Nigel Hawthorne

Sir Nigel Barnard Hawthorne (April 5, 1929 – December 26, 2001) was an English actor, perhaps best remembered for his role as Sir Humphrey Appleby, the Permanent Secretary in the 1980s sitcom Yes Minister and the Cabinet Secretary in its sequel, Yes, Prime Minister. For this role he would win four Bafta Awards during the 1980s in the 'Best Light Entertainment Performance' Category. In the 1990s He would win two more Bafta Awards, one as Best TV Actor for 'The Fragile Heart' and one as Best Film Actor for 'The Madness of King George'. His role in the latter also garnered him his sole Oscar Nomination.

Sir Nigel Barnard Hawthorne, CBE (* 5. April 1929 in Coventry, Warwickshire, England; † 26. Dezember 2001 in Radwell, Hertfordshire, England) war ein britischer Schauspieler. Nigel Hawthorne wuchs ab dem vierten Lebensjahr in Südafrika auf und begann dort 1950 seine Schauspielkarriere am Theater in Kapstadt. In den 1950er Jahren kehrte er nach England zurück, um seine Karriere als Schauspieler dort fortzusetzen. Seine Fernsehkarriere begann Ende der 1950er Jahre mit Nebenrollen in verschiedenen Fernsehserien und Filmen. Seine berühmteste Rolle spielte er als Sir Humphrey Appleby in der Fernsehserie Yes, Minister und der Folgeserie Yes, Prime Minister, wofür er viermal mit einem BAFTA Award ausgezeichnet wurde, sowie als Georg III. in Alan Bennetts Theaterstück The Madness of George III und dessen Filmadaption King George – Ein Königreich für mehr Verstand, was ihm einen Olivier Award sowie eine Oscar-Nominierung und einen weiteren BAFTA Award einbrachte. Einen sechsten BAFTA Award erhielt er 1996 für The Fragile Heart. 1987 wurde er Mitglied des Order of the British Empire im Range eines Kommandeurs und 1999 zum Ritter geschlagen. Hawthorne musste sich mehreren Operationen wegen Bauchspeicheldrüsenkrebs unterziehen. Er starb an den Folgen eines Herzinfarkts. Den Kampf gegen seine Krebserkrankung schilderte er in seiner postum veröffentlichten Autobiographie Straight Face. Hawthorne war mit dem englischen Drehbuchautor Trevor Bentham liiert. Er habe sein Privatleben privat gehalten, habe aber auch nie vorgegeben, etwas zu sein, was er nicht war. Am Tag der Vergabe der Oscar-Preise 1995 wurde seine Homosexualität von der Presse zum öffentlichen Skandal gemacht. Helen Mirren erklärte dazu 2016, dass dieser Presseskandal sie heute noch „ankotze“.

奈杰尔·巴纳德·霍桑爵士（1929 年 4 月 5 日 - 2001 年 12 月 26 日）是一位英国演员，也许最令人难忘的是他在 1980 年代情景喜剧《是的部长》中饰演常务秘书汉弗莱·阿普尔比爵士，并在其续集《是的，总理》中饰演内阁秘书。凭借这个角色，他在 1980 年代赢得了四项英国电影学院奖的“最佳轻娱乐表演”类别。在 1990 年代，他又获得了两项英国电影学院奖，一项是《脆弱的心》的最佳电视男演员，另一项是《乔治国王的疯狂》的最佳电影男演员。他在后者中的角色也为他赢得了唯一的奥斯卡提名。

尼高·班納·荷頓爵士（1929 年 4 月 5 日 - 2001 年 12 月 26 日）是一位英國演員，也許最令人難忘的是他在 1980 年代情景喜劇《大臣你想點》（Yes Minister）中飾演常務秘書 Humphrey Appleby 爵士，並在其續集《首相你想點》（Yes, Prime Minister）中飾演內閣秘書。憑藉這個角色，他在 1980 年代贏得了四項英國電影學院獎的「最佳輕娛樂表演」類別。在 1990 年代，他又獲得了兩項英國電影學院獎，一項是《The Fragile Heart》（1996 年）的最佳電視男演員，另一項是《神經大帝》（The Madness of King George）（1996 年）的最佳電影男演員。他在後者中的角色也為他贏得了唯一的奧斯卡提名。