Daniel Stern

Daniel Jacob Stern (born August 28, 1957) is an American film and television actor. He is known for his roles in the Hollywood films C.H.U.D., City Slickers and the first two Home Alone films, and as the narrator for the television series The Wonder Years.

Daniel Jacob Stern (* 28. August 1957) ist ein US-amerikanischer Film- und Fernsehschauspieler. Er ist bekannt für seine Rollen in den Hollywood-Filmen C.H.U.D., City Slickers und den ersten beiden Kevin-allein-Filmen sowie als Erzähler der Fernsehserie Wunderbare Jahre.

Daniel Jacob Stern è nato a Bethesda, in Maryland. Suo fratello è lo scrittore David M. Stern. Inizia a lavorare come addetto all'illuminazione in uno Shakespeare Festival di Washington, ma successivamente viene assunto come supervisore. Dopo aver preso lezioni di recitazione, ha iniziato la sua carriera in teatro. Nel 1979 ha esordito come attore cinematografico in All American Boys. Stern ha in seguito interpretato numerosi ruoli in commediali, come il ladro Marv Merchants in Mamma, ho perso l'aereo e Mamma, ho riperso l'aereo: mi sono smarrito a New York e Max Grabelski in Un furfante tra i boyscout. Con il ruolo di Marv Merchants ha fatto un passo avanti nella sua carriera ed ha finalmente conosciuto la popolarità. Stern è anche noto per aver fornito la voce del narratore nella serie televisiva The Wonder Years (dal titolo in Italia di Blue Jeans) e per il personaggio principale della serie animata Dilbert, realizzato sulla base del fumetto di Scott Adams.

Daniel Stern urodził się w Bethesda w stanie Maryland w rodzinie żydowskiej jako syn Cynthii i Leonarda Sternów. Jego ojciec był pracownikiem opieki społecznej, a matka zarządzała centrum opiekuńczym. Brat David M. Stern jest scenarzystą telewizyjnym. W 1975 został absolwentem szkoły Bethesda-Chevy Chase Senior High School. Podczas studiów w tej szkole wystąpił jako główny bohater w kilku przedstawieniach teatralnych. Grał m.in. z C.C. Baxterem i Jack Lemmonem. Później złożył podanie o pracę w charakterze oświetleniowca na Festiwalu Szekspirowskim w Waszyngtonie, ale został zatrudniony jako statysta. W 1976, po kilku lekcjach aktorstwa w studio Herbert Berghof, Stern wystąpił w roli amerykańskiego żołnierza w przedstawieniu off-broadwayowskim Old Glory Roberta Lowella. Po debiucie filmowym w komediodramacie sportowym Petera Yatesa Uciekać (Breaking Away, 1979), od razu zyskał sympatię w roli zabawnego i wyluzowanego Cyryla. Wkrótce zagrał w komedii romantycznej Alana J. Pakuli Zacznijmy od nowa (Starting Over, 1979) z Burtem Reynoldsem, dramacie Roba Cohena Więzy przyjaźni (A Small Circle of Friends, 1980) z Bradem Davisem i komediodramacie Woody’ego Allena Wspomnienia z gwiezdnego pyłu (Stardust Memories, 1980). Jego przełomową kreacją była dopiero rola młodego żonkosia Laurence’a „Shrevie’a” Schreibera w komediodramacie Barry’ego Levinsona Diner (1982)[6]. W horrorze fantastycznonaukowym C.H.U.D. (1984) wystąpił jako A.J. „Wielebny” Shepherd. W 1985 otrzymał propozycję zagrania Biffa Tannena w filmie Powrót do przyszłości, ale ją odrzucił. Po występie w roli Marva w komedii Kevin sam w domu (1990) i jej sequelu Kevin sam w Nowym Jorku (1992), Phila Berquista, represjonowanego kumpla granego przez Billy’ego Crystala w komedii Złoto dla naiwnych: Z powrotem w siodle (City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold, 1994) oraz niesłusznie oskarżonego o morderstwo komiwojażera „Szalonego” Maxa Grabelskiego w komedii przygodowej Przygoda w górach (Bushwhacked, 1995), zaczął być kojarzony z wizerunkiem miłego idioty. Był narratorem, dorosłym Kevinem Arnoldem, pamiętającym swoją młodość w sitcomie ABC Cudowne lata (The Wonder Years, 1988–1993) z udziałem Freda Savage’a, z którym wystąpił w komedii fantasy Małe potwory (Little Monsters, 1989) jako Glen Stevenson, porywczy ojciec Savage’a. Ponadto w animowanym serialu Dilbert użyczył głosu głównemu bohaterowi. Swoich sił próbował też jako reżyser, kręcąc kilka odcinków nadmienionego serialu Cudowne lata i komedii familijnej fantasy Debiutant roku (Rookie of the Year, 1993). W 2012 wystąpił po raz pierwszy na Broadwayu w roli Iana w sztuce Drugie miejsce.

