Vera Miles

Vera June Miles (born August 23, 1929) is an American actress. Born in Boise City, Oklahoma, Vera Miles attended school in Pratt, Kansas and Wichita, Kansas. The patrician beauty of Miss Miles won her the title of "Miss Kansas" in 1948, leading soon to small roles in Hollywood films and television series. Fame came to the forthright, spirited Miles when she attracted the attention of two master directors, Alfred Hitchcock and John Ford. Ford cast her in the classic western The Searchers (1956) and Hitchcock, who put her under personal contract and hailed her as his "new Grace Kelly", paired her with the great Henry Fonda in The Wrong Man (1956). Hitchcock cast Miles in the potentially star-making role of Judy Barton in Vertigo (1958), but Miles withdrew from the film when she became pregnant. Hitchcock gave Miles a supporting role in another masterpiece Psycho (1960), as did Ford when he cast her opposite John Wayne and James Stewart in The Man Who Shot Liberty Valance (1962), She also starred in such films as Beau James (1957) opposite Bob Hope, The FBI Story (1959) opposite Stewart, Back Street (1961) opposite Susan Hayward and John Gavin and Sergeant Ryker (1968) opposite Lee Marvin, as well as showing her consistently remarkable and versatile talent on dozens of popular television movies and series including The Alfred Hitchcock Hour (1962), Twilight Zone (1959), The Outer Limits (1963), The Fugitive (1963), My Three Sons (1960), Bonanza (1959), "Columbo" and Murder, She Wrote (1984). In 1983, she reprised her role as "Lila Crane" in the film sequel Psycho II (1983), starring Anthony Perkins. Although, too often, the stunningly beautiful Miles' gifts were underutilized, before her retirement in 1995, hers was a most intriguing and enduring Hollywood career.

Vera Miles, nascuda Vera June Ralston, (Boise City, Oklahoma, 23 d'agost de 1929), és una actriu estatunidenca. Comença la seva carrera d'actriu al començament dels anys 1950. Després de diversos segons papers en el cinema i a televisió, coneix l'èxit el 1956 amb el western de John Ford, Centaures del desert. L'èxit de la pel·lícula li obre les portes del cinema; el mateix any Alfred Hitchcock li ofereix el paper principal femení de la seva pel·lícula Fals culpable. Esdevinguda la nova protegida de l'amo del suspens, aquest últim volia propulsar-la cap al rang d'estrella amb Vertigen (D'entre els morts) (1958), però l'actriu va haver de desistir. El 1995, després d'haver rodat a la pel·lícula de suspens Separate Lives, anuncia que acaba la seva carrera i que es jubila.

Vera Miles (* 23. August 1929 als Vera June Ralston in Boise City, Oklahoma) ist eine ehemalige US-amerikanische Schauspielerin. Berühmt wurde sie durch ihre Rollen in Filmen von Alfred Hitchcock (Der falsche Mann und Psycho) sowie John Ford (Der Schwarze Falke und Der Mann, der Liberty Valance erschoß). Sie schaffte den Sprung nach Hollywood über die Miss Kansas-Wahl 1948. Sie hatte zunächst einen Filmvertrag bei Republic Pictures, wo jedoch mit Vera Ralston eine Schauspielerin gleichen Namens unter Vertrag stand. Daraufhin nahm sie als Künstlernamen den Namen ihres damaligen Ehemanns, des Stuntmans Bob Miles, an. Unterbrochen wurde ihre Filmkarriere durch die Geburt zweier Kinder. Während der Dreharbeiten zu Tarzan und der schwarze Dämon lernte sie den Schauspieler Gordon Scott kennen, worauf sie sich scheiden ließ und 1956 in zweiter Ehe Scott heiratete. Nachdem sie bis dahin nur kleinere Rollen in eher unbedeutenden Filmen gehabt hatte, besetzte sie John Ford 1956 für die weibliche Hauptrolle in seinem Westernepos Der Schwarze Falke. Sechs Jahre später spielte sie nochmals unter Regie von Ford die Rolle der Kellnerin Hallie in Der Mann, der Liberty Valance erschoß, um deren Liebe im Verlaufe des Filmes sowohl John Wayne als auch James Stewart buhlen. Sowohl Der schwarze Falke als auch Liberty Valance wurden zu Klassikern und gelten als Meisterwerke. Nachdem Grace Kelly wegen ihrer Ehe mit Fürst Rainer nicht mehr für den Film zur Verfügung stand, war Alfred Hitchcock auf der Suche nach einer neuen Hauptdarstellerin für seine Filme. Hitchcock fand sie in Miles, als sie die weibliche Hauptrolle in der ersten Episode von Alfred Hitchcock Presents spielte. Anschließend verkörperte sie 1956 die weibliche Hauptrolle in Hitchcocks Drama Der falsche Mann. Hitchcock hatte Miles 1958 bereits fest für Vertigo vorgesehen, dies wurde durch eine Schwangerschaft verhindert, sodass Kim Novak zu Hitchcocks Unzufriedenheit die Hauptrolle in Vertigo spielen musste. Hitchcock besetzte Vera Miles nochmals 1960 in seinem Thriller Psycho, wo sie in der Rolle der Lila Crane das mysteriöse Verschwinden ihrer Schwester aufklären will. 1960 ließ sie sich von Scott scheiden und heiratete im selben Jahr den Schauspieler Keith Larsen. In den 1960er- und 1970er-Jahren war sie in einer Reihe von Walt-Disney-Filmen zu sehen. In späteren Jahren spielte sie in einer Reihe von Pilotfilmen verschiedener Fernsehserien, darunter Auf der Flucht, The Outer Limits, Tennisschläger und Kanonen, Cannon, Columbo sowie Owen Marshall – Strafverteidiger. 1982 spielte sie in der Fortsetzung Psycho II noch einmal die Rolle der Lila Crane. Ihren letzten Filmauftritt hatte sie 1995 in Separate Lives – Tödliches Doppelleben an der Seite von James Belushi, danach zog sie sich ins Privatleben zurück. Quelle: Wikipedia

