Skip to content
CharmyMovies
Lee Byung-hun
Acting

Lee Byung-hun

Бён-хон Ли · Бёнхон Ли
Born 12 Jul 1970 in Seongnam, Gyeonggi, South Korea56 years44 credits

Lee Byung-hun (이병헌; born July 12, 1970) is a South Korean actor, singer and model. He has received acclaim for his work in a wide range of genres, most notably Joint Security Area (2000); A Bittersweet Life (2005); The Good, the Bad, the Weird (2008); I Saw the Devil (2010); Masquerade (2012); Inside Men (2015); The Man Standing Next (2020); and the television series All In (2003), Iris (2009), Mr. Sunshine (2018), and Our Blues (2022). He has received multiple awards and nominations throughout his career. In the United States, he is known for portraying Storm Shadow in G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) and its sequel G.I. Joe: Retaliation (2013). His other notable Hollywood films include Red 2 (2013), Terminator Genisys (2015), and The Magnificent Seven (2016). He also appeared as the Front Man in Netflix hit survival series Squid Game (2021–2025).

Lee Byung-hun (이병헌; geboren am 12. Juli 1970) ist ein südkoreanischer Schauspieler, Sänger und Model. Er wurde für seine Arbeit in einer Vielzahl von Genres anerkannt, insbesondere für Joint Security Area (2000); A Bittersweet Life (2005); The Good, the Bad, the Weird (2008); I Saw the Devil (2010); Masquerade (2012); Inside Men (2015); The Man Standing Next (2020); sowie die Fernsehserien All In (2003), Iris (2009), Mr. Sunshine (2018) und Our Blues (2022). Im Laufe seiner Karriere hat er mehrere Auszeichnungen und Nominierungen erhalten. In den Vereinigten Staaten ist er bekannt für die Darstellung von Storm Shadow in G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) und dessen Fortsetzung G.I. Joe: Retaliation (2013). Zu seinen weiteren bemerkenswerten Hollywood-Filmen gehören Red 2 (2013), Terminator Genisys (2015) und The Magnificent Seven (2016). Er trat außerdem als Front Man in der erfolgreichen Netflix-Überlebensserie Squid Game (2021–2025) auf.

Ο Lee Byung-hun (이병헌) είναι Νοτιοκορεάτης ηθοποιός, τραγουδιστής και μοντέλο. Γεννήθηκε στις 12 Ιουλίου 1970. Έλαβε μεγαλύτερη φήμη αφού πρωταγωνίστησε στα τηλεοπτικά δράματα Iris (2009), All In (2003) και Beautiful Days (2001). Είναι επίσης γνωστός για τους πρωταγωνιστικούς ρόλους του στους Joint Security Area (2000), A Bittersweet Life (2005), The Good, the Bad, the Weird (2008) και I Saw the Devil (2010). Έχει λάβει πολλά βραβεία και υποψηφιότητες σε όλη την καριέρα του

Lee Byung-hun est un acteur, chanteur et mannequin sud-coréen. Il est né le 12 juillet 1970. Il est devenu célèbre grâce aux séries télévisées Iris (2009), All In (2003) et Beautiful Days (2001). Il est également connu pour ses rôles principaux dans Joint Security Area (2000), A Bittersweet Life (2005), The Good, the Bad, the Weird (2008) et I Saw the Devil (2010). Il a reçu de nombreux prix et nominations tout au long de sa carrière.

韓国・京畿道出身。漢陽大学仏文学科を卒業後、中央大学大学院新聞放送学科に入学し、中退。1991年、KBS公開採用タレント14期生に合格し、同年のTVドラマ「アスファルト故郷」で俳優活動を開始する。 95年に「誰が俺を狂わせるのか」でスクリーンデビュー。99年に軍服務に就くが、父親の訃報により6カ月の短期兵士となり、2000年2月に復帰。サスペンス大作「JSA」(00)で、第1回釜山映画評論家協会賞の主演男優賞を受賞する。TVドラマ「美しき日々」(01)、「オールイン 運命の愛」(03)が日本でも放送され、女性からの圧倒的な人気を獲得。韓流四天王のひとりとして第1次韓流ブームの立役者となり、木村拓哉主演の日本映画「HERO」(07)にも出演した。 09年にはTVドラマ「IRIS アイリス」が話題を呼び、「G.I.ジョー」でハリウッドに進出。以降も「RED リターンズ」(13)、「ターミネーター:新起動 ジェニシス」(15)、「マグニフィセント・セブン」(17)などハリウッド大作に出演。韓国映画でも初の時代劇で1人2役を演じた「王になった男」(13)や「インサイダーズ 内部者たち」(16)など主演作がヒットし、国内外問わず活躍。18年、7年ぶりにTVドラマに復帰し、Netflix配信作品「ミスター・サンシャイン」(18)、「イカゲーム」(21~25)、「私たちのブルース」(22)で重要人物を演じた。妻は女優のイ・ミンジョン。

