JoBeth Williams

Margaret JoBeth Williams (born December 6, 1948) is an Academy Award, Golden Globe, and Emmy nominated American film and television actress and director, and current President of the Screen Actors Guild Foundation. Williams rose to prominence appearing in such films as Stir Crazy (1980), Poltergeist (1982), The Big Chill (1983), The Day After (1983), Teachers (1984), and Poltergeist II: The Other Side (1986). A three-time Emmy Award nominee, she was nominated for Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie for her work in the TV movie Adam (1983) and the TV miniseries Baby M (1988). Her third nomination was for her guest role in the sitcom Frasier (1994). Her directorial debut with the 1994 short film On Hope earned her an Academy Award nomination for Best Live Action Short Film. She also starred in the TV series The Client (1995–96), and had recurring roles in the TV series Dexter (2007) and Private Practice (2009–11). In 2009 she began serving as president of the Screen Actors Guild Foundation; she is President Emeritus of the foundation. She has also had numerous guest starring roles on TV and has starred in several TV movies.

Margaret JoBeth Williams ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie erlangte Bekanntheit durch Filme wie „Kramer gegen Kramer“ (1979), „Zwei wahnsinnig starke Typen“ (1980), „Poltergeist“ (1982), „Der große Frust“ (1983), „The Day After“ (1983), „Die Aufsässigen“ (1984) und „Poltergeist II – Die andere Seite“ (1986). Dreimal für den Emmy nominiert, erhielt sie Nominierungen als Beste Hauptdarstellerin in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm für ihre Rollen in dem Fernsehfilm „Adam“ (1983) und der Miniserie „Baby M“ (1988). Ihre dritte Nominierung erhielt sie für ihre Gastrolle in der Sitcom „Frasier“ (1994). Außerdem spielte sie die Hauptrolle in der Fernsehserie „Der Klient“ (1995–1996) und hatte wiederkehrende Rollen in den Serien „Dexter“ (2007) und „Private Practice“ (2009–2011). Ihr Regiedebüt mit dem Kurzfilm „On Hope“ aus dem Jahr 1994 brachte ihr eine Oscar-Nominierung in der Kategorie „Bester Kurzfilm“ ein. 2009 übernahm sie das Amt der Präsidentin der Screen Actors Guild Foundation; heute ist sie Ehrenpräsidentin der Stiftung.

Fue criada en un hogar donde lo primordial era la música; su padre era cantante de ópera, por ese motivo empezó a tener interés por la música mientras estudiaba en la secundaria. Hizo su estreno en obras de teatro a la edad de dieciocho años, y luego estudió psicología infantil en la Universidad de Brown en Providence (Rhode Island). Tiempo después comprendió que la actuación era su verdadera vocación por lo que abandonó Brown y empezó a esforzarse por dejar su acento texano. Empezó a estudiar actuación en la compañía Trinity Repertory en la cual permaneció por dos años y medio. Sus primeros años en la actuación fueron en televisión en la serie Somerset, aunque también dio grandes pasos en el mundo del cine, pues a finales de la década de 1970 participó en la aclamada cinta Kramer contra Kramer. No fue hasta la década de 1980 cuando tuvo su primer protagónico en la cinta de horror y ciencia ficción producida por Steven Spielberg Poltergeist de Tobe Hooper, posteriormente protagonizó Reencuentro y Profesores de hoy. Sin embargo, a pesar de que alcanzó el éxito gracias a esas cintas, este empezó a decaer cuando participó en Poltergeist 2 y American Dreamer, por lo que decidió tratar de recuperar su éxito pero en la pequeña pantalla. Durante la década de 1990, participó en muchas películas para televisión entre las que destacan Baby M, Adam, El día después, Murder Ordaines y Rompiendo el silencio (1996). Recientemente ha participado en series como NCIS, 24 y Las Vegas.

JoBeth Williams (née le 6 décembre 1948) est une actrice et réalisatrice américaine nominée aux Oscars, aux Golden Globe et aux Emmy, et actuelle présidente de la Screen Actors Guild Foundation.

玛格丽特·乔贝丝·威廉姆斯（Margaret JoBeth Williams，1948 年 12 月 6 日出生）是奥斯卡金像奖、金球奖和艾美奖提名的美国电影和电视女演员和导演，现任美国演员工会基金会主席。 威廉姆斯在《疯狂搅拌》（1980 年）、《恶作剧》（1982 年）、《大寒》（1983 年）、《后天》（1983 年）、《教师》（1984 年）和《恶作剧 II：另一面》（1986 年）等电影中崭露头角。 她曾三次获得艾美奖提名，并因在电视电影《亚当》（1983）和电视迷你剧《宝贝M》（1988）中的表现而被提名为迷你剧或电影杰出女主角。她的第三次提名是她在情景喜剧《弗雷泽》（1994）中的客串角色。 她1994年的导演处女作《On Hope》为她赢得了奥斯卡最佳真人短片提名。 她还出演了电视剧《客户》（1995-96），并在电视剧《德克斯特》（2007）和《私人诊所》（2009-11）中反复出演角色。 2009年，她开始担任美国演员工会基金会主席;她是基金会的名誉主席。 她还在电视上担任过许多客串角色，并出演了几部电视电影。

瑪格麗特·喬貝絲·威廉姆斯（Margaret 瑪格麗特·威廉姆斯，1948 年 12 月 6 日出生）是奧斯卡金像獎、金球獎和艾美獎提名的美國電影和電視女演員和導演，現任美國演員工會基金會主席。 威廉姆斯在《瘋狂攪拌》（1980 年）、《惡作劇》（1982 年）、《大寒》（1983 年）、《明日之後》（1983 年）、《教師》（1984 年）和《惡作劇 II：另一面》（1986 年）等電影中嶄露頭角。 她曾三次獲得艾美獎提名，並因在電視電影《亞當》（1983）和電視迷你劇《寶貝 M》（1988）中的表現而被提名為迷你劇或電影傑出女主角。她的第三次提名是她在情景喜劇《弗雷澤》（1994）中的客串角色。 她 1994 年的導演處女作《On Hope》為她贏得了奧斯卡最佳真人短片提名。 她還出演了電視劇《客戶》（1995-96），並在電視劇《德克斯特》（2007）和《私人診所》（2009-11）中反覆出演角色。 2009 年，她開始擔任美國演員工會基金會主席; 她是基金會的名譽主席。 她還在電視上擔任過許多客串角色，並出演了幾部電視電影。