Alain Sarde

Alain Sarde, born March 28, 1952, in Boulogne-Billancourt, has been one of the most prolific French film and television producers since the 1970s. He has notably produced films by Andrzej Zulawski, Roman Polanski, Bertrand Tavernier, Diane Kurys, and Anne Fontaine. In the 1990s, he was accused of sexual assault and rape against several women and implicated in the Brumark-Bourgeois Affair. In May 2024, nine women testified against him regarding these acts. Description above from the Wikipedia article Alain Sarde, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Alain Sarde, geboren am 28. März 1952 in Boulogne-Billancourt, zählt seit den 1970er-Jahren zu den produktivsten französischen Film- und Fernsehproduzenten. Er produzierte unter anderem Filme von Andrzej Zulawski, Roman Polanski, Bertrand Tavernier, Diane Kurys und Anne Fontaine. In den 1990er-Jahren wurde er wegen sexueller Übergriffe und Vergewaltigung mehrerer Frauen angeklagt und in die Brumark-Bourgeois-Affäre verwickelt. Im Mai 2024 sagten neun Frauen gegen ihn in Bezug auf diese Taten aus.

Alain Sarde, né le 28 mars 1952 à Boulogne-Billancourt, est un producteur français de cinéma et de télévision parmi les plus prolifiques depuis les années 1970. Il a notamment produit des films d’Andrzej Zulawski, Roman Polanski, Bertrand Tavernier, Diane Kurys ou Anne Fontaine. Dans les années 1990, il est accusé d'agressions sexuelles et de viols sur plusieurs femmes et impliqué dans l'Affaire Brumark-Bourgeois. En mai 2024, neuf femmes témoignent contre lui de ces agissements. Fils de l'antiquaire Henri Sarde et de la mezzo-soprano Andrée Gabriel (Sâada) de l'Opéra de Paris, Alain Sarde est le frère du compositeur Philippe Sarde. Il débute en tant que producteur en 1974 avec Touche pas à la femme blanche de Marco Ferreri. Il crée sa première société de production, Sara Films, en 1975, et produit dans la foulée Le Locataire de Roman Polanski, Barocco d'André Téchiné, Une histoire simple de Claude Sautet et Des enfants gâtés de Bertrand Tavernier. Aux côtés de sa collaboratrice Christine Gozlan, il a été le producteur de plus de 200 films avec nombre de metteurs en scène tels que Jean-Luc Godard (dont il produit tous les films depuis 1979), Jacques Doillon, Nicole Garcia, Coline Serreau, Alain Corneau, Philippe Garrel, Xavier Beauvois, Arthur Joffé, Arnaud Desplechin, etc. Ses dernières productions sont le fruit de collaborations avec Amos Kollek, Mike Leigh, Emir Kusturica et David Lynch. Fondateur de la structure Sarde Films en 1983, il s'associe à Canal+ en 1990 et fonde Les Films Alain Sarde qu'il revend à StudioCanal en 2004. Les Films Alain Sarde administrent notamment la société Ciné Valse, qui a produit bon nombre des films de Bertrand Blier dans les années 1990. Il est désormais producteur indépendant. «Alain Sarde est sans aucun doute le producteur français le plus prolifique, mais également le plus discret ou le plus secret. Près de deux cents films à son actif en moins de quarante ans de carrière», écrit le critique de cinéma Serge Toubiana en 2009, à l'occasion d'une rétrospective de ses films à la Cinémathèque française. Alain Sarde est visé en 1997 par une enquête pour agression sexuelle. L'instruction réalisée par le juge d'instruction Frédéric Nguyen montre que le producteur a eu plusieurs relations sexuelles non tarifées avec des aspirantes actrices qui venaient le voir pour des raisons professionnelles. L'une d'elle décrit un «casting» dans lequel le producteur, après avoir décrit le film, lui demande de se déshabiller pour «qu'il vérifie la beauté de [son] corps» puis «d'aller [s']allonger sur le lit dans la chambre à coucher [...] il voulait faire l'amour avec [elle].» Il est mis en examen et écroué en préventive durant l'instruction. Faute de preuve matérielle de contrainte durant les rapports sexuels, la nouvelle juge d'instruction ne retient pas la qualification de viol et rend une ordonnance de non lieu à l'encontre du producteur en 1999. Jean-Pierre Bourgeois, responsable d'un réseau international de prostitution, qui a présenté les actrices au producteur, est condamné à 5 ans de prison. ... Source: Article "Alain Sarde" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA.

阿兰·萨德，1952年3月28日出生于布洛涅-比扬古，自20世纪70年代以来一直是法国最多产的电影和电视制片人之一。他曾为安德烈·祖拉斯基、罗曼·波兰斯基、贝特朗·塔维涅、黛安·科伊斯和安妮·芳婷等导演的电影担任制片人。 20世纪90年代，他被指控对多名女性实施性侵犯和强奸，并卷入布鲁马克-布尔乔亚事件。2024年5月，九名女性就这些行为对他进行了指控。

阿蘭·薩德，1952 年 3 月 28 日出生於布洛涅 - 比揚古，自 20 世紀 70 年代以來一直是法國最多產的電影和電視制片人之一。他曾為安德烈·祖拉斯基、羅曼·波蘭斯基、貝特朗·塔維涅、黛安·科伊斯和安妮·芳婷等導演的電影擔任制片人。 20 世紀 90 年代，他被指控對多名女性實施性侵犯和強奸，並捲入布魯馬克 - 布爾喬亞事件。2024 年 5 月，九名女性就這些行為對他進行了指控。