Kiyoshi Atsumi

Kiyoshi Atsumi (渥美 清 Atsumi Kiyoshi), born Yasuo Tadokoro (田所 康雄 Tadokoro Yasuo, 10 March 1928 in Tokyo – 4 August 1996 in Tokyo), was a Japanese film actor. He started his career in 1951 as a comedian at a strip-show theater in Asakusa. After two years of fighting pulmonary tuberculosis, he made his debut on TV in 1956 and on film in 1957. His vivid performance of a lovable, innocent man in a film “Dear Mr. Emperor” (Haikei Tenno-Heika-Sama) in 1963 established his reputation as an actor. Later he became the star of the highly popular Tora-san series of films, from the original Otoko wa Tsurai yo (translated in English as 'It's Tough being a Man') in 1969 to the 48th film released in 1995, the year before his death. The enduring success of the series made him synonymous with the Tora-san character, and many Japanese regarded his death as the death of Tora-san, not the death of Yasuo Tadokoro or Kiyoshi Atsumi.

Киёси Ацуми (渥 美 清), настоящее имя: Ясуо Тадокоро (雄 所 康 雄). Родился 10 марта 1928 года в Токио — умер 4 августа 1996 года в Токио. Японский комедийный актёр. Свою карьеру он начал в 1951 году в качестве комика в стрип-шоу в Асакусе. После двух лет борьбы с туберкулезом легких он дебютировал на телевидении в 1956 году. Его яркое выступление в образе милого, простоватого человека в фильме «Со всей любовью к Его Величеству» (Хайкэй тэнно хэйка сама) в 1963 году обеспечил Ацуми репутацию как актера. Наибольший же успех сопутствовал Ацуми в течение двух с половиной десятилетий, пока он играл образ простодушного, но неуклюжего добряка Тора-сана в 48-ми кинолентах цикла фильмов «Мужчине живётся трудно» (1969—1995).

渥美清（1928年3月10日－1996年8月4日），是日本著名演员。本名田所 康雄（たどころ やすお）。生于东京都台东区上野。以主演《寅次郎的故事》系列喜剧电影的主人公车寅次郎被世人所熟悉。死后荣获日本国民荣誉赏。 共48集的《寅次郎的故事》是影史上最“长寿”的喜剧系列片，也是有“东方卓别林”之称的渥美清的力作。渥美清用自己的一生成功地塑造了車 寅次郎（昵称为“阿寅”）这个形象。这位优秀的演员于1996年辞世，“寅次郎”遂成绝唱。渥美清死后被葬于东京都新宿区源庆寺。