이병헌(李炳憲, 1970년 7월 12일 ~ )은 대한민국의 배우이다. 1991년 KBS 14기 공채 탤런트로 데뷔했다. 2000년에 박찬욱 감독의 영화 《공동경비구역 JSA》, 2003년 SBS 드라마 《올인》에 출연하며 큰 인기를 끌었다. 2009년에는 《지.아이.조: 전쟁의 서막》을 통해 할리우드에 진출했다. 같은 해에 KBS 드라마 《아이리스》에 출연하여 KBS 연기대상 대상을 수상했다.

Byung-hun Lee to południowokoreański aktor, piosenkarz i model, który urodził się 12 lipca 1970 roku. Najbardziej znany dzięki rolom w filmach: "Słodko-gorzkie życie", "Dobry, zły i zakręcony" oraz "Ujrzałem diabła"W 1991 roku wziął udział w przesłuchaniu i zadebiutował w serialu "Asphalt My Hometown". Pierwszym przełomem w jego karierze była rola żołnierza straży granicznej w filmie "J.S.A.". Rok później dostał rolę Min-chula w "Beautiful Days". Następnie zagrał mężczyznę, który po wybudzeniu ze śpiączki wierzy, że jest swoim zmarłym bratem. "Addicted" tak spodobał się publiczności, że w 2009 roku amerykanie zrobili własną wersję. Po roli w "All In" Byung-hun zrobił przerwę od seriali na rzecz filmów. W 2004 r. zagrał przystojnego amanta w "Everybody Has Secrets". Film "Słodko-gorzkie życie" był pokazywany na festiwalu filmowym w Cannes i przyniósł mu międzynarodowe uznanie. Pierwszą rolę czarnego charakteru otrzymał w koreańskim westernie "Dobry, zły i zakręcony". Film również odniósł sukces i był pokazywany w Cannes. W 2009 roku dostał "zagraniczną" rolę u boku Josha Hartnetta w "Przychodzę z deszczem", a rok później w amerykańskim "G.I. Joe: Czas Kobry".Pod koniec 2009 roku zagrał tajnego agenta w "Irys". Był to jeden z najkosztowniejszych seriali wyprodukowanych w Korei Południowej. W 2010 roku dostał rolę w "Ujrzałem diabła", jednakże film był zbyt brutalny, dlatego został zakazany w kraju.Byung-hun założył agencję BH Entertainment do której należą takie gwiazdy jak: Hyo-ju Han, Ko Soo oraz Chae-young Han. Ponadto jest właścicielem sklepu, który sprzedaje czapki, szaliki i portfele.

💥Ли Бён-хон. Родился в 1970-ом году в Сеуле, Южная Корея. Рос в семье с младшей сестрой. Отец работал бизнесменом, а мать была домохозяйкой. Учился в Университете Ханъян на факультете французской литературы. Работает актёром, режиссёром и продюсером. С 2015-го женат на актрисе Ли Мин-чжон, у пары 2-ое детей: сын Джун-ху и дочь Йон-хо 🏆Главные награды🏆: Asia Pacific Screen Award (2022) [Посредник], Baeksang Arts Award (2016) [Внутренние дела] 🎬Главные проекты🎬: «Игра в кальмара» (2021), «Великолепная семерка» (2016), «Метод исключения» (2025), «Кейпоп-охотницы на демонов» (2025), «Бросок кобры» (2009), «Посредник» (2021), «Внутренние дела» (2015) ⭐Интересный факт⭐: Бён-хон один из первых южнокорейских актёров, добившихся признания в Голливуде

