
Kim Sung-ryung
Kim Sung-ryung (김성령) is a South Korean actress. After winning the Miss Korea beauty pageant in 1988 (she later represented her country at the Miss Universe 1989 pageant),Kim began her career as a reporter on KBS's showbiz news program, Entertainment Weekly. In 1991, she made a memorable film acting debut in Kang Woo-suk's Who Saw the Dragon's Claws?, though she became more active in television in the next decade. She returned to the big screen in 2007.
Η Κιμ Σουνγκ-ριουνγκ (Kim Sung-ryung) είναι Νοτιοκορεάτισσα ηθοποιός και κάτοχος τίτλου σε διαγωνισμούς ομορφιάς. Κέρδισε τον διαγωνισμό Μις Κορέα το 1988 και αργότερα εκπροσώπησε τη χώρα της στο διαγωνισμό Μις Υφήλιος 1989. Η Κιμ ξεκίνησε την καριέρα της ως ρεπόρτερ στο πρόγραμμα ειδήσεων της showbiz Entertainment Weekly του KBS. Το 1991, έκανε ένα αξέχαστο κινηματογραφικό ντεμπούτο στην ταινία Who Saw the Dragon's Claws? του Kang Woo-suk, αν και έγινε πιο ενεργή στην τηλεόραση την επόμενη δεκαετία. Επέστρεψε στη μεγάλη οθόνη το 2007, με αξιόλογους δεύτερους ρόλους στα Shadows in the Palace και Rainbow Eyes, ακολουθούμενη από τα The Client (2011), Mr. XXX-Kisser (2012), The Fatal Encounter (2014), και The Target (2014). Καθώς μπήκε στα σαράντα της, η Kim έγινε επίσης γνωστή για τα τηλεοπτικά δράματα You're Beautiful (2009), The Chaser (2012), Yawang (2013), The Heirs (2013) και Flower of Queen (2015).
Ким Сон Рён родилась 8 февраля 1967 года в Сеуле, Южная Корея. Закончила технический колледж. После его окончания актриса продолжила учёбу в университете иностранных языков на факультете бизнеса и маркетинга. В 1988 году победила на конкурсе красоты Мисс Корея в 1988. Через год представляла свою страну в международном конкурсе Мисс Вселенная 1989 года. Ким Сон Рен начала свою карьеру на телевидении в качестве репортерши на программе новостей о шоу-бизнесе на канале KBS Entertainment Weekly. Дебютировала очень удачно в 1991 в фильме “Кто видел когти дракона?”, после чего решила, что актерство ее не особо привлекает на данный Сон Рен стала более активно работать на телевидении в следующее десятилетие. Решила вернуться к актерству в 2007 году с известными второстепенными ролями в "Тени во дворце” и “Глаза Радуги”. В 2013 году выходит на малые экраны дорама "Королева амбиций", которая хорошо была принята зрителями и закончилась со средним рейтингом 17%. Далее следуют съемки в мелодраматическом сериале "Наследники", где актриса играет биологическую мать героя Ли Мин Хо. Сон Рён была восхищена актерскими способностями Мин Хо и не скупилась на комплименты в его сторону, сказав, что он не только очень красивый парень, но и хороший человек. Затем последовали роли в исторической драме "Гнев короля" (2014), в драматическом боевике "Мишень" (2014), драме "Хроники торговца кровью" (2015), дорамах "Цветок с экватора" (2015) и "Госпожа полицейский 2" (2016). Поскольку ей уже немного за сорок Ким Сон Рён также стала известной своей игрой в телевизионных дорамах "Ты прекрасна” (2009), “Преследователь” (2012), "Легенда синего моря" (2016), "Ты тоже человек?" (2018). Личная жизнь В 1996 году Ким Сон Рён вышла замуж за мужчину по имени Ли Кису, который не имеет никакого отношения к шоу-бизнесу. В браке у пары родилось двое сыновей – Ли ДжунХо и Ли ЧанЁн. Это интересно - младшая сестра актрисы также актриса и ведущая - Ким Сон Гён - победительница конкурса красоты Мисс Корея 1988 года. - в мае 2014 года Ким Сон Рён снялась в эксклюзивной фотосессии для журнала «Vogue», представив на страницах издательства новую коллекцию итальянского бренда «La Prela». Почти на всех фотографиях у Ким Сон Рён губы накрашены красной помадой, что было сделано с целью создания чувственного шарма.
金成铃(김성령),1967年2月8日出生于首尔,韩国女演员,毕业于韩国外国语大学经营学院。 1988年获得第32届韩国小姐冠军,并以此出道。1991年同安圣基,朴根滢合作主演电影《谁曾见过龙之脚趾》,这也是她的第一部作品。2001年,出演了KBS传统历史剧《明成皇后》。2008年出演《一枝梅》,在剧中扮演李准基的养母丹儿,这部作品更是创下了31.4%的高收视。 2012年,出演SBS黑色题材剧《追击者》,并在2012年SBS年底大赏获得了优秀女演员奖。 2013年出演了电视剧《野王》和《继承者们》, 并凭借《野王》中的表现获得了第49届百想艺术大赏电视剧部门最佳女演员提名。2014年4月30日,她所出演的电影《逆鳞》和《标靶》同时上映,掀起了观影热潮,其中电影《标靶》受邀参加戛纳电影节,金成铃也作为主创之一出席了第67届戛纳红毯。 2014年12月11日,《同属相课外辅导》演员金成玲入围韩国MBC电视台2014MBC放送演艺大赏“最佳情侣奖”名单。2015年,获得第35届韩国黄金摄影奖评审委员特别奖 。
金成鈴(김성령),1967 年 2 月 8 日出生於首爾,韓國女演員,畢業於韓國外國語大學經營學院。 1988 年獲得第 32 屆韓國小姐冠軍,並以此出道。1991 年同安聖基,樸根瀅合作主演電影《誰曾見過龍之腳趾》,這也是她的第一部作品。2001 年,出演了 KBS 傳統歷史劇《明成皇后》。2008 年出演《一枝梅》,在劇中扮演李準基的養母丹兒,這部作品更是創下了 31.4%的高收視。 2012 年,出演 SBS 黑色題材劇《追擊者》,並在 2012 年 SBS 年底大賞獲得了優秀女演員獎。 2013 年出演了電視劇《野王》和《繼承者們》, 並憑藉《野王》中的表現獲得了第 49 屆百想藝術大賞電視劇部門最佳女演員提名。2014 年 4 月 30 日,她所出演的電影《逆鱗》和《標靶》同時上映,掀起了觀影熱潮,其中電影《標靶》受邀參加戛納電影節,金成鈴也作為主創之一齣席了第 67 屆戛納紅毯。 2014 年 12 月 11 日,《同屬相課外輔導》演員金成玲入圍韓國 MBC 電視台 2014MBC 放送演藝大賞“最佳情侶獎”名單。2015 年,獲得第 35 屆韓國黃金攝影獎評審委員特別獎 。
Acting (17)












