Max von Sydow

Max von Sydow (born Carl Adolf von Sydow; April 10, 1929 – March 8, 2020) was a Swedish actor. He also held French citizenship since 2002. He starred in many films and had supporting roles in dozens more. He performed in films filmed in many languages, including Swedish, Norwegian, English, Italian, German, Danish, French and Spanish. Some of his most memorable film roles include knight Antonius Block in Ingmar Bergman's The Seventh Seal (the first of his eleven films with Bergman and the film that includes the iconic shot of his career in the scene where he plays chess with Death), Jesus in George Stevens's The Greatest Story Ever Told, Father Merrin in Friedkin's The Exorcist, Joubert the assassin in Three Days of the Condor, and Ming the Merciless in the 1980 version of Flash Gordon. He was twice nominated for the Academy Award - Best Leading Actor for Pelle the Conqueror (1988) and Best Supporting Actor for Extremely Loud and Incredibly Close (2011).

Max von Sydow, nascut Carl Adolf von Sydow (Lund, Suècia, 10 d'abril de 1929 - París, França, 8 de març de 2020) fou un actor suec. Va col·laborar amb el director de cinema Ingmar Bergman en una dotzena de pel·lícules, i va treballar en produccions en diversos idiomes. Va estar nominat a l'Oscar al millor actor pel seu paper a "Pelle, el conqueridor".

Max von Sydow, gebürtig Carl Adolf von Sydow, war ein schwedischer Schauspieler mit deutsch-pommerscher Abstammung und seit 2002 französischer Staatsangehörigkeit. Er zählte zu den profiliertesten internationalen Charakterdarstellern. Unter der Regie von Alf Sjöberg hatte er 1949 sein Filmdebüt in Rya-Rya – Nur eine Mutter. 1955 zog von Sydow nach Malmö, wo er Ingmar Bergman kennenlernte. Durch die Verbindung mit Bergman wurde von Sydow international bekannt. Zunächst arbeiteten sie am Stadttheater Malmö zusammen, später bei mehreren Filmen. 1957 hatte von Sydow mit dem historischen Filmdrama Das siebente Siegel seinen internationalen Durchbruch. In den Filmen Schande, Die Stunde des Wolfs und Passion spielte er unter Bergmans Regie an der Seite von Liv Ullmann. Während sich seine Arbeit bis dahin auf den skandinavischen Raum beschränkt hatte, willigte er 1965 erstmals ein, in einer amerikanischen Produktion die Hauptrolle zu übernehmen; dabei handelte es sich um die Rolle Jesu Christi in George Stevens’ Film Die größte Geschichte aller Zeiten. Danach lebte von Sydow mit seiner Familie eine Zeitlang in Los Angeles. Mitte der siebziger Jahre zog er nach Rom und wirkte in zahlreichen italienischen Filmproduktionen mit. Daneben war er auch weiterhin regelmäßig in Hollywood-Produktionen, zuweilen in Rollen als deutscher Offizier des Zweiten Weltkriegs zu sehen. Erwähnenswert ist seine Rolle des Priesters in Der Exorzist wie auch des Blofeld in dem James-Bond-Film Sag niemals nie. Weitere Rollen übernahm er unter anderem in Filmen wie Die drei Tage des Condor, Flash Gordon, Conan der Barbar, Der Wüstenplanet, In einer kleinen Stadt und Minority Report. In dem Film Hamsun von Jan Troell verkörperte von Sydow 1996 den norwegischen Schriftsteller Knut Hamsun. Trotz seines Mitwirkens in zahlreichen Actionfilmen bevorzugt er bei seiner Rollenauswahl Dramen wie Pelle, der Eroberer, für das er 1989 eine Oscar-Nominierung als bester Hauptdarsteller erhielt. Bei der Darstellung vieler seiner Rollen wird von Sydow von der Filmkritik Charisma und eine archaische Kraft zugeschrieben. Seine hagere Gestalt und seine als knorrig beschriebene Stimme verstärken diesen Eindruck. In dieser Hinsicht entfaltete er eine große Wirkung bei seiner ersten Zusammenarbeit mit Bergman in Das siebente Siegel als Kreuzritter Antonius Block während eines Schachspiels gegen den Tod. Seine markante Stimme wurde außerdem durch zahlreiche Werbefilme, seit neuestem auch durch Computerspiele bekannt. Von Sydow gehörte 2015 zum Darsteller-Ensemble des siebten Teils der Star-Wars-Saga, Star Wars: Das Erwachen der Macht. 2016 verkörperte er in der TV-Serie Game of Thrones die Rolle des dreiäugigen Raben.