Güney Kore sinemasının ve Hallyu (Kore Dalgası) akımının küresel çaptaki en önemli temsilcilerinden biri olan Lee Byung-hun, 12 Temmuz 1970'te Seul, Güney Kore'de dünyaya geldi. Hanyang Üniversitesi'nde Fransız Edebiyatı eğitimi alırken, 1991 yılında KBS kanalının yetenek sınavını kazanarak oyunculuk dünyasına ilk adımını attı. Kariyerinin başlarında çeşitli televizyon dizilerinde rol alarak kısa sürede ülke çapında tanınan bir yüz haline geldi. 2000'li yıllar, Lee Byung-hun'un kariyerinde bir dönüm noktası oldu. Park Chan-wook'un yönettiği "Joint Security Area" (JSA) (2000) filminde canlandırdığı sınır askeri rolüyle eleştirmenlerden tam not aldı ve film, o dönemde Güney Kore'nin en çok izlenen filmi olarak rekor kırdı. Bu başarısını, Kim Jee-woon'un yönettiği stilize neo-noir filmi "A Bittersweet Life" (Acı Tatlı Hayat) (2005) ve "The Good, the Bad, the Weird" (İyi, Kötü, Tuhaf) (2008) gibi yapımlarla pekiştirerek Kore'nin en büyük yıldızlarından biri olduğunu kanıtladı. Televizyonda ise "All In" (2003) ve özellikle aksiyon-casusluk dizisi "Iris" (2009) ile sadece Kore'de değil, tüm Asya'da büyük bir şöhrete ulaştı. Oyunculuk yeteneği ve karizmasıyla Hollywood'un da dikkatini çeken Lee Byung-hun, uluslararası arenaya adım atan ilk Koreli aktörlerden biri oldu. 2009 yapımı "G.I. Joe: The Rise of Cobra" (G.I. Joe: Kobra'nın Yükselişi) ve devam filmi "G.I. Joe: Retaliation"da (2013) canlandırdığı ikonik kötü karakter Storm Shadow ile küresel izleyicilerle tanıştı. Bu başlangıcın ardından "Red 2" (2013), "Terminator Genisys" (2015) ve "The Magnificent Seven" (Muhteşem Yedili) (2016) gibi büyük bütçeli Hollywood yapımlarında önemli roller üstlendi. Kariyerini hem Kore'de hem de uluslararası alanda başarıyla sürdüren Lee, "Masquerade" (2012) filmindeki çifte rolüyle Kore'nin en prestijli sinema ödüllerinden olan Grand Bell Ödülleri'nde En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. Televizyonda ise epik drama "Mr. Sunshine" (2018) ile büyük beğeni topladı. Ancak onu yeni nesil küresel bir izleyici kitlesiyle buluşturan ve bir popüler kültür fenomenine dönüştüren rolü, Netflix'in rekorlar kıran dizisi "Squid Game"de (2021-günümüz) canlandırdığı gizemli "Front Man" (Ön Cephe Adamı) karakteri oldu. Hem anavatanında hem de dünya çapında sayısız ödül kazanan Lee Byung-hun, Güney Kore sinemasının dünyaya açılan yüzü ve kuşağının en yetenekli aktörlerinden biri olarak kabul edilmektedir.

李秉宪(Lee Byung hun),1970年7月12日出生于韩国汉城,毕业于汉阳大学,韩国男演员。 1991年,参加KBS电视台演员培训班出道。1995年,凭借参演的第一部电影《是谁让我发疯》获得大钟奖新人男演员奖。2000年,凭借惊悚战争片《JSA安全地带》获得第38届韩国电影大钟奖。2001年,凭借爱情片《情约笨猪跳》获得第22届韩国电影青龙奖人气奖。2002年,凭借爱情惊悚片《中毒》获得第23届韩国电影青龙奖最佳男主角提名。2006年,法国政府授予李秉宪法国文化艺术"骑士勋章",同年凭借爱情片《那年夏天》获得第15届韩国春史电影艺术奖最佳男主角。2008年,凭借动作冒险片《好家伙、坏家伙、怪家伙》获得第3届亚洲电影大奖最佳男配角。2009年,凭借动作片《特种部队:眼镜蛇的崛起》成功进军好莱坞。 2012年,凭借历史片《光海,成为王的男人》获得亚太影展最佳男主角。2013年,主演动作片《特种部队:全面反击》。2013年8月10日,李秉宪和李珉廷结婚。2014年,出演动作片《终结者5》。2015年,确定加盟好莱坞影片《Beyond Deceit》。2016年,出演爱情片《单身骑手》。2016年,李秉宪凭借《局内人们》获得第25届韩国釜日电影奖男主角奖、第36届影评奖最佳男演员奖。2017年,主演电影《那才是我的世界》和韩剧《Mr.Sunshine》。