Деніел Джейкоб Стерн (нар. 28 серпня 1957, Бетесда, Меріленд, США) — американський актор, художник, режисер, комік та сценарист. Він найбільше він відомий своїми ролями Марва Мерчінса у фільмах «Сам удома» та «Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку». У 1979 році Стерн дебютував у кіно, зігравши роль Сіріла у фільмі «Відрив». Наступного року він зіграв студента, який піддавав сумніву доведення персонажа Джилл Клейбург у фільмі «Зараз моя черга». У 1983 році Стерн виконав роль новачка-спостерігача Річарда Лімангуда в трилері «Синій грім». Також він з'явився в ролі мисливця на чудовиськ у фільмі жахів «C.H.U.D.» (1984). Проривною для Стерна стала роль Лоуренса «Шреві» Шрайбера у фільмі Баррі Левінсона «Закусочна». Він також з'явився у двох фільмах Вуді Аллена — «Спогади про зоряний пил» та «Ханна та її сестри». Стерн зіграв багато комедійних ролей, серед яких Філ Берквіст у фільмах «Круті хлопці» та «Круті хлопці 2: Легенда про золото Керлі», а також Мерв, один із грабіжників у перших двох частинах «Сам удома» разом із Джо Пеше. Проте він відмовився повертатися до ролі в четвертій частині, вважаючи сценарій образливим для оригінального фільму. Стерн також зіграв Макса в комедії «Покинуті напризволяще». Його голосом звучить розповідь у серіалі «Чудові роки», де він озвучує дорослого Кевіна Арнольда, що згадує своє дитинство. Стерн і головний актор серіалу Фред Севедж також працювали разом у фільмі «Маленькі монстри», де Стерн зіграв батька персонажа Севеджа. Наприкінці 1990-х Стерн зіграв більш серйозну роль у чорній комедії «Дуже погані справи» з Крістіаном Слейтером, Камерон Діаз і Джоном Фавро. Він також озвучив головного персонажа в анімаційному серіалі «Ділберт», заснованому на коміксі Скотта Адамса. Стерн режисував кілька епізодів «Чудових років», а також кінофільм «Новачок року» (1993) і нещодавно — два епізоди серіалу «Манхеттен». Він створив, написав сценарій і зіграв головну роль у телешоу CBS «Денні». Також він написав хіт поза Бродвеєм — п’єсу «Весілля Барбри», яку поставили The Dodgers та Manhattan Theater Club, де головні ролі виконали Джон Пенков і Джулі Вайт. П’єса йшла шість місяців, а Стерн також зіграв у ній у театрі Гері Маршалла «Фалькон». Спочатку Стерну запропонували роль Дейла Гріббла в «Царині гори», але його замінили на Джонні Хардвіка через розбіжності щодо зарплати. Він також знявся у фільмі «Гра закінчена, чоловіче!» (2018) і в серіалі Hulu «Шрилл» у ролі батька головної героїні у виконанні Ейді Брайант.

丹尼尔·雅各布·斯特恩（Daniel Jacob Stern，1957年8月28日-），美国影视演员。他因在好莱坞电影《C.H.U.D.》、《City Slickers》和前两部《小鬼当家》电影中的角色而闻名，并担任电视连续剧《奇迹岁月》的叙述者。

丹尼·積及·史頓（Daniel Jacob Stern，1957 年 8 月 28 日-），美國影視演員。他因在荷裏活電影《C.H. U.D. 》、《City Slickers》和前兩部《寶貝智多星》電影中的角色而聞名，並擔任電視聯續劇《兩小無猜》的敍述者。