Mathieu Carrière

Mathieu Carrière (born August 2, 1950 in Hanover, Germany) is a German actor. Carrière grew up in Berlin and Lübeck; he attended the Jesuit boarding school Lycée Saint-François-Xavier in Vannes, France, a school which had previously been attended by the director of Carrière's first major film, Volker Schlöndorff. In 1969 Carrière moved to Paris to study philosophy and continue his acting. Carrière is also a director and a writer and is known to fight for the rights of fathers. His sister Mareike Carrière is also a well known actor. After playing the young Tonio at the age of 13 in Rolf Thiele's 1964 film Tonio Kröger, he played a main part in the 1966 German movie Der junge Törless (Young Törless). In 1980, he was a member of the jury at the 30th Berlin International Film Festival. Description above from the Wikipedia article Mathieu Carrière, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Mathieu Carrière ist ein deutscher Schauspieler. Er wuchs in Berlin und Lübeck auf und besuchte das Jesuiteninternat Lycée Saint-François-Xavier in Vannes, Frankreich – dieselbe Schule, die zuvor auch Volker Schlöndorff, der Regisseur seines ersten großen Films, besucht hatte. 1969 zog Carrière nach Paris, um Philosophie zu studieren und seine Schauspielkarriere fortzusetzen. Er ist außerdem Regisseur und Autor und engagiert sich für die Rechte von Vätern. Seine Schwester Mareike Carrière ist ebenfalls eine bekannte Schauspielerin. Nachdem er 1964 in Rolf Thieles Film „Tonio Kröger“ den jungen Tonio im Alter von 13 Jahren gespielt hatte, übernahm er 1966 eine Hauptrolle in dem deutschen Film „Der junge Törless“. Im Jahr 1980 war er Mitglied der Jury bei den 30. Internationalen Filmfestspielen Berlin.

Mathieu Carrière es un actor de cine alemán. En 1969 Carrière se trasladó a París para estudiar Filosofía y continuar con la actuación. Empezó en el cine alemán de interpretar al joven Tonio (un personaje notable de Thomas Mann) a la edad de 13 años en la película de Rolf Thiele, Tonio Kröger (1964), ocupó un papel principal, del joven de Robert Musil, en la película alemana de Volker Schlöndorff, Der junge Törless (1966), que le lanzó a la fama. Participó, pues, desde sus inicios en filmes de calidad, destacó también en Cita en Bray de André Delvaux (1979), con quien hizo otras dos películas. Como Carrière habla francés con total fluidez, ha actuado muy a menudo en filmes franceses. Fue miembro del jurado en el Festival de Berlín de 1980. Carrière, además de actor, también es director y escritor. Rodó en Alemania, en 1989, la película dramática, Zugzwang, en la que él articipó; fue presentada en la sección "Un Certain Regard" del Festival de Cannes en ese año.

马蒂厄·卡里埃（Mathieu Carrière，1950年8月2日出生于德国汉诺威），德国演员。Carrière在柏林和吕贝克长大;他就读于法国瓦讷的耶稣会寄宿学校 Lycée Saint-François-Xavier，Carrière 的第一部主要电影的导演 Volker Schlöndorff 曾就读于这所学校。1969年，卡里埃移居巴黎，学习哲学并继续演艺。Carrière也是一名导演和作家，并以为父亲的权利而战而闻名。他的妹妹Mareike Carrière也是一位知名的演员。在罗尔夫·蒂勒（Rolf Thiele）1964年的电影《托尼奥·克罗格》（Tonio Kröger）中扮演13岁的小托尼奥（Tonio）后，他在1966年的德国电影《年轻的托尼奥》（Der junge Törless）中扮演主要角色。1980年，他担任第30届柏林国际电影节评委。

馬蒂厄·卡裏埃（Mathieu Carrière，1950 年 8 月 2 日出生於德國漢諾威），德國演員。Carrière 在柏林和呂貝克長大; 他就讀於法國瓦訥的耶穌會寄宿學校 Lycée Saint - François - Xavier，Carrière 的第一部主要電影的導演 Volker Schlöndorff 曾就讀於這所學校。1969 年，卡裏埃移居巴黎，學習哲學並繼續演藝。Carrière 也是一名導演和作家，並以為父親的權利而戰而聞名。他的妹妹 Mareike Carrière 也是一位知名的演員。在羅爾夫·蒂勒（Rolf Thiele）1964 年的電影《託尼奧·克羅格》（Tonio Kröger）中扮演 13 歲的小託尼奧（Tonio）後，他在 1966 年的德國電影《年輕的託尼奧》（Der junge Törless）中扮演主要角色。1980 年，他擔任第 30 屆柏林國際電影節評委。