Max Carl Adolf von Sydow es un actor sueco. Nominado al Premio Óscar por Pelle el conquistador y por Tan fuerte, tan cerca (Extremely Loud and Incredibly Close), es fundamentalmente reconocido por sus trabajos con el cineasta Ingmar Bergman aunque también ha actuado a las órdenes de John Huston, Woody Allen, Martin Scorsese y Sydney Pollack. Hoy en día es uno de los actores más respetados de la industria del cine. Ha protagonizado e interpretado diversos papeles secundarios en numerosas películas, en muchos países y en un sin fin de lenguas incluyendo su sueco natal, noruego, inglés, italiano, alemán, danés, francés y español. Von Sydow recibió el Premio Real Fundación Cultural de Suecia de 1954, el título de Commandeur des Arts et des Lettres en 2005, y fue nombrado Caballero de la Legión de Honor el 17 de octubre de 2012.

Max von Sydow (nato Carl Adolf von Sydow; 10 aprile 1929 – 8 marzo 2020) è stato un attore svedese. Ha inoltre avuto la cittadinanza francese dal 2002. Recitò in molti film e ebbe ruoli di supporto in decine di altri. Ha recitato in film girati in molte lingue, tra cui svedese, norvegese, inglese, italiano, tedesco, danese, francese e spagnolo. Alcuni dei suoi ruoli cinematografici più memorabili includono il cavaliere Antonius Block ne Il settimo sigillo di Ingmar Bergman (il primo dei suoi undici film con Bergman e il film che include l'iconica inquadratura della sua carriera nella scena in cui gioca a scacchi con la Morte), Gesù in La più grande storia mai raccontata di George Stevens, Padre Merrin ne L'Esorcista di Friedkin, Joubert l'assassino in I Tre giorni del Condor, e Ming il Spietato nella versione del 1980 di Flash Gordon. È stato due volte candidato all'Oscar - Miglior attore protagonista per Pelle il conquistatore (1988) e Miglior attore non protagonista per Estremamente rumoroso e incredibilmente vicino (2011).

スウェーデン・ルンド出身で、同国を代表する俳優。高校時代に演劇を始め、ストックホルムの演劇学校に通う。「Bara en mor（原題）」（49／英題「Only a Mother」）でプロの役者としてデビュー。スウェーデンを代表する映画監督イングマール・ベルイマンと出会い、「第七の封印」（57）を皮切りにベルイマン作品に10本以上出演して国際的に知られるようになる。「偉大な生涯の物語」（65）でアメリカに進出し、オカルトホラーの代表作「エクソシスト」（73）で悪魔払いに挑むメリン神父を演じた。「ペレ」（87）でアカデミー主演男優賞、「ものすごくうるさくて、ありえないほど近い」（11）で同助演男優賞にノミネートされる。その他の作品に「ハワイ」（66）、「ハンナとその姉妹」（86）、「マイノリティ・リポート」（02）など。

Max von Sydow pochodzi z Lundu na południu Szwecji. W dzieciństwie był bardzo nieśmiały, początkowo próbował iść w ślady ojca etnologa, badacza folkloru Irlandii i rodzimej Szwecji. Wstąpił do zespołu folklorystycznego, lecz szybko odnalazł się na scenie występując w teatrze amatorskim, która to pomogła mu uwierzyć w siebie i wyleczyć ze swojej nieśmiałości. W 1948 roku zapisał się do Królewskiej Akademii Teatralnej w Sztokholmie, w trakcie studiów dowiedział się, że młody obiecujący reżyser Ingmar Bergman poszukuje aktorów do swojego nowego filmu. Udał się więc do niego, prosząc o rolę, niestety reżyser odmówił. Dopiero po kilku latach Bergman widząc występ von Sydowa w teatrze gdzieś na prowincji, sam zaproponował mu rolę w swoim nowym filmie. Tak zaczęła się przygoda reżysera i aktora, a także począwszy od filmu "Siódma pieczęć" z 1957 roku nagrodzonego Złotą Palmą w Cannes, międzynarodowa kariera. Najgłośniejszym filmem z udziałem von Sydowa jest "Egzorcysta" z 1973 roku, który należy do jednych z najlepszych horrorów światowego kina. Aktor spotykał się na planie z takimi gwiazdami jak Robert Redford, Arnold Schwarzenegger, Sean Connery czy Sylvester Stallone. Potrafi wcielić się w każdą rolę i zawsze jest bardzo sugestywny i jak sam mówi, dziękuje, że dane mu było zostać aktorem.

