Jean-Pierre Melville

Jean-Pierre Grumbach (20 October 1917 – 2 August 1973), known professionally as Jean-Pierre Melville (French: [mɛlvil]), was a French filmmaker. Considered a spiritual father of the French New Wave, he was one of the first fully-independent French filmmakers to achieve commercial and critical success. His works include the crime dramas Bob le flambeur (1956), Le Doulos (1962), Le Samouraï (1967), and Le Cercle Rouge (1970), and the war films Le Silence de la mer (1949) and Army of Shadows (1969). Melville's subject matter and approach to filmmaking was heavily influenced by his service in the French Resistance during World War II, during which he adopted the pseudonym 'Melville' as a tribute to his favorite American author Herman Melville. He kept it as his stage name once the war was over. His sparse, existentialist but stylish approach to film noir and later neo-noir films, many of them in the crime dramas, have been highly influential to future generations of filmmakers. Roger Ebert appraised him as "one of the greatest directors." Description above from the Wikipedia article Jean-Pierre Melville, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Jean-Pierre Grumbach (20. Oktober 1917 – 2. August 1973), bekannt unter seinem Künstlernamen Jean-Pierre Melville (französisch: [mɛlvil]), war ein französischer Filmemacher. Er gilt als einer der geistigen Väter der Nouvelle Vague und war einer der ersten völlig unabhängigen französischen Filmemacher, der sowohl kommerziellen als auch kritischen Erfolg erzielte. Zu seinen Werken zählen die Kriminalfilme „Bob le flambeur“ (1956), „Le Doulos“ (1962), „Le Samouraï“ (1967) und „Le Cercle Rouge“ (1970) sowie die Kriegsfilme „Le Silence de la mer“ (1949) und „Army of Shadows“ (1969). Melvilles Themenwahl und sein filmischer Ansatz waren stark von seinem Dienst in der französischen Résistance während des Zweiten Weltkriegs geprägt. In dieser Zeit nahm er das Pseudonym „Melville“ als Hommage an seinen amerikanischen Lieblingsautor Herman Melville an. Nach Kriegsende behielt er es als seinen Künstlernamen bei. Sein sparsamer, existentialistischer, aber stilvoller Ansatz im Film noir und später im Neo-Noir, insbesondere in den Kriminaldramen, hat nachfolgende Generationen von Filmemachern stark beeinflusst. Roger Ebert bezeichnete ihn als „einen der größten Regisseure“.

Jean Pierre Grumbach, conocido como Jean Pierre Melville (París; 20 de octubre de 1917 - 2 de agosto de 1973), fue un director de cine francés, precursor de la nouvelle vague y considerado un exponente clarísimo del cine polar (cine negro) francés. Sus películas sobre todo las de la década de los 60 acusan una exaltación total de la amistad entre hombres, muchas de estas películas están basadas en historias de gangsters y de personajes que han vivido la Segunda Guerra Mundial, durante la Francia ocupada por el ejército nazi, ya que él mismo fue protagonista activo de la contienda. Por razones políticas se le cerraron las puertas del sindicato de técnicos cinematográficos, de modo que Melville decide crear su propia productora, lo que le permite mayor libertad de movimientos cinematográficamente hablando. Así, decide adaptar Le silence de la mer (1947), obra literaria de Vercors, actuando él solo como productor, guionista, director y montador, como si se tratase de un film amateur. Por eso, los jóvenes críticos de Cahiers du Cinéma consideraron a Jean-Pierre Melville como un autor completo. A continuación realiza más producciones, como Los chicos terribles (Les enfants terribles 1949), que es una pequeña crónica familiar. Tras unos comienzos difíciles, su valor comenzó a ser reconocido por una legión de seguidores, lo que le lleva a realizar una serie de películas, de las cuales, la más notoria es Deux hommes dans Manhattan 1958). En 1955, creó sus propios estudios, los estudios Jenner, en un almacén de la calle Jenner (del distrito XIII), de París. Encima de él, vive entre 1953 y 1967. Pero el 29 de junio de 1967 un incendio lo destruye, mientras rodaba Le Samouraï. Hasta 1961, año en que rueda Leon Morin Prete, Melville definiría su cine como "la búsqueda de un lenguaje". A partir de entonces, empieza a rodearse de actores más conocidos, algunos de ellos auténticas estrellas del cine francés. Sus principales actores fetiches, a partir de esta nueva etapa, fueron Jean Paul Belmondo, Lino Ventura y Alain Delon, siendo este último el más recordado y con el que Melville mantuvo una amistad más estrecha. Otras figuras de las que se rodeó fueron Simone Signoret, Michel Piccoli, Stefania Sandrelli, François Périer, Yves Montand o Gian Maria Volonté. En esta época realiza sus películas más reconocidas: El confidente (Le doulos, 1962), Hasta el último aliento (Le deuxième soufflé, 1965), El silencio de un hombre (Le samouraï, 1967), El ejército de las sombras (L’armeé des ombres, 1969) y El círculo rojo (Le cercle rouge, 1970).

