Rade Šerbedžija

Rade Šerbedžija (Serbian Cyrillic: Раде Шербеџија; born July 27, 1946) is a Croatian actor, director and musician of Serb ethnicity He was one of the most popular Yugoslav actors in the 1970s and 1980s. He is internationally known mainly for his supporting roles in Hollywood films such as Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1, X-Men: First Class, The Saint, Mission: Impossible II and Taken 2, and for his recurring role on 24.

Rade Šerbedžija (a veces aparece en los créditos como Rade Sherbedgia; nacido el 27 de julio de 1946) es un actor y director croata de origen serbio. Fue uno de los más populares actores yugoslavos de las décadas de 1970 y 1980. En la actualidad, es internacionalmente conocido, principalmente por su papel como actor secundario en películas de Hollywood en las décadas de 1990 y de 2000. Recientemente, Šerbedžija destacó por su papel como el ex-general Dmitri Gredenko del Ejército Rojo de la Unión Soviética en la serie de televisión 24. Tiene doble nacionalidad, tanto de Croacia como de Eslovenia, teniendo los pasaportes de ambos países.

Jeden z najbardziej znanych aktorów z Jugosławii (Serb z pochodzenia). Nagradzany w kraju i zagranicą (nominacja do Oscara, festiwal w Wenecji, Cannes, Berlinie, Montrealu). W 1993 roku sytuacja w kraju zmusiła go do zamieszkania na stałe w Londynie. Za rolę w filmie "Before the Rain" został nominowany do Oscara, a film otrzymał Złotego Lwa na festiwalu w Wenecji.

Раде Шербеджия (род. 27 июля 1946) — хорватский актёр, режиссёр и музыкант сербской национальности. Был одним из самых популярных югославских актёров 1970-х и 1980-х годов. Известен во всем мире в основном благодаря своим второстепенным ролям в голливудских фильмах, таких как «Гарри Поттер и Дары Смерти — Часть 1», «Люди Икс: Первый класс», «Святой», «Миссия невыполнима 2» и «Заложница 2», а также благодаря своей постоянной роли в сериале «24 часа».

Раде Шербеџија (Бунић, 27. јул 1946) је југословенски, српски и хрватски филмски, телевизијски и позоришни глумац српске етничке припадности.Најуспешнија филмска година за Шербеџију је вероватно била 1986, када му две улоге у филмовима добијају титулу најуспешнијих на Пулском фестивалу: револуционара који се не сналази у поратном времену у Вечерњим звонима Лордана Зафрановића (Златна арена) и радника огорченог сиромаштвом и животним недаћама у Сну о ружи Ж. Тадића (Велика повеља у Нишу). Великог радног потенцијала, с успехом глуми и на телевизији: у ТВ серијама У регистратури, Никола Тесла (у насловној улози), Просјаци и синови и Бомбашки процес (као Јосип Броз Тито). Године 1982. добио је годишњу награду аустралијске телевизије Сами за главну улогу у аустралијској телевизијској екранизацији драме Ослобођење Скопља Д. Јовановића.Године 1992. одлази у свет, где се такође пробио како сјајан глумац. Прво је кратко живео у Љубљани, а затим прелази у Америку. Упркос томе што је већ глумио у 80-ак филмова дистрибуисаних углавном на подручју бивше Југославије, пробој у светске воде задобио је филмом Ханин рат (1988) и филмом Пре кише (1994) Милча Манчевског. Године 1996, Шербеџија је играо оца избеглице у филму Белма и новозеландског имигранта у филму Broken English. Потом су уследиле улоге у водећим холивудским филмским остварењима у филмовима Свемирски каубоји, Немогућа мисија 2, Моћни Џо Јанг, Снеч итд.Познат је и по читању поезије, а и по позоришним представама. Покренуо је и нови театар „Улисис“ у Пули који је премијеру доживио с представом „Краљ Лир“ на Брионима под редитељском палицом његове супруге Ленке.Радио је с многим великим именима као што су Ванеса Редгрејв, Филип Нојс или Том Круз, Стенли Кјубрик и Клинт Иствуд.

