Corinne Cléry

Born near Paris, and raised in Saint Germain-en-Laye, Cléry started her acting career in the late 1960s very shortly under the name 'Corinne Piccoli'. Her first important film was Joël Le Moigne's Les Ponettes with Johnny Halliday and famous DJ Hubert Wayaffe, whom she married at the end of the filming, aged 17. Cléry first came to prominence in the controversial movie Story of O (1975) (Histoire d'O). She also modelled for a noted cover of the French magazine Lui in which she is holding a huge copy of the book Story of O. Cléry is also noted for being the Bond girl Corinne Dufour in the James Bond movie Moonraker (1979). She also starred with the other James Bond actors Barbara Bach and Richard Kiel in the little-known movie The Humanoid. Clery also starred in the movies, Covert Action and Hitch Hike (1975) with the actor David Hess. She also appeared in Sergio Corbucci's Bluff - storia di truffe e di imbroglioni (1976) with Adriano Celentano and Anthony Quinn. Most of her movies, following Moonraker, were made in Italy in Italian. Description above from the Wikipedia article Corinne Clery, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Corinne Marie-Madeleine Geneviève Pierrette Picolo, besser bekannt als Corinne Cléry, ist eine französische Schauspielerin. Ihr Durchbruch kam mit der Rolle der Titelfigur in „Die Geschichte der O“ (1975), basierend auf dem gleichnamigen Roman. Anschließend machte sie eine bedeutende Karriere im italienischen Kino und spielte auch Corinne Dufour im James-Bond-Film „Moonraker“ (1979).

Corinne Cléry (París, 23 de marzo de 1950) es el nombre artístico de Corinna Piccolo, actriz francesa de orígenes italianos. A finales de los años 60 inició su carrera como actriz con el nombre de Corinne Piccoli. La fama le llegó al protagonizar en 1975 el film erótico Historia de O, del francés Just Jaeckin; en 1979 interpreta a Corinne Dufour, chica Bond en Moonraker. Tras esa película, la mayor parte de sus trabajos los desarrolla en Italia.

Corinne Marie-Madeleine Geneviève Pierrette Picolo, dite Corinne Cléry ou parfois Corinne Piccoli, est une actrice française, née le 23 mars 1950 dans le 17e arrondissement de Paris. Elle a été révélée en 1975 par le film érotique Histoire d'O puis a ensuite travaillé principalement en Italie. Sa première apparition au cinéma date de 1967, au côté de Johnny Hallyday dans Les Poneyttes. Elle joue en 1975 le rôle d'O dans une adaptation cinématographique du roman érotique Histoire d'O par Just Jaeckin (déjà réalisateur d’Emmanuelle). Elle a été la troisième James Bond girl française grâce à sa participation à Moonraker (1979), un des films de la célèbre série dans lequel les français Jean-Pierre Castaldi, Georges Beller et Michael Lonsdale ont également tourné. Le reste de sa carrière se déroule en Italie, où elle travaille pour le cinéma et la télévision. En 2009, elle participe à la 5e saison de l'émission Ballando con le stelle, en Italie. Elle est éliminée lors de la première semaine. En octobre 2017, elle participe à la deuxième saison de l'émission Grande Fratello VIP en Italie. Elle intègre la maison au 36e jour. Serena Grandi est également candidate, mais se trouve éliminée au bout de deux semaines. Elle reviendra dans la maison régler ses comptes avec Cléry au sujet de Giuseppe Ercole (qui fut le mari de Grandi de 1987 à 1993). Au bout de trois semaines, le 6 novembre 2017, elle est éliminée. En 2023 elle participe à la 17e saison de l'émission d'aventure L'isola dei famosi. En 1967, à 17 ans, elle épouse Hubert Wayaffe, animateur radio d'Europe 1 dans les années 1960 et 1970. De l'union est né Alexandre, le seul fils de l'actrice. Elle divorce ensuite de Luca Valerio. Elle épouse ensuite l'homme d'affaires Giuseppe Ercole, l'ex-mari de Serena Grandi, en 2004. Le couple reste ensemble jusqu'à la mort de Giuseppe en 2010. Dans plusieurs interviews, elle s'est déclarée viscéralement anticommuniste. Source: Article "Corinne Cléry" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

