación de Bertold Brecht, protagonizada por Madame Sylvie, que encamó a una anciana que, una vez viuda, decide conocer el mundo subida al dos caballos de su vecino profesor. El éxito es enorme, pero no se repetirá. Su trabajo sobre el realismo y sobre los sueños y deseos populares no volverá a conectar con los espectadores. En Dura jornada para la reina (1973), una Simone Signoret metida a fregona hacía convivir la miseria real con su escapismo por la vía de las fotonovelas, mientras que en la una y la otra (1966) una mujer huía de su vida mortecina adoptando la personalidad de su hermana. Con Les camisards (1970) inventó un nuevo tipo de cine histórico y abordó, desde una perspectiva no centralista, lo ocurrido en 1689, cuando los protestantes se enfrentaron al poder. De la mano de Michel Foucault filmará Moi Pierre Riviére, ayant egorgée... (1976), que es la crónica de un proceso judicial y el cómo las razones de los humildes son siempre pisoteadas. Su último filme fue Transit (1991), una adaptación de la novela de Anna Seghers. También había seguido trabajando para el teatro y la televisión, siendo quizá su última aportación cultural el haberse ocupado, de manera magistral, de la escenografía y la luz del renovado Museo de Historia Natural de París.

René Allio, né le 8 mars 1924 à Marseille et mort le 27 mars 1995 à Paris 13e, est un réalisateur, scénariste, décorateur et scénographe français. René Allio commence sa carrière comme décorateur au théâtre après la fin de ses études littéraires. Au milieu des années 1950, il réalise sa première scénographie pour le Théâtre de la Cité de Villeurbanne et poursuit pour la Comédie-Française, l'Opéra de Paris, le Théâtre national populaire et les Tréteaux de France dont il conçoit le premier plateau pour Jean Danet. Il réalise également la scénographie de la Grande galerie de l'Évolution à Paris. Il intervient également sur les scènes théâtrales européennes comme la Scala de Milan et la Royal Shakespeare Company de Londres. Il contribue aussi à la conception de nouveaux théâtres comme ceux de La Commune d'Aubervilliers, de la Maison de la Culture de Lyon, du théâtre d'Hammamet en Tunisie et du Théâtre de la Ville de Paris. Il réalise son premier film en 1962, le court métrage La Meule, avant d’obtenir un grand succès en 1965 avec son premier long métrage, La Vieille Dame indigne, qui lui permet de renouer avec ses racines marseillaises. Ce film, plusieurs fois primé, lui permet d’enchaîner rapidement avec L'Une et l'Autre (1967) et des films notables comme Les Camisards (1972), Rude journée pour la reine (1973), Retour à Marseille (1980), avant d’achever sa carrière cinématographique en 1991 avec Transit et sa participation au collectif Contre l’oubli. Il fut successivement l’époux de l’actrice Malka Ribowska et de Christine Laurent. Source: Article "René Allio" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

勒内·阿利奥（1924年8月3日生于马赛，1995年3月27日卒于巴黎）是法国电影和戏剧导演。 阿利奥1924年3月8日出生于法国罗讷河口省的马赛。他是一名编剧兼导演，代表作有《无耻的老妇人》（1965年）、《卡米撒派教徒》（1972年）和《我，皮埃尔·里维埃，杀害了我的母亲、妹妹和弟弟……》（1976年）。他曾与马尔卡·里博夫斯卡和克里斯汀·洛朗结婚。1995年3月27日，他在法国巴黎去世。

勒內·阿利奧（1924 年 8 月 3 日生於馬賽，1995 年 3 月 27 日卒於巴黎）是法國電影和戲劇導演。 阿利奧 1924 年 3 月 8 日出生於法國羅訥河口省的馬賽。他是一名編劇兼導演，代表作有《無恥的老婦人》（1965 年）、《卡米撒派教徒》（1972 年）和《我，皮埃爾·裏維埃，殺害了我的母親、妹妹和弟弟……》（1976 年）。他曾與馬爾卡·裏博夫斯卡和克里斯汀·洛朗結婚。1995 年 3 月 27 日，他在法國巴黎去世。