Ben Burtt

Benjamin "Ben" Burtt, Jr. is a sound designer, film editor, director, screenwriter, and voice actor. He has worked as sound designer on various films, including the Star Wars and Indiana Jones film series, E.T. the Extra-Terrestrial, WALL-E, and Star Trek. He is responsible for creating many of the iconic sound effects heard in the Star Wars film franchise, including the binary speech of R2-D2, the lightsaber hum, the sound of the blaster guns, and the heavy-breathing sound of Darth Vader, which he made by breathing into a scuba regulator. Burtt has a reputation for popularizing a sound effect dubbed the "Wilhelm scream", which was taken from a character named Wilhelm in the 1953 film The Charge at Feather River.

Benjamin P. „Ben“ Burtt Jr. ist ein US-amerikanischer Tontechniker und Sound Designer, der als Pionier auf dem Gebiet der modernen Tontechnik, vor allem in Science-Fiction- und Fantasy-Filmen gilt

Benjamin “Ben” Burtt， Jr.（生于 1948 年 7 月 12 日）是美国电影《星球大战》（1977 年）、《夺尸者入侵》（1978 年）、《夺宝奇兵》（1981 年）、《外星人外星人》（1982 年）、《印第安纳琼斯与最后的十字军东征》（1989 年）和 WALL-E （2008 年）的声音设计师。他还是电影剪辑师和导演、编剧和配音演员。他最引人注目的是创造了许多在《星球大战》系列电影中听到的标志性音效，包括 R2-D2 的“声音”、光剑的嗡嗡声和达斯维达沉重的呼吸声。

Benjamin “Ben” Burtt， Jr. （生於 1948 年 7 月 12 日）是美國電影《星球大戰》（1977 年）、《奪屍者入侵》（1978 年）、《奪寶奇兵》（1981 年）、《外星人外星人》（1982 年）、《印第安納瓊斯與最後的十字軍東征》（1989 年）和 WALL - E （2008 年）的聲音設計師。他還是電影剪輯師和導演、編劇和配音演員。他最引人注目的是創造了許多在《星球大戰》系列電影中聽到的標誌性音效，包括 R2 - D2 的“聲音”、光劍的嗡嗡聲和達斯維達沉重的呼吸聲。