Éric Cantona

Eric Daniel Pierre Cantona (born 24 May 1966) is a French actor and former French international footballer. He played for Auxerre, Martigues, Marseille, Bordeaux, Montpellier, Nîmes and Leeds United before ending his professional footballing career at Manchester United, where he won four Premier League titles in five years and two League and FA Cup Doubles. Cantona is often regarded as having played a key role in the revival of Manchester United as a footballing force and he enjoys iconic status at the club. He wore the number 7 shirt at United, which was previously worn by George Best and Bryan Robson, and subsequently worn by David Beckham and Cristiano Ronaldo. Cantona is affectionately nicknamed by Manchester United fans "King Eric", and was voted as Manchester United's greatest ever player by Inside United magazine. Set against his footballing achievements was a poor disciplinary record throughout his career, including a conviction for assault on a fan in 1995. Following his retirement from football, he took up a career in cinema and had a role in the 1998 film Elizabeth, starring Cate Blanchett, and the 2009 film Looking for Eric. In 2010, he debuted as a stage actor in Face au paradis, a French play directed by his wife, Rachida Brakni. On 19 January 2011, Cantona joined the revived New York Cosmos as Director of Soccer.

Éric Cantona ist ein französischer Schauspieler und ehemaliger Fußballspieler, Fußballfunktionär sowie Beachsoccer-Spielertrainer. Cantona gewann mit Olympique Marseille zweimal die Französische Meisterschaft

Éric Cantona, né le 24 mai 1966 à Marseille, est un footballeur international français, reconverti en acteur. Attaquant talentueux et inspiré, il est révélé à l'AJ Auxerre et porte le maillot de l'Olympique de Marseille où il est champion de France en 1989 et en 1991 puis finaliste de la Coupe d'Europe des Clubs Champions en 1991. Cantona connaît l'apogée de sa carrière en Angleterre, tout d'abord à Leeds United où il remporte le championnat puis à Manchester United, où il joue de 1992 à 1997 et avec lequel il est champion d'Angleterre à 4 reprises et où il est surnommé Éric the King et dont il devient une des personnalités historiques des Red Devils. Élu par les supporters de Manchester United comme le meilleur joueur ayant évolué au sein de ce club et meilleur joueur de l'histoire de la Premier League par un sondage réalisé par Barclays, Éric the King est l'un des meilleurs attaquants de son époque. Ses frasques, colères et son caractère imprévisible font de lui un acteur incontournable des médias. Ses différentes affaires avec Henri Michel, ou encore le coup de pied sur un spectateur anglais, lui valent de se faire exclure à plusieurs reprises de ses différentes équipes. Il n'est pas sélectionné par Aimé Jacquet pour le Championnat d'Europe de football 1996 et prend sa retraite sportive un an avant la Coupe du monde 1998, remportée par l'équipe de France. De plus, il joue avec son image en provoquant et en choquant délibérément. Il fait partie de la FIFA 100, une liste des plus grands footballeurs vivants, publiée en 2004 pour le centenaire de la Fédération internationale de football association (FIFA), signée par Pelé, considéré comme le meilleur joueur de football du XXe siècle et est nommé parmi les meilleurs footballeurs européens à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'Union des associations européennes de football (UEFA) en 2004. Cantona s'occupe activement de la promotion du beach soccer en France et dans le monde. En 2005, l'équipe de France de beach soccer devient championne du monde avec Éric Cantona comme sélectionneur-joueur. Éric Cantona est né le 24 mai 1966 à Marseille, de parents ayant des origines sardes, italiennes et espagnoles (catalanes). Il est le fils cadet de la famille, avec un frère aîné, Jean-Marie, quatre ans plus âgé et un frère benjamin, Joël, deux ans plus jeune. Ils grandissent dans le quartier des Caillols dans le 12e arrondissement de Marseille. À l'âge de six ans, Éric commence le football aux Sports Olympiques Caillollais, au poste de gardien de but. Il change de poste en poussin pour devenir attaquant parce que Les Caillols dominent les autres équipes et le jeune joueur ne touche pas le ballon au poste de gardien. Quelques semaines plus tard, il remporte avec son club le tournoi poussins de Cannes où il est désigné meilleur joueur. Il joue plus de 200 rencontres pour le club de son quartier, marquant des centaines de buts. Bien que né à Marseille, Éric Cantona n'y commence pas sa carrière professionnelle. Après avoir envisagé d'intégrer les centres de formation de l'AS Monaco ou de l'OGC Nice, il opte finalement pour celui de l'AJ Auxerre qu'il intègre à 15 ans. ... Source : Article "Éric Cantona" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

