John Capodice

John Capodice (December 25, 1941 – December 30, 2024) was an American character actor. Capodice began his film and television career in the late 1970s. His first role was in the ABC-TV soap opera Ryan's Hope, where he appeared in six episodes as Lloyd Lord. He had guest roles on numerous other television series, including Spenser: For Hire, Kate & Allie, Seinfeld, Murder She Wrote, Murphy Brown, Knots Landing, Hunter, and Law & Order. He appeared on the series Moonlighting in 1989 and performed as a guest star in an episode of NBC-TV's Will & Grace (episode 1.21), in the role of the repairman who suffers a heart attack. His later television appearances were on The West Wing, Six Feet Under and CSI: Crime Scene Investigation. In a 1980s television ad for Polly-O String Cheese, Capodice portrayed Fred, a dumbfounded pizzeria owner, who is asked by three teens to make a pizza with extra cheese, but to hold the tomato sauce, and the crust. Essentially a pizza, with "nuttin." He also appeared as a trucker who gives medical advice in a popular ad for Dimetapp Cold Medicine. Capodice also worked in the theatre, appearing mainly in Off-Broadway productions. He appeared as a prison guard in the play Getting Out at the Marymount Manhattan Theatre in October/November 1978 and at the Lucille Lortel Theatre from May 1979 to December 1980. The play won two Outer Critics Circle Awards in 1979. Capodice appeared in the Broadway production of Requiem For a Heavyweight, opposite John Lithgow, George Segal, and John C. McGinley. Capodice appeared as Doyle in the 1982 film Q and in the 1989 film Family Business as Tommy. Other film appearances are in the 1991 Oliver Stone film The Doors and the 1989 comedy See No Evil, Hear No Evil, where he appears as a bookmaker. He had roles in Ace Ventura: Pet Detective, Naked Gun 33+1⁄3: The Final Insult (1994), Speed (1994), Independence Day (1996), and Enemy of the State (1998). He provided the voice of Sidney Pen in the 2010 video game Mafia II.

John Capodice (25. Dezember 1941 – 30. Dezember 2024) war ein US-amerikanischer Charakterdarsteller. Capodice begann seine Film- und Fernsehkarriere Ende der 1970er-Jahre. Seine erste Rolle hatte er in der ABC-Seifenoper „Ryan’s Hope“, wo er in sechs Folgen als Lloyd Lord zu sehen war. Er hatte Gastrollen in zahlreichen weiteren Fernsehserien, darunter „Spenser: For Hire“, „Kate & Allie“, „Seinfeld“, „Mord ist ihr Hobby“, „Murphy Brown“, „Unter der Sonne Kaliforniens“, „Hunter“ und „Law & Order“. 1989 war er in der Serie „Das Model und der Schnüffler“ zu sehen und hatte einen Gastauftritt in einer Folge der NBC-Serie „Will & Grace“ (Folge 1.21) als Handwerker, der einen Herzinfarkt erleidet. Später wirkte er in Serien wie „The West Wing“, „Six Feet Under“ und „CSI: Den Tätern auf der Spur“ mit. In einem Fernsehwerbespot für Polly-O-Käse aus den 1980er-Jahren spielte Capodice Fred, einen verdutzten Pizzeria-Besitzer, der von drei Teenagern gebeten wird, eine Pizza mit extra Käse, aber ohne Tomatensoße und Teig zu machen. Im Grunde eine Pizza ohne alles. Er trat auch als LKW-Fahrer auf, der in einem beliebten Werbespot für Dimetapp Erkältungsmedikamente medizinische Ratschläge gibt. Capodice arbeitete auch am Theater und spielte hauptsächlich in Off-Broadway-Produktionen. Er spielte einen Gefängniswärter in dem Stück „Getting Out“ im Marymount Manhattan Theatre im Oktober/November 1978 und im Lucille Lortel Theatre von Mai 1979 bis Dezember 1980. Das Stück gewann 1979 zwei Outer Critics Circle Awards. Capodice spielte in der Broadway-Produktion „Requiem for a Heavyweight“ an der Seite von John Lithgow, George Segal und John C. McGinley. Capodice spielte 1982 in dem Film „Q“ die Rolle des Doyle und 1989 in „Family Business“ die des Tommy. Weitere Filmauftritte hatte er in Oliver Stones „The Doors“ (1991) und in der Komödie „See No Evil, Hear No Evil“ (1989), in der er einen Buchmacher verkörperte. Er spielte außerdem in „Ace Ventura – Ein tierischer Detektiv“, „Die nackte Kanone 33¾: Die letzte Beleidigung“ (1994), „Speed“ (1994), „Independence Day“ (1996) und „Der Staatsfeind Nr. 1“ (1998). Im Videospiel „Mafia II“ (2010) lieh er Sidney Pen seine Stimme.

