Andy Cheng

Andy Cheng Kai-Chung, also known as 鄭繼宗, is a Hong Kong actor, stuntman, choreographer, martial artist, and director. He was a prominent member of the Jackie Chan Stunt Team from the late 1990s to early 2000s until he broke out on his own and became a member of the Stunts Unlimited team. He has doubled for Chan on occasion when Chan suffered serious injuries, and Chan saved his life on the set of Rush Hour 2 when a boat stunt went awry. Cheng has been working steadily as both a director and stunt coordinator.

Andy Cheng ist ein chinesischer Schauspieler, Stuntman, Choreograf und Regisseur, geboren in Hongkong. Er begann seine Karriere als Mitglied des Jackie Chan Stunt Teams, bevor er sich selbstständig machte und dem Team Stunts Unlimited beitrat. Cheng arbeitete als Stuntkoordinator und Kampfchoreograf an Filmen wie Rush Hour 2 (2001), Shanghai Noon (2000) und Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021). Er war auch als Second-Unit-Regisseur bei Produktionen wie Twilight (2008) und Mission: Impossible III (2006) tätig. Neben seiner Arbeit hinter der Kamera trat Cheng auch als Schauspieler auf, unter anderem in 6 Underground (2019) als Crane Operator (uncredited).

郑继宗，又名郑志刚，是香港演员、特技演员、编舞、武术家、导演。从 1990 年代末到 2000 年代初，他是成龙特技团队的重要成员，直到他独立出众并成为 Stunts Unlimited 团队的一员。当成龙受重伤时，他有时会替成龙出场，而成龙在《尖峰时刻2》的片场，当一个船的特技出错时，他救了他的命。作为导演和特技协调员，程先生一直稳定地工作。

鄭繼宗，又名鄭志剛，是香港演員、特技演員、編舞、武術家、導演。從 1990 年代末到 2000 年代初，他是成龍特技團隊的重要成員，直到他獨立出眾併成為 Stunts Unlimited 團隊的一員。當成龍受重傷時，他有時會替成龍出場，而成龍在《火拼時速 2》的片場，當一個船的特技出錯時，他救了他的命。作為導演和特技協調員，程先生一直穩定地工作。