Jacqueline Joubert

Jacqueline Joubert (29 March 1921 – 8 January 2005), born Jacqueline Annette Édith Pierre, was a French television continuity announcer, producer and director. Alongside Arlette Accart, Joubert was one of the first two in-vision continuity announcers (or speakerines) when television commenced in France after the Second World War. She was married to the journalist Georges de Caunes (1953–60), was the mother of Canal+ TV star Antoine de Caunes, and the grandmother of actress Emma de Caunes. She had also been married to Philippe Lagier. Alongside continuity duties, she presented the 1959 and 1961 Eurovision Song Contests from Cannes. She began to produce and direct entertainment shows in 1966 before switching to producing children's programming for Antenne 2 between 1970 and 1980 - in the process, devising the popular magazine show Récré A2 and launching the television career of singer and actress Dorothée. She died in Neuilly-sur-Seine, France in 2005, aged 83. Source: Article "Jacqueline Joubert" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Jacqueline Joubert, pseudonyme de Jacqueline Annette Édith Pierre, née le 29 mars 1921 à Paris, et morte le 8 janvier 2005 à Neuilly-sur-Seine, est une productrice de télévision française, connue pour avoir été une speakerine et une présentatrice de télévision de 1949 à 1967. Elle a également tourné dans un certain nombre de films de cinéma et de télévision. Son père est le directeur du Trianon Lyrique, à Paris, où on donne des opérettes et des opéras-comiques. Il meurt alors qu'elle a 7 ans. Après des études au lycée Carnot et lycée Jules-Ferry, elle devient secrétaire, puis prend des cours d'art dramatique auprès de Jean Valcourt, qu'elle suit en 1946 pour une tournée théâtrale au Moyen-Orient, puis elle joue dans d'autres pièces. Elle entre sur concours à la télévision publique (Radiodiffusion-télévision française) en 1949. Pour avoir su parfaitement prononcer «Rachmaninoff, anticonstitutionnellement, Nabuchodonosor, Yehudi Menuhin et Épaminondas», elle est engagée le 3 mai 1949 et présente les programmes pour la première fois le 25 mai 1949. En tant que speakerine, elle doit annoncer les programmes à venir et faire patienter les téléspectateurs en cas de panne technique; elle refuse de dire à la fin de la journée le rituel «Bonsoir Mesdames, bonsoir Mesdemoiselles, bonsoir Messieurs» et préfère dire: «Et maintenant, faites de beaux rêves» ou «Et maintenant, comme disent nos amis belges, rêvez doux». En 1959 et 1961, elle présente, depuis Cannes, le Concours Eurovision de la chanson ainsi que la sélection française pour ce concours en 1961. Sortant rapidement de ce rôle exclusif de speakerine, elle présente l'émission Rendez Vous avec…, dont la première diffusion a lieu le 2 mars 1954, qui accueille des chanteurs connus et également de jeunes talents de la chanson française. Elle cesse d'être speakerine en 1957. En 1966, elle devient productrice et réalisatrice, principalement d'émissions de variétés. Après avoir été directrice des variétés d'Antenne 2, Jacqueline Joubert y prend la tête de l'unité jeunesse en 1977. C'est dans ce rôle qu'elle découvre et lance l'animatrice Dorothée dans le cadre de Récré A2, mais aussi le dessin animé japonais Goldorak qu'elle n'apprécie pas vraiment, avoue-t-elle plus tard, ou Bibifoc, série française cette fois, dont les débuts se font dans les studios de BZZ Films à Ivry-sur-Seine. Elle compose alors une équipe parmi laquelle on trouve William Leymergie, Cabu, Alain Chaufour, Jacky, François Corbier, Marie Dauphin, Zabou Breitman ou encore Charlotte Kady. Mais, à la suite du départ précipité de Dorothée sur TF1 à peine privatisée, qui déclenche une brouille avec l'animatrice, elle propose Le Monde magique avec Chantal Goya en 1988 en guise de locomotive pour Récré A2. Et confie la présentation principale de l'émission à Marie Dauphin et Charlotte Kady. Ces émissions prennent fin avec sa démission de l'unité des programmes jeunesse d'Antenne 2 à la fin de cette même saison. Elle devient alors directrice des fictions jeunesse sur Antenne 2 pendant deux ans. ... Source: Article "Jacqueline Joubert" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.