Rade Šerbedžija, 27 Temmuz 1946 tarihinde Bunić, Lika, Hırvatistan (o dönemde Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti) sınırları içinde dünyaya geldi. Eski Yugoslavya'nın yetiştirdiği en tanınmış, karizmatik ve uluslararası alanda en başarılı aktörlerden biridir. Oyunculuk eğitimini Zagreb Üniversitesi Dramatik Sanatlar Akademisi'nde tamamladıktan sonra, hızla 1970'ler ve 1980'ler boyunca Yugoslav sinemasının ve tiyatrosunun en önde gelen başrol oyuncularından biri haline geldi. Hem sahnede hem de ekranda canlandırdığı karmaşık karakterlerle eleştirmenlerin beğenisini kazandı ve ülkesinde bir ikon statüsüne yükseldi. 1990'ların başında Yugoslavya'da patlak veren savaşlar sırasında, milliyetçilik karşıtı duruşu nedeniyle ülkesini terk etmek zorunda kaldı. Önce Slovenya'ya, ardından Londra'ya yerleşti ve uluslararası bir kariyere yöneldi. Uluslararası alandaki asıl büyük çıkışını, Milcho Manchevski'nin yönettiği ve En İyi Yabancı Film dalında Oscar'a aday gösterilen "Yağmurdan Önce" (Before the Rain) (1994) filmindeki çarpıcı başrolüyle yaptı. Bu rol, ona Hollywood'un kapılarını ardına kadar açtı. Güçlü ekran duruşu ve belirgin aksanıyla, genellikle Doğu Avrupalı veya Rus karakterleri, gizemli figürleri ve akılda kalıcı kötü adamları canlandırdı. Uluslararası kariyerindeki önemli filmler arasında "Aziz" (The Saint) (1997), "Gözleri Tamamen Kapalı" (Eyes Wide Shut) (1999), "Görevimiz Tehlike 2" (Mission: Impossible 2) (2000), Guy Ritchie klasiği "Kapışma" (Snatch) (2000), "Batman Başlıyor" (Batman Begins) (2005) ve "Harry Potter ve Ölüm Yadigârları: Bölüm 1" (2010) filmindeki asa yapımcısı Gregorovitch rolü bulunmaktadır. Ayrıca "X-Men: Birinci Sınıf" (X-Men: First Class) (2011) ve "Taken 2" (Takip: İstanbul) (2012) gibi yapımlarda da yer aldı. Oyunculuğun yanı sıra Šerbedžija, Hırvatistan'daki Brijuni adalarında eşi, yönetmen Lenka Udovički ile birlikte kurduğu Ulysses Tiyatrosu'nun (Kazalište Ulysses) sanat yönetmenliğini aktif olarak sürdürmektedir. Aynı zamanda birçok şiir kitabı ve müzik albümü yayınlamış bir sanatçıdır.

Rade Šerbedžija（塞尔维亚语：Раде Шербеџија;生于1946年7月27日）是塞尔维亚演员、导演和音乐家。 他是 1970 年代和 1980 年代最受欢迎的南斯拉夫演员之一。他主要因在《哈利·波特与死亡圣器：第 1 部分》、《X 战警：头等舱》、《圣徒》、《碟中谍 II》和《夺宝奇兵 2》等好莱坞电影中的配角以及他在 24 日反复出现的角色而享誉国际。

拉德·捨博德茲加（塞爾維亞語：Раде Шербеџија; 生於 1946 年 7 月 27 日）是塞爾維亞演員、導演和音樂家。 他是 1970 年代和 1980 年代最受歡迎的南斯拉夫演員之一。他主要因在《哈利·波特與死亡聖器：第 1 部分》、《變種特攻：頭等艙》、《俠聖》、《碟中諜 II》和《奪寶奇兵 2》等好萊塢電影中的配角以及他在 24 日反覆出現的角色而享譽國際。