Marlene Dietrich

Marlene Dietrich (1901–1992) was a German-American actress and singer, widely regarded as one of the most iconic figures of classic Hollywood. She rose to fame in the 1930s with films like The Blue Angel, Shanghai Express, and Destry Rides Again, captivating audiences with her sultry voice, striking beauty, and androgynous style. Known for her ability to reinvent herself, Dietrich transitioned from film star to a celebrated cabaret performer, touring internationally for decades. Beyond her career, Dietrich was known for her progressive views and unconventional lifestyle. She openly defied gender norms, often wearing men's clothing both on and off-screen, which contributed to her enigmatic persona. Her personal life has long been the subject of speculation, particularly regarding her sexuality. While she was married to Rudolf Sieber, she was rumored to have had relationships with both men and women, including actresses Claudette Colbert and Mercedes de Acosta. Some sources suggest she was part of Hollywood’s so-called “sewing circle,” a network of women engaged in same-sex relationships. However, Dietrich never publicly confirmed these rumors, maintaining an air of mystery that only added to her legendary status. Her legacy continues to inspire discussions on gender, sexuality, and Hollywood’s golden age.

Marlene Dietrich (Berlín, Alemanya, 27 de desembre de 1901 - París, França, 6 de maig de 1992), nascuda amb el nom de Marie Magdalene von Losch, fou una actriu i cantant alemanya naturalitzada estatunidenca el 1939. El seu aspecte sofisticat, la seva veu greu i sensual, els papers que interpretà als inicis de la seva carrera i la seva vida amorosa tumultuosa en feren la personificació de la femme fatale i del glamour en el món de l'espectacle des dels anys 30 fins als 50. El 1999 l'American Film Institute elegí Dietrich com la novena millor estrella femenina de tots els temps.

Marlene Dietrich (eigentlich Marie Magdalene Dietrich; * 27. Dezember 1901 in Schöneberg, heute Berlin; † 6. Mai 1992 in Paris) war eine deutsch-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Sie nahm 1939 die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten an und unterstützte die US-Truppen während des Zweiten Weltkriegs. Dietrich gilt als Hollywood- und Stilikone und ist eine der wenigen deutschsprachigen Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts, die auch international Ruhm erlangten. Das American Film Institute wählte sie 1999 unter die 25 größten weiblichen Leinwandlegenden aller Zeiten. Charakteristisch waren ihre langen Beine, ihre tiefe rauchig-erotische Stimme und die von ihr getragenen Hosenanzüge; sie machte das Kleidungsstück in den 1930er Jahren für Frauen salonfähig.

Marie Magdalene "Marlene" Dietrich (Berlim, 27 de dezembro de 1901 — Paris, 6 de maio de 1992) foi uma atriz e cantora alemã, naturalizada estadunidense. Em 1920, em Berlim, ela atuou nos palcos e em filmes mudos. Seu desempenho como Lola-Lola em O Anjo Azul (1930), dirigido por Josef von Sternberg, lhe trouxe fama internacional, resultando em um contrato com a Paramount Pictures. Dietrich estrelou em filmes de Hollywood tais como Marrocos (1930), O Expresso de Xangai (1932) e Desejo (1936). Em 1999, o American Film Institute nomeou Dietrich a nona maior estrela feminina do cinema clássico de Hollywood.

Немецкая и американская актриса и певица, создавшая один из совершенных кинематографических женских образов. Настоящее имя — Мария Магдалена Дитрих. Кинематографическая судьба Дитрих во многом определена Джозефом фон Штернбергом. Именно Штернбергу приписывают заслуги по созданию того образа Дитрих, что на протяжении многих лет не теряет своей притягательной силы. Снималась в фильмах «Голубой ангел», «Марокко», «Шанхайский экспресс», «Дьявол — это женщина», «Так хочет леди», «Париж, когда там жара» и других. Кроме того, Дитрих осталась в истории и как популярная певица. Ее жестковатое контральто с выразительным тембром привлекало поклонников во все времена. Последний раз на киноэкранах актриса появилась в эпизодической роли в фильме «Прекрасный жиголо — бедный жиголо» с Дэвидом Боуи в главной роли, который вышел на экраны в 1978 году. Став к старости зависимой от алкоголя и обезболивающих, Марлен Дитрих уединилась в своей квартире в Париже на авеню Монтень, поддерживая связь с внешним миром только посредством телефона. Последние 11 лет своей жизни актриса была прикована к постели, позволяя лишь немногим избранным навещать её. В 1982 году Дитрих дала согласие Максимилиану Шеллу на создание о ней документального фильма, но при условии, что сама в кадре не появится. Марлен Дитрих скончалась 6 мая 1992 года в своей квартире в Париже в результате нарушения функции сердца и почек.

"玛琳·黛德丽，著名影星。父亲是一名皇家警察中尉。父亲的地位让玛琳和她的姐姐度过了一个舒适的童年。1911年，玛琳的父亲去世了，撇下母亲独自扶养两个女儿。父亲的去世给玛琳留下一个长久的阴影。玛琳的童年嗜好是音乐。她喜爱演奏小提琴，并且梦想成为柏林爱乐乐团的职业小提琴手。但后来她的手受了伤，童年梦想也成为泡影。 　　尽管有很多关于她的谣传，但在1923年，她遇到了电影制片助理卢狄·萨伯,并且嫁给了他。那时候她21岁。一年后他们有了女儿玛丽娅。20世纪20年代中期，演艺事业开始走红，1930年《蓝天使》大获成功，成为国际知名的影星。同年跟派拉蒙签约，并在由斯登堡导演的多部影片中出任主角，与葛丽泰·嘉宝分庭抗礼，一度成为片酬最高的明星。 　　战后演艺事业开始走下坡，又做回cabaret singer（歌厅歌手），到处巡回演出，甚至推出了一首畅销歌曲《花儿到哪儿去了》。其形象代表着高雅和性感的完美结合，因嗜好男性服装，曾引发时尚潮流，至今仍有人（如麦当娜）模仿，开创一种性别模糊的美。最后的岁月跟当年的对手嘉宝一样隐居，连接受纪录片采访也规定不准摄像，只准录音。"

"瑪琳·黛德麗，著名影星。父親是一名皇家警察中尉。父親的地位讓瑪琳和她的姐姐度過了一個舒適的童年。1911 年，瑪琳的父親去世了，撇下母親獨自扶養兩個女兒。父親的去世給瑪琳留下一個長久的陰影。瑪琳的童年嗜好是音樂。她喜愛演奏小提琴，並且夢想成為柏林愛樂樂團的職業小提琴手。但後來她的手受了傷，童年夢想也成為泡影。 盡管有很多關於她的謠傳，但在 1923 年，她遇到了電影製片助理盧狄·薩伯, 並且嫁給了他。那時候她 21 歲。一年後他們有了女兒瑪麗婭。20 世紀 20 年代中期，演藝事業開始走紅，1930 年《藍天使》大獲成功，成為國際知名的影星。同年跟派拉蒙簽約，並在由斯登堡導演的多部影片中出任主角，與葛麗泰·嘉寶分庭抗禮，一度成為片酬最高的明星。 戰後演藝事業開始走下坡，又做回 cabaret singer（歌廳歌手），到處巡迴演出，甚至推出了一首暢銷歌曲《花兒到哪兒去了》。其形象代表著高雅和性感的完美結合，因嗜好男性服裝，曾引發時尚潮流，至今仍有人（如麥當娜）模仿，開創一種性別模糊的美。最後的歲月跟當年的對手嘉寶一樣隱居，聯接受紀錄片採訪也規定不準攝像，只準錄音。"