Французская и итальянская актриса. Родилась 23 марта 1950 года в Сен-Жермен-эн-Ле, Париж, Иль-де-Франс. Настоящая фамилия - Пикколо. Детство и юность прошли в Сен-Жермен-эн-Ле. Дебютировала в кино в возрасте 10-ти лет — фильм режиссера Жоэль Ле Моине "Милашки / Les poneyttes" (1960). Исполнила главную роль в нашумевшем эротическом фильме Джаста Джекина "История О" (О, 1975). С 1976 года — снималась преимущественно в итальянских фильмах и телесериалах. На счету актрисы более 60-ти ролей. Отечественному зрителю известна как Шарлотта в знаменитой итальянской кинокомедии режиссера Серджо Корбуччи "Блеф / Bluff - storia di truffe e di imbroglioni" (1976), где её партнерами были Адриано Челентано, Энтони Куин и Капучине. Сыграла Виолу Десси в телесериале "Страсти по-итальянски" (1998—2008). В 2004 году Клери дебютировала на сцене — в театре Пьера Мария Чеккини в комедии "Казина / Casina". В 2009 году участвовала в итальянском варианте проекта "Танцы со звездами / Ballando con le stelle".

克莱瑞出生于巴黎附近，在圣日耳曼昂莱长大，在 1960 年代后期不久以“Corinne Piccoli”的名义开始了她的演艺生涯。她的第一部重要电影是乔尔·勒莫涅（Joël Le Moigne）与约翰尼·哈利迪（Johnny Halliday）和著名DJ休伯特·瓦亚夫（Hubert Wayaffe）合作的《Les Ponettes》，她在拍摄结束时结婚，享年17岁。 克莱瑞在有争议的电影《O的故事》（1975）（Histoire d'O）中首次崭露头角。她还为法国杂志《Lui》的著名封面做模特，其中她拿着一本巨大的《O的故事》一书。 克莱瑞还因在詹姆斯邦德电影《月球猎人》（1979 年）中扮演邦德女郎科琳娜·杜福尔而闻名。她还与其他詹姆斯·邦德演员芭芭拉·巴赫和理查德·基尔一起出演了鲜为人知的电影《人形生物》。克莱里还与演员大卫·赫斯一起出演了电影《秘密行动》和《搭便车》（1975 年）。她还与阿德里亚诺·塞伦塔诺（Adriano Celentano）和安东尼·奎因（Anthony Quinn）一起出演了塞尔吉奥·科尔布奇（Sergio Corbucci）的《虚张声势》（1976年）。 继 Moonraker 之后，她的大部分电影都是在意大利用意大利语制作的。

歌蓮·姬莉（Corinne Cléry）出生於巴黎附近，在聖日耳曼昂萊長大，在 1960 年代後期不久以「Corinne Piccoli」的名義開始了她的演藝生涯。她的第一部重要電影是 Joël Le Moigne 與 Johnny Halliday 和著名 唱片騎士 Hubert Wayaffe 合作的《Les Ponettes》，她在拍攝結束時結婚，時年 17 歲。 姬莉在有爭議的電影《O孃》（Histoire d'O）（1975）中首次嶄露頭角。她還為法國雜誌《Lui》的著名封面做模特，其中她拿著一本巨大的《Story of O》一書。 姬莉還因在占士·邦電影《鐵金剛勇破太空城》（Moonraker）（1979 年）中扮演邦女郎 Corinne Dufour 而聞名。她還與其他占士·邦演員芭芭拉·巴赫（Barbara Bach）和李察·基路（Richard Kiel）一起出演了鮮為人知的電影《鋼牙佬星空顯威風》（The Humanoid）（1979 年）。姬莉還出演了電影《順風車大姦殺》（Hitch-Hike）（1977 年）、《秘密行動》（Covert Action）（1978 年）、《粉黛三千》（Last Harem）（1981 年）。 繼《鐵金剛勇破太空城》之後，她的大部份電影都是在意大利用意大利語製作的。