坎通纳早年出身于法国俱乐部欧赛尔、效力过马赛等多家法国俱乐部。1991年坎通纳转战英国加盟利兹联队，第一季便赢得联赛冠军。于是1992年11月，坎通纳以一百万镑的转会费由利兹联队转会曼联。 坎通纳加入标志着曼联王朝的开始，在坎通纳的精湛球技及领军能力下，曼联1993年、1994年两夺英超冠军，其中1994年更成为双料冠军(联赛、足总杯)，坎通纳联赛34场首发攻入18球。当时曼联基本上是由坎通纳带起全队，但坎通纳火爆脾气也是众所周知的。1995年坎通纳以飞脚踢向一个水晶宫球迷，除了被罚停赛十个月外，还被判坐监两星期，后来才改为社会服务。这事件不但影响了坎通纳，还连累曼联在1994-95年赛季失去英超冠军，由布莱克本流浪者取走。 1995年下旬坎通纳再次复出，当时外界均纷纷质疑坎通纳的作风，但坎通纳却能抛开过去，专心比赛，凭著无懈可击的演出、沉着以及勇气，嬴到外界一致好评。1996年1月，纽卡斯尔联队联赛领先曼联多达12分，但是曼联随后连战连捷，坎通纳更多次在1-0的关键胜利中入球，包括1996年足总杯决赛。球队最终夺得1996年的联战平足总杯双料冠军，坎通纳也成为历史上第一个捧起足总杯的外籍（指非英国）队长。坎通纳在1996年当选英格兰足球先生，成为自1968年的佐治贝斯后，首个获得这个崇高殊荣的曼联球员。 1997年5月，曼联卫冕英超冠军，也是坎通纳率队第四次赢得英超冠军和个人第五个英格兰顶级联赛冠军。但就在坎通纳31岁生日前夕，在未解释原因的情况下坎通纳突然宣布退休。坎通纳的离去令曼联再一次失去重心，单在翌季曼联便四大皆空。除了一些主将如杰斯和坚尼受伤长期缺阵外，缺少像坎通纳一样的重心人物，也是重要原因。 虽然坎通纳没有解释他退休的原因，但由于坎通纳在曼联的地位深远地影响了足球界，故坎通纳退休后也花了不少时间在足球事业，除此之外还包括演戏与及组织沙滩足球比赛等等。2004年六月英国太阳报更报道，坎通纳将可能回到曼联担任教练工作，而一名接近曼联官方的经理人亦表示：“现在有两名人选(担任教练工作)，其中一个会是坎通纳。”于2006年，坎通纳为耐克拍制了一系列的足球广告，并在全球多个地方播放。

坎通納早年出身於法國俱樂部歐賽爾、效力過馬賽等多家法國俱樂部。1991 年坎通納轉戰英國加盟利茲聯隊，第一季便贏得聯賽冠軍。於是 1992 年 11 月，坎通納以一百萬鎊的轉會費由利茲聯隊轉會曼聯。 坎通納加入標誌著曼聯王朝的開始，在坎通納的精湛球技及領軍能力下，曼聯 1993 年、1994 年兩奪英超冠軍，其中 1994 年更成為雙料冠軍 (聯賽、足總盃)，坎通納聯賽 34 場首發攻入 18 球。當時曼聯基本上是由坎通納帶起全隊，但坎通納火爆脾氣也是眾所周知的。1995 年坎通納以飛腳踢向一個水晶宮球迷，除了被罰停賽十個月外，還被判坐監兩星期，後來才改為社會服務。這事件不但影響了坎通納，還聯累曼聯在 1994 - 95 年賽季失去英超冠軍，由布萊克本流浪者取走。 1995 年下旬坎通納再次復出，當時外界均紛紛質疑坎通納的作風，但坎通納卻能拋開過去，專心比賽，憑著無懈可擊的演出、沉著以及勇氣，嬴到外界一致好評。1996 年 1 月，紐卡斯爾聯隊聯賽領先曼聯多達 12 分，但是曼聯隨後聯戰聯捷，坎通納更多次在 1 - 0 的關鍵勝利中入球，包括 1996 年足總盃決賽。球隊最終奪得 1996 年的聯戰平足總盃雙料冠軍，坎通納也成為歷史上第一個捧起足總盃的外籍（指非英國）隊長。坎通納在 1996 年當選英格蘭足球先生，成為自 1968 年的佐治貝斯後，首個獲得這個崇高殊榮的曼聯球員。 1997 年 5 月，曼聯衞冕英超冠軍，也是坎通納率隊第四次贏得英超冠軍和個人第五個英格蘭頂級聯賽冠軍。但就在坎通納 31 歲生日前夕，在未解釋原因的情況下坎通納突然宣佈退休。坎通納的離去令曼聯再一次失去重心，單在翌季曼聯便四大皆空。除了一些主將如傑斯和堅尼受傷長期缺陣外，缺少像坎通納一樣的重心人物，也是重要原因。 雖然坎通納沒有解釋他退休的原因，但由於坎通納在曼聯的地位深遠地影響了足球界，故坎通納退休後也花了不少時間在足球事業，除此之外還包括演戲與及組織沙灘足球比賽等等。2004 年六月英國太陽報更報道，坎通納將可能回到曼聯擔任教練工作，而一名接近曼聯官方的經理人亦表示：“現在有兩名人選 (擔任教練工作)，其中一個會是坎通納。”於 2006 年，坎通納為耐克拍制了一系列的足球廣告，並在全球多個地方播放。