Vera June Miles (nacida el 23 de agosto de 1929) es una actriz estadounidense. Nacida en Boise City, Oklahoma, Vera Miles asistió a la escuela en Pratt, Kansas y Wichita, Kansas. La belleza patricia de Miss Miles le valió el título de "Miss Kansas" en 1948, lo que pronto la llevó a pequeños papeles en películas y series de televisión de Hollywood. La fama le llegó a la franca y enérgica Miles cuando atrajo la atención de dos grandes directores, Alfred Hitchcock y John Ford. Ford la eligió para el clásico western The Searchers (1956) y Hitchcock, quien la puso bajo contrato personal y la aclamó como su "nueva Grace Kelly", la emparejó con el gran Henry Fonda en The Wrong Man (1956). Hitchcock eligió a Miles para el papel potencialmente estrella de Judy Barton en Vértigo (1958), pero Miles se retiró de la película cuando quedó embarazada. Hitchcock le dio a Miles un papel secundario en otra obra maestra, Psicosis (1960), al igual que Ford cuando la eligió junto a John Wayne y James Stewart para El hombre que mató a Liberty Valance (1962). También protagonizó películas como Beau James (1957). junto a Bob Hope, The FBI Story (1959) junto a Stewart, Back Street (1961) junto a Susan Hayward y John Gavin y Sergeant Ryker (1968) junto a Lee Marvin, además de mostrar su talento consistentemente notable y versátil en docenas de populares películas para televisión. y series que incluyen The Alfred Hitchcock Hour (1962), Twilight Zone (1959), The Outer Limits (1963), The Fugitive (1963), My Three Sons (1960), Bonanza (1959), "Columbo" y Murder, She Wrote. (1984). En 1983, repitió su papel de "Lila Crane" en la secuela cinematográfica Psycho II (1983), protagonizada por Anthony Perkins. Aunque, con demasiada frecuencia, los dones increíblemente hermosos de Miles fueron infrautilizados, antes de su jubilación en 1995, la suya era una carrera en Hollywood de lo más intrigante y duradera.

Vera Miles (nata il 23 agosto 1929 a Boise City, in Oklahoma) è un'attrice statunitense, conosciuta soprattutto per le sue collaborazioni con il regista Alfred Hitchcock e per una lunga carriera cinematografica e televisiva. Dopo aver iniziato a lavorare come modella e aver partecipato ad alcuni concorsi di bellezza, si trasferì a Los Angeles, dove intraprese la carriera di attrice. Dopo alcuni ruoli minori, ottenne maggiore visibilità negli anni Cinquanta, lavorando in produzioni cinematografiche di diversi generi. La sua carriera raggiunse una svolta con la collaborazione con Alfred Hitchcock, che la diresse ne L'uomo che sapeva troppo (1956) e successivamente in Psyco (1960), nel quale interpretò Lila Crane, la sorella di Marion Crane. Tornò a interpretare lo stesso personaggio nel seguito Psyco II (1983), diretto da Richard Franklin. Nel corso della sua carriera lavorò con numerosi importanti registi e attori, alternando il cinema alla televisione. Tra le sue altre interpretazioni ricordate figurano quelle in Sentieri selvaggi (1956) di John Ford, Colline brucianti (1956), Il sergente York? e numerose produzioni televisive, nelle quali partecipò a serie di grande popolarità. Miles continuò a recitare anche negli ultimi decenni della sua carriera, apparendo in produzioni cinematografiche e televisive fino agli anni Novanta. È ricordata soprattutto per le sue interpretazioni nei film di Hitchcock e per aver dato vita a personaggi femminili determinati e complessi nel cinema americano della seconda metà del Novecento.

Vera Miles, nascida Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, 23 de agosto de 1929) é uma atriz estadunidense. Era uma das atrizes favoritas do diretor Alfred Hitchcock. Despediu-se das telas no thriller Dupla Personalidade (1995). Foi Miss Kansas em 1948. Foi casada três vezes: com Bob Miles, de 1948 a 1954, com quem tem duas filhas - Debra Miles, nascida em 1950, e Kelley Miles, nascida em 1952. É mais conhecida pela sua participação nos clássicos The Searchers (1956), Psycho (1960) e The Man Who Shot Liberty Valance (1962).