李炳憲(Lee Byung hun),1970 年 7 月 12 日出生於韓國漢城,畢業於漢陽大學,韓國男演員。 1991 年,參加 KBS 電視台演員培訓班出道。1995 年,憑藉參演的第一部電影《是誰讓我發瘋》獲得大鐘獎新人男演員獎。2000 年,憑藉驚悚戰爭片《JSA 安全地帶》獲得第 38 屆韓國電影大鐘獎。2001 年,憑藉愛情片《情約笨豬跳》獲得第 22 屆韓國電影青龍獎人氣獎。2002 年,憑藉愛情驚悚片《中毒》獲得第 23 屆韓國電影青龍獎最佳男主角提名。2006 年,法國政府授豫李炳憲法國文化藝術"騎士勳章",同年憑藉愛情片《那年夏天》獲得第 15 屆韓國春史電影藝術獎最佳男主角。2008 年,憑藉動作冒險片《風塵三俠決戰地獄門》獲得第 3 屆亞洲電影大獎最佳男配角。2009 年,憑藉動作片《義勇群英:毒蛇風暴》成功進軍好萊塢。 2012 年,憑藉歷史片《光海, 成為王的男人》獲得亞太影展最佳男主角。2013 年,主演動作片《特種部隊:全面反擊》。2013 年 8 月 10 日,李炳憲和李珉廷結婚。2014 年,出演動作片《未來戰士 5》。2015 年,確定加盟好萊塢影片《Beyond Deceit》。2016 年,出演愛情片《單身騎手》。2016 年,李炳憲憑藉《局內人們》獲得第 25 屆韓國釜日電影獎男主角獎、第 36 屆影評獎最佳男演員獎。2017 年,主演電影《那才是我的世界》和韓劇《Mr.Sunshine》。

Acting (44)

Squid Game: Making Season 2
Squid Game: Making Season 22025 · Self
No Other Choice
No Other Choice2025 · Man-su
KPop Demon Hunters
KPop Demon Hunters2025 · Gwi-Ma (voice)
Netflix Tudum 2025
Netflix Tudum 20252025 · Self
The Match
The Match2025 · Cho Hoon-hyun
Concrete Utopia
Concrete Utopia2023 · Yeong-tak
Emergency Declaration
Emergency Declaration2022 · Park Jae-hyuk
The Man Standing Next
The Man Standing Next2020 · Kim Gyu-pyeong
Ashfall
Ashfall2019 · Lee Jun-pyeong
Keys to the Heart
Keys to the Heart2018 · Kim Jo-ha
The Fortress
The Fortress2017 · Choe Myeong-gil
A Single Rider
A Single Rider2017 · Kang Jae-hoon
Misconduct
Misconduct2016 · The Accountant
The Magnificent Seven
The Magnificent Seven2016 · Billy Rocks
Master
Master2016 · President Jin
The Age of Shadows
The Age of Shadows2016 · Jung Chae-san
Terminator Genisys
Terminator Genisys2015 · Cop / T-1000
Memories of the Sword
Memories of the Sword2015 · Yu-baek / Duk-gi
Inside Men
Inside Men2015 · Ahn Sang-goo
G.I. Joe: Retaliation
G.I. Joe: Retaliation2013 · Tommy Arashikage / Storm Shadow
RED 2
RED 22013 · Han Cho Bai
Masquerade
Masquerade2012 · King Gwang-hae / Clown Ha-sun
The Influence
The Influence2010 · W
I Saw the Devil
I Saw the Devil2010 · Kim Soo-hyeon
Iris: The Movie
Iris: The Movie2010 · Kim Hyeon-joon
G.I. Joe: The Rise of Cobra
G.I. Joe: The Rise of Cobra2009 · Storm Shadow
I Come with the Rain
I Come with the Rain2009 · Su Dongpo
The Good, the Bad, the Weird
The Good, the Bad, the Weird2008 · Park Chang-yi
Hero
Hero2007 · Kang
Once in a Summer
Once in a Summer2006 · Yoon Seok-young
A Bittersweet Life
A Bittersweet Life2005 · Sun-woo
Three... Extremes
Three... Extremes2004 · Director (segment "Cut")
Everybody Has Secrets
Everybody Has Secrets2004 · Choi Soo-hyeon
My Beautiful Girl, Mari
My Beautiful Girl, Mari2002 · Na-moo
Addicted
Addicted2002 · Hwang Dae-jun
Bungee Jumping of Their Own
Bungee Jumping of Their Own2001 · Seo In-woo
Joint Security Area
Joint Security Area2000 · Sgt. Lee Soo-hyuk
The Harmonium in My Memory
The Harmonium in My Memory1999 · Kang Soo-ha
Extras
Extras1998 · Lee Ju Wan
Lament
Lament1997 · Park Jong-man
Kill the Love
Kill the Love1996 · Love
Space Armageddon
Space Armageddon1996 · Omega 554
Run Away
Run Away1995 · Lee Dong-ho
Who Drives Me Mad?
Who Drives Me Mad?1995 · Lee Jong-doo