Max Carl Adolf von Sydow (Lund, 10 de abril de 1929 – Paris, 8 de março de 2020) foi um ator franco-sueco, conhecido pelos seus trabalhos com o cineasta Ingmar Bergman. Atuou em diversos países e em várias línguas, incluindo sueco, norueguês, dinamarquês, alemão, inglês, francês, italiano e espanhol. Entre os filmes em que participou com Ingmar Bergman, estão O Sétimo Selo (1957), Ansiktet (1958) e Såsom i en Spegel (1961). Com outros realizadores, estão A Maior História de Todos os Tempos (1965), Äppelkriget (1971), Utvandrarna (1971), O Exorcista (1973), Three Days of the Condor (1975), Hannah and Her Sisters (1986) e Pelle, o Conquistador (1987)

Max von Sydows karriär tog en ny vändning när han 1964 accepterade rollen som Jesus i George Stevens Mannen från Nasaret. Han hade redan på 50-talet tackat nej till hollywooderbjudanden innan det avgörande mötet med den amerikanske agenten Paul Kohner i Cannes 1960. Kohner var bland annat agent för Charles Bronson, John Huston och Ingrid Thulin och fast besluten att locka von Sydow till Hollywood. Under de kommande två åren skickade Kohner över flera rollförslag som von Sydow tackade nej till, bland annat rollen som Dr. No i den första Bond-filmen och den som Kristus (igen) i Nicholas Rays Konungarnas konung. Efter att även ha tacket nej ett flertal gånger till Stevens film bjöds han i februari 1961 in till Hollywood för att få bekanta sig närmare med projektet. Imponerad av de inblandades höga ambitionsnivå tackade han till slut ja och från april 1962 till slutet av 1963 var familjen von Sydow bosatt i Kalifornien. Att filmen fick ett ljummet mottagande spelade ingen större roll, von Sydow hade fått sitt genombrott i Hollywood.

Max von Sydow, asıl adıyla Carl Adolf von Sydow, 10 Nisan 1929 tarihinde Lund, İsveç'te dünyaya gelmiştir. Etnoloji profesörü bir baba ve barones bir annenin oğlu olarak varlıklı ve entelektüel bir ailede büyüyen von Sydow, lise yıllarında tiyatroya ilgi duymaya başladı. Stockholm'deki Kraliyet Dramatik Tiyatrosu'nda (Dramaten) eğitim gördü ve burada sahne sanatlarının temellerini öğrenirken aynı zamanda sinemaya ilk adımlarını attı. Kariyerinin seyrini değiştiren ve onu dünya çapında bir sinema ikonuna dönüştüren olay, efsanevi yönetmen Ingmar Bergman ile tanışması oldu. İkili, sinema tarihinin en verimli yönetmen-oyuncu ortaklıklarından birine imza attı. Bergman'ın başyapıtı "Yedinci Mühür" (The Seventh Seal) (1957) filminde Ölüm ile satranç oynayan şövalye Antonius Block rolü, von Sydow'un uluslararası alanda tanınmasını sağladı. Bergman ile "Yaban Çilekleri" (Wild Strawberries) (1957), "Gençlik Çeşmesi" (The Virgin Spring) (1960) ve "Aynanın İçinden" (Through a Glass Darkly) (1961) gibi klasikleşmiş filmlerde çalışarak varoluşsal sancıları yansıtan derinlikli karakterlere hayat verdi. Bergman filmlerindeki başarısı, Hollywood'un kapılarını ona açtı. 1965 yapımı "The Greatest Story Ever Told" filminde İsa Peygamber'i canlandırarak Amerikan sinemasına görkemli bir giriş yaptı. Ancak, geniş kitlelerin hafızasına kazınan en ikonik rollerinden biri, William Friedkin'in yönettiği korku klasiği "Şeytan" (The Exorcist) (1973) filmindeki Peder Merrin karakteri oldu. Bu filmdeki yaşlı rahip performansı için makyajla olduğundan çok daha yaşlı gösterildi ve film kült statüsüne erişti. Sydney Pollack'ın "Akbabanın Üç Günü" (Three Days of the Condor) (1975) filmindeki soğukkanlı kiralık katil rolü ve "Flash Gordon" (1980) filmindeki İmparator Ming gibi fantastik karakterlerle oyunculuk yelpazesinin genişliğini kanıtladı. 1987 yapımı Bille August filmi "Pelle Fatih" (Pelle the Conqueror) filmindeki Lassefar rolüyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterildi. Kariyerinin ilerleyen yıllarında da durmaksızın çalışmaya devam eden usta aktör, Steven Spielberg'ün "Azınlık Raporu" (Minority Report) (2002) ve Martin Scorsese'nin "Zindan Adası" (Shutter Island) (2010) gibi modern klasiklerde yer aldı. 2011 yapımı "Çok Gürültülü ve Çok Yakın" (Extremely Loud & Incredibly Close) filmindeki diyaloğu olmayan rolüyle ikinci kez Oscar'a aday oldu. Kariyerinin son döneminde "Star Wars: Güç Uyanıyor" (2015) ve "Game of Thrones" dizisindeki Üç Gözlü Kuzgun (Three-Eyed Raven) karakteriyle yeni nesil izleyicilerle buluştu. Max von Sydow, 8 Mart 2020 tarihinde Fransa'daki evinde 90 yaşında doğal nedenlerden dolayı hayatını kaybetmiştir.