薇拉·琼·迈尔斯（Vera June Miles，1929年8月23日-），美国女演员。维拉·迈尔斯出生于俄克拉荷马州博伊西市，在堪萨斯州普拉特和堪萨斯州威奇托上学。1948年，迈尔斯小姐的贵族美貌为她赢得了“堪萨斯小姐”的称号，并很快在好莱坞电影和电视剧中扮演了小角色。直率、充满活力的迈尔斯吸引了两位大师级导演阿尔弗雷德·希区柯克和约翰·福特的注意，从而声名鹊起。福特让她出演了经典的西部片《搜索者》（1956 年），希区柯克将她签订了个人合同，并称赞她为他的“新格蕾丝·凯利”，将她与《错误的人》（1956 年）中伟大的亨利·方达配对。希区柯克在《眩晕》（1958 年）中让迈尔斯出演朱迪·巴顿的潜在明星角色，但迈尔斯在怀孕后退出了这部电影。希区柯克在另一部杰作《惊魂记》（1960 年）中让迈尔斯担任配角，福特在《射杀自由女神的人》（1962 年）中让她与约翰·韦恩和詹姆斯·斯图尔特对立时也是如此，她还出演了《博·詹姆斯》（1957 年）与鲍勃·霍普 （Bob Hope） 对戏，《联邦调查局的故事》（1959 年）与斯图尔特 （Stewart） 对戏，《后街》（1961 年）与苏珊·海沃德 （Susan Hayward） 和约翰·加文 （John Gavin） 以及瑞克中士 （1968） 与李·马文 （Lee Marvin） 对戏， 以及在数十部受欢迎的电视电影和连续剧中展示她一贯的卓越和多才多艺的才华，包括《阿尔弗雷德·希区柯克时刻》（1962 年）、《暮光之城》（1959 年）、《外界》（1963 年）、《逃亡者》（1963 年）、《我的三个儿子》（1960 年）、《富矿》（1959 年）、《哥伦布》和《谋杀，她写道》。1983年，她在安东尼·帕金斯（Anthony Perkins）主演的电影续集《惊魂记II》（1983）中重新扮演了“莉拉·克兰”的角色。尽管迈尔斯的天赋往往没有得到充分利用，但在她1995年退休之前，她的职业生涯是最有趣和最持久的。

維拉·珍·美露絲（Vera June Miles，1929 年 8 月 23 日-），美國女演員。出生於俄克拉荷馬州博伊西市，在堪薩斯州普拉特和堪薩斯州威奇托上學。1948 年，美露絲小姐的貴族美貌為她贏得了“堪薩斯小姐”的稱號，並很快在荷里活電影和電視劇中扮演了小角色。直率、充滿活力的美露絲吸引了兩位大師級導演亞弗列·希治閣（Alfred Hitchcock）和尊·福（John Ford）的注意，從而聲名鵲起。尊·福讓她出演了經典的西部片《搜索者》（The Searchers）（1956 年），希治閣跟她簽訂了個人合同，並稱讚她為他的「新嘉麗絲·姬莉（Grace Kelly）」，將她與《含冤記》（The Wrong Man）（1956 年）中偉大的亨利·方達（Henry Fonda）配對。希治閣在《迷魂記》（Vertigo）（1958 年）中讓美露絲出演朱迪·巴頓的潛在明星角色，但美露絲在懷孕後退出了這部電影。希治閣在另一部傑作《觸目驚心》（Psycho）（1960 年）中讓美露絲擔任配角，尊·福在《雙虎屠龍》（The Man Who Shot Liberty Valance）（1962 年）中讓她與尊·榮（John Wayne）和占士·史超域（James Stewart）對立時也是如此，她還出演了《風流市長》（Beau James）（1957 年）與卜·合 （Bob Hope） 對戲，《聯邦密探隊》（The FBI Story）（1959 年）與占士·史超域（James Stewart） 對戲，《芳華虛度》（Back Street）（1961 年）與蘇珊·希活（Susan Hayward） 和尊·格溫 （John Gavin） 以及《鐵血軍曹》（Sergeant Ryker） （1968） 與李·馬榮 （Lee Marvin） 對戲， 以及在數十部受歡迎的電視電影和連續劇中展示她一貫的卓越和多才多藝的才華，包括《Alfred Hitchcock Presents》（1962 年）、《迷離境界》（The Twilight Zone）（1959 年）、《My Three Sons》（1960 年）、《The Outer Limits》（1963 年）、《The Fugitive》（1963 年）、《Columbo》（1973 年）和《Murder, She Wrote》（1985 年）。1983 年，她在安東尼·柏堅斯（Anthony Perkins）主演的電影續集《觸目驚心續集》（1983 年）中重新扮演了 Lila Crane Loomis 的角色。儘管美露絲的天賦往往沒有得到充分利用，但在她 1995 年退休之前，她的職業生涯是最有趣和最持久的。