Jean-Pierre Melville, né Jean-Pierre Grumbach le 20 octobre 1917 à Paris et mort le 2 août 1973 à Paris, est un réalisateur et scénariste français. Il a choisi son pseudonyme en hommage à l'écrivain américain Herman Melville. Ses films, dominés par la solitude, l'échec et la mort, sont devenus pour la plupart des classiques du cinéma français, notamment les trois films qui forment une trilogie sur la France occupée (Le Silence de la mer, Léon Morin, prêtre et L'Armée des ombres) et les films Le Doulos, Le Deuxième Souffle, Le Samouraï, Le Cercle rouge, et Un flic. Son écriture et son style visuel entre autres ont inspiré de nombreux réalisateurs américains comme Quentin Tarantino, Michael Mann ou encore Jim Jarmusch. Source: Article "Jean-Pierre Melville" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

パリ生まれ。少年時代にアメリカ映画に心酔し、父親から贈られた16ミリで映画制作を始める。1937年から仏軍に従軍し、ナチス・ドイツによるフランス占領時には抵抗運動に身を投じた。46年、組合などに所属せず独立して制作会社を立ち上げ、異例尽くしの方法で撮り上げた「海の沈黙」（49）で長編監督デビュー。ジャン・コクトーの同名小説を映画化した「恐るべき子供たち」（50）はヌーベルバーグの先駆けとなり、ジャン＝リュック・ゴダールの初長編監督作「勝手にしやがれ」（60）にはカメオ出演で登場した。ジャン＝ポール・ベルモンド主演の「モラン神父」（61）や「いぬ」（62）、「ギャング」（66）、アラン・ドロン主演の「サムライ」（67）や「仁義」（70）など、フィルムノワールの傑作を次々に世に送り出し、戦争大作「影の軍隊」（69）では抵抗運動の経験を元に第2次大戦中の悲劇を描いた。73年、14の作品を遺し、心臓発作のため55歳で死去。善悪の両面を抱えた人間の複雑さや男たちの絆と裏切りを描ききり、仏映画のみならず、世界中の映画監督に影響を与える。ドキュメンタリー「コードネームはメルヴィル」（08）にもその生涯と業績が描かれている。

让-皮埃尔·梅尔维尔（Jean-Pierre Melville，1917年10月20日—1973年8月2日），出生于法国巴黎，法国导演、编剧、制片人、演员、剪辑。 1945年，执导个人首部短片《小丑生命中的一天》，从而开启了他的导演生涯。1949年，执导个人首部电影《海的沉默》。1955年，执导犯罪电影《赌徒鲍伯》。1959年，自编自导自演惊悚犯罪电影《曼哈顿二人行》。1962年，由其执导的犯罪惊悚电影《眼线》上映。1967年，自编自导惊悚犯罪电影《独行杀手》。1970年，执导犯罪电影《红圈》。1972年，担任剧情电影《大黎明》的导演。 1973年8月2日，让-皮埃尔·梅尔维尔因心脏病在法国巴黎去世，享年55岁

讓 - 皮埃爾·梅爾維爾（Jean - Pierre Melville，1917 年 10 月 20 日 — 1973 年 8 月 2 日），出生於法國巴黎，法國導演、編劇、製片人、演員、剪輯。 1945 年，執導個人首部短片《小醜生命中的一天》，從而開啟了他的導演生涯。1949 年，執導個人首部電影《海的沉默》。1955 年，執導犯罪電影《賭徒鮑伯》。1959 年，自編自導自演驚悚犯罪電影《曼哈頓二人行》。1962 年，由其執導的犯罪驚悚電影《眼線》上映。1967 年，自編自導驚悚犯罪電影《獨行殺手》。1970 年，執導犯罪電影《紅圈》。1972 年，擔任劇情電影《大黎明》的導演。 1973 年 8 月 2 日，讓 - 皮埃爾·梅爾維爾因心臟病在法國巴黎去世，享年 55 歲