马克斯·冯·西多（生于卡尔·阿道夫·冯·西多;1929 年 4 月 10 日 - 2020 年 3 月 8 日）是瑞典演员。自2002年以来，他还拥有法国公民身份。他出演了许多电影，并在数十部电影中担任配角。他出演了以多种语言拍摄的电影，包括瑞典语、挪威语、英语、意大利语、德语、丹麦语、法语和西班牙语。 他最令人难忘的一些电影角色包括英格玛·伯格曼的《第七封印》中的骑士安东尼乌斯·布洛克（他与伯格曼合作的 11 部电影中的第一部，这部电影包括他与死神下棋的场景中他职业生涯的标志性镜头）、乔治史蒂文斯的《有史以来最伟大的故事》中的耶稣、弗里德金的《驱魔人》中的梅林神父、 《秃鹰三日》中的刺客朱伯特，以及 1980 年版《闪电侠戈登》中的无情者明。 他曾两次获得奥斯卡金像奖提名——《征服者佩尔》（1988 年）最佳男主角和《极度响亮和难以置信的接近》（2011 年）的最佳男配角。

麥士·馮·西度（Max von Sydow，原名卡爾·阿道夫·馮·西度﹙Carl Adolf von Sydow﹚，1929 年 4 月 10 號 —2020 年 3 月 8 號）是瑞典演員。自 2002 年以來，他還擁有法國公民身份。他出演了許多電影，並在數十部電影中擔任配角。他出演了以多種語言拍攝的電影，包括瑞典語、挪威語、英語、意大利語、德語、丹麥語、法語和西班牙語。 他最令人難忘的一些電影角色包括英瑪·褒曼（Ingmar Bergman）的《第七封印》（The Seventh Seal）（1957 年）中的騎士 Antonius Block（他與褒曼合作的十一部電影中的第一部，這部電影包括他與死神下棋的場景中他職業生涯的標誌性鏡頭）、佐治·史提芬（George Stevens）的《萬世流芳》（The Greatest Story Ever Told）（1965 年）中的耶穌基督（Jesus Christ）、威廉·佛烈金的《驅魔人》（The Exorcist）（1973 年）中的 Lankester Merrin 神父、 《禿鷹七十二小時》（Three Days of the Condor）（1975 年）中的刺客 Joubert ，以及 1980 年版《飛俠哥頓》（Flash Gordon）中的 Ming the Merciless 。 他曾兩次獲得奧斯卡金像獎提名——《赤子雄心》（Pelle the Conqueror）（1988 年）最佳男主角和《響在耳邊，近在眼前》（Extremely Loud and Incredibly Close）（2011 年）的最佳男配角。