约翰·卡波迪斯（John Capodice，1941年12月25日-），美国角色演员。 Capodice出生于伊利诺伊州芝加哥。他在 1970 年代后期开始了他的电影和电视生涯。他的第一个角色是在 ABC 电视肥皂剧《瑞恩的希望》中，他在六集中饰演劳埃德·洛德。他曾在许多其他电视剧中客串角色，包括《斯宾塞：雇佣》、《凯特和艾莉》、《宋飞正传》、《她写的谋杀案》、《墨菲布朗》、《结登陆》、《猎人》和《法律与秩序》。他于1989年出现在《月光》系列中，并在NBC-TV的《威尔与格蕾丝》（第1.21集）的一集中担任客串明星，扮演心脏病发作的修理工。 他最近的电视节目是在《西翼》、《六英尺之下》和《犯罪现场调查》中。 在 1980 年代令人难忘的 Polly-O String Cheese 电视广告中，Capodice 描绘了一个目瞪口呆的比萨店老板弗雷德，他被三个青少年要求用额外的奶酪制作比萨饼，但要拿着番茄酱和外壳。本质上是带有“坚果”的比萨饼。他还以卡车司机的身份出现在Dimetapp感冒药的热门广告中提供医疗建议。 卡波迪斯也曾在剧院工作，主要出现在非百老汇的作品中。他于1978年10月/11月在玛丽蒙特曼哈顿剧院和1979年5月至1980年12月在露西尔·洛特尔剧院的戏剧《逃出去》中饰演狱警。该剧在1979年获得了两项外部评论家协会奖。卡波迪斯出现在百老汇制作的《重量级安魂曲》中，与约翰·利思戈、乔治·西格尔和约翰·麦金利对戏。 卡波迪斯在 1982 年的电影《Q》中饰演道尔，在 1989 年的电影《家族企业》中饰演汤米。其他电影出现在 1991 年奥利弗·斯通的电影《门》和 1989 年的喜剧《无恶不作》中，他以警探的身份出现。他曾在《王牌文图拉：宠物侦探》、《裸枪 33+1⁄3：最后的侮辱》（1994 年）、《速度》（1994 年）、《独立日》（1996 年）和《国家公敌》（1998 年）中扮演角色。他在 2010 年的视频游戏《黑手党 II》中为 Sidney Pen 配音。

約翰·卡波迪斯（John Capodice，1941 年 12 月 25 日-），美國角色演員。 Capodice 出生於伊利諾伊州芝加哥。他在 1970 年代後期開始了他的電影和電視生涯。他的第一個角色是在 ABC 電視肥皂劇《瑞恩的希望》中，他在六集中飾演勞埃德·洛德。他曾在許多其他電視劇中客串角色，包括《斯賓塞：僱傭》、《凱特和艾莉》、《宋飛正傳》、《她寫的謀殺案》、《墨菲布朗》、《結登陸》、《獵人》和《法律與秩序》。他於 1989 年出現在《月光》系列中，並在 NBC - TV 的《威爾與格蕾絲》（第 1.21 集）的一集中擔任客串明星，扮演心臟病發作的修理工。 他最近的電視節目是在《西翼》、《六英尺之下》和《犯罪現場調查》中。 在 1980 年代令人難忘的 Polly - O String Cheese 電視廣告中，Capodice 描繪了一個目瞪口呆的比薩店老闆弗雷德，他被三個青少年要求用額外的乳酪製作比薩餅，但要拿著番茄醬和外殼。本質上是帶有“堅果”的比薩餅。他還以卡車司機的身份出現在 Dimetapp 感冒藥的熱門廣告中提供醫療建議。 卡波迪斯也曾在劇院工作，主要出現在非百老匯的作品中。他於 1978 年 10 月/11 月在瑪麗蒙特曼哈頓劇院和 1979 年 5 月至 1980 年 12 月在露西爾·洛特爾劇院的戲劇《逃出去》中飾演獄警。該劇在 1979 年獲得了兩項外部評論家協會獎。卡波迪斯出現在百老匯製作的《重量級安魂曲》中，與約翰·利思戈、喬治·西格爾和約翰·麥金利對戲。 卡波迪斯在 1982 年的電影《Q》中飾演道爾，在 1989 年的電影《家族企業》中飾演湯米。其他電影出現在 1991 年奧利弗·斯通的電影《火樂焚城》和 1989 年的喜劇《無惡不作》中，他以警探的身份出現。他曾在《王牌文圖拉：寵物偵探》、《裸槍 33+1⁄3：最後的侮辱》（1994 年）、《速度》（1994 年）、《天煞地球反擊戰》（1996 年）和《高度反擊》（1998 年）中扮演角色。他在 2010 年的視頻遊戲《黑手黨 II》中為 Sidney Pen 配音。