Guy Marchand

Guy Marchand (22 May 1937 – 15 December 2023) was a French actor, musician, and singer. He appeared in over 100 films in over 30 years, but was best known for his role as the fictional television private detective Nestor Burma. Guy Émile Marchand was born in Paris, 19th arrondissement, the son of a scrap merchant and a housewife and grew up in Belleville, during the Occupation and contracted tuberculosis at the age of ten. Spending time in Sarthe in the country he learned to ride and kept a love of horses throughout his life. In Paris, he regularly went to the Danube cinema. While at the Lycée Voltaire secondary school in Paris he played the clarinet in night clubs in Saint-Germain-des-Prés. His military service was in an airborne troops division at the École des troupes aéroportées (BETAP) in Pau, becoming a sous-lieutenant – parachutist. He was assigned to the 3rd foreign infantry regiment as liaison officier during the Algerian war. As a parachute officer he was an advisor for the film Le Jour le plus long and entered the world of cinema. He made around 60 parachute jumps in his life. His first success however was as a crooner, with a popular hit of 1965 La Passionata, followed by other albums and singles. His film career mainly saw him in supporting roles; an inspector opposite Lino Ventura in Garde à vue, by Claude Miller won him a César in 1982 and the same year he was in Nestor Burma, détective de choc, by Jean-Luc Miesch, where Michel Serrault took the title role, but which Marchand later interpreted for over ten years in the television series Nestor Burma. Other important roles included Coup de torchon by Bertrand Tavernier (1981), with Philippe Noiret, Cousin, Cousine, by Jean-Charles Tacchella (1975), and a cynical provincial garage man in L'été en pente douce, by Gérard Krawczyk (1987). He published an autobiography entitled Le Guignol des Buttes-Chaumont in 2007 in which he wrote of his childhood, experiences in Algeria, his singing career and love for cars. Marchand died in Cavaillon on 15 December 2023, at the age of 86. Description above from the Wikipedia article  Guy Marchand, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Guy Marchand (22. Mai 1937 – 15. Dezember 2023) war ein französischer Schauspieler, Musiker und Sänger. Er wirkte in über 100 Filmen in mehr als 30 Jahren mit, war aber vor allem für seine Rolle als fiktiver Fernsehdetektiv Nestor Burma bekannt. Guy Émile Marchand wurde im 19. Arrondissement von Paris als Sohn eines Schrotthändlers und einer Hausfrau geboren. Er wuchs während der Besatzungszeit in Belleville auf und erkrankte im Alter von zehn Jahren an Tuberkulose. In der ländlichen Gegend von Sarthe lernte er reiten und behielt seine Liebe zu Pferden sein Leben lang bei. In Paris besuchte er regelmäßig das Donau-Kino. Während seiner Zeit am Lycée Voltaire spielte er Klarinette in Nachtclubs in Saint-Germain-des-Prés. Seinen Militärdienst leistete er in einer Fallschirmjägerdivision an der École des troupes aéroportées (BETAP) in Pau, wo er zum Sous-Lieutenant (Fallschirmjäger) aufstieg. Während des Algerienkriegs war er als Verbindungsoffizier dem 3. ausländischen Infanterieregiment zugeteilt. Als Fallschirmoffizier beriet er die Macher des Films „Le Jour le plus long“ und fand so seinen Weg in die Filmwelt. Er absolvierte in seinem Leben rund 60 Fallschirmsprünge. Seinen ersten Erfolg feierte er jedoch als Sänger mit dem Hit „La Passionata“ aus dem Jahr 1965, dem weitere Alben und Singles folgten. In seiner Filmkarriere war er hauptsächlich in Nebenrollen zu sehen. Seine Rolle als Inspektor an der Seite von Lino Ventura in Claude Millers „Garde à vue“ brachte ihm 1982 einen César ein. Im selben Jahr spielte er in Jean-Luc Mieschs „Nestor Burma, détective de choc“, in dem Michel Serrault die Titelrolle übernahm, die Marchand später jedoch über zehn Jahre lang in der Fernsehserie „Nestor Burma“ verkörperte. Weitere wichtige Rollen waren in Bertrand Taverniers „Coup de torchon“ (1981) mit Philippe Noiret, in Jean-Charles Tacchellas „Cousin, Cousine“ (1975) und als zynischer Provinzwerkstattbesitzer in Gérard Krawczyks „L'été en pente douce“ (1987). 2007 veröffentlichte er seine Autobiografie „Le Guignol des Buttes-Chaumont“, in der er über seine Kindheit, seine Erlebnisse in Algerien, seine Gesangskarriere und seine Leidenschaft für Autos schrieb. Marchand starb am 15. Dezember 2023 in Cavaillon im Alter von 86 Jahren.

Issu d'un milieu modeste, Guy Marchand se tourne très vite vers la musique en apprenant en autodidacte la clarinette. Il tente d'abord une carrière dans la Légion étrangère après avoir passé toute son enfance à Paris. C'est d'ailleurs en tant que conseiller qu'officier parachutiste qu'il intégrera le casting et l'équipe technique du Jour le plus long, en 1962. Il devient par la suite compositeur puis décide d'interpréter sa chanson La Passionata, qui est un grand succès en 1965. Il fait ses véritables débuts au cinéma en 1971 dans le Boulevard du rhum de Robert Enrico, premier rôle qui lui permet de jouer aux côtés de Brigitte Bardot et Lino Ventura. Il enchaîne avec Une belle fille comme moi de François Truffaut (1972) mais c'est l'énorme succès de Cousin, cousine, de Jean-Charles Tacchella, qui le rend célèbre par le réalisme de son personnage et lui vaut l'étiquette de latin lover et de crooner (à cause de sa voix). Il réussit cependant à casser cette image en multipliant d'abord les personnages d'hommes ordinaires, policier sans histoire dans Tendre poulet (1977) ou publicitaire trompé par sa femme dans Loulou (1980). Cette même année le comédien s'illustre dans Nestor Burma, détective de choc, accompagnant le détective privé incarné par Michel Serrault. Joli signe du destin : il se glissera, près de dix ans plus tard et sur petit écran, dans le costume du personnage. Dans les années 80, Guy Marchand se délecte de seconds rôles de salauds. Il est tour à tour un militaire raciste dans Coup de torchon (1981) auprès de Philippe Noiret, un inspecteur violent dans Garde à vue (1981), qui lui vaut le César du Meilleur second rôle, un criminel dans Mortelle randonnée (1983), un voleur dans Conseil de famille (1986), un garagiste âpre au gain dans L'Ete en pente douce (1987) ou encore un flic véreux dans Ripoux contre ripoux (1989).

Ги Маршан - французский музыкант, певец, актёр. Ги Маршан, сын торговца металлоломом и домохозяйки, родился и вырос в Бельвиле, район на востоке Парижа, где он оставался до военной службы. Начинал как крунер. Первый успех пришёл к Маршану летом 1965 года, когда он выпустил песню «La Passionata». Среди других известных композиций певца - «Ich Liebe Dich Marlène» (1969) и песня-попурри «Hey, crooner». Помимо пения, Маршан играл на таких инструментах, как фортепиано, саксофон и кларнет. Из всех музыкальных стилей выделял джаз, блюз и танго. С конца 1960-х Ги Маршан снимался в кино. За одну из ролей - инспектора полиции в фильме «Под предварительным следствием» - получил премию «Сезар» как лучший актёр второго плана, ещё четырежды был номинирован в той же категории. Скончался года на 87-м году жизни.