Won Bin
Won Bin (born Kim Do-jin on November 10, 1977) is a South Korean actor. He first gained wide popularity in 2000 after starring in the KBS's television series Autumn in My Heart. One of the most selective actors in the Korean entertainment industry, he has starred in only five films to date, Guns & Talks, Taegukgi, My Brother, Mother and The Man from Nowhere.
韓国・江原道出身、本名キム・ドジン。龍仁大学校卒。 1996年、ケーブルテレビ局の公開オーディションに合格して芸能界入りし、TVドラマ「プロポーズ」（97）で俳優デビュー。ユン・ソクホ監督による四季シリーズの第1作「秋の童話」（00）でメインキャストのひとりを務め、大ブレイクする。同作は日本でも放送され、ペ・ヨンジュン、チャン・ドンゴン、イ・ビョンホンと並び、「韓流四天王」のひとりとして韓流ブームの火付け役となった。日韓合作ドラマ「friend」（02）では、深田恭子と共演している。 個性豊かな4人の殺し屋の日常を描いた犯罪サスペンス「ガン＆トークス」（01）で映画デビューを果たし、「マイ･ブラザー」（03）、「ブラザーフッド」（04）に出演。2005年、兵役に就いたもののケガのため翌年除隊し、リハビリに専念する。ポン・ジュノ監督作「母なる証明」（09）で4年ぶりにスクリーンに復帰すると、翌年、主演映画「アジョシ」が成功を収め、大鐘賞映画祭など数々の賞で主演男優賞を受賞した。15年に女優イ・ナヨンと結婚し、俳優活動は長らく休止している。
그외의 다양한 작품들도 했습니다.
元斌，韩国演员，本名金道振，出生在韩国江原道旌善郡北部，家中除了父母还有一个哥哥和三个姐姐。元斌在家乡旌善念完小学、中学，随后他考入了江原道的春川机械工业高中。之后，元斌还在百济艺术大学、龙仁大学媒体戏剧学系和龙仁大学大学院电影艺术学等校求学。目前，元斌正在攻读硕士学位。 1995年，18岁的元斌参加了第一届韩国有线电视台的新人选拔赛，崭露头角。1997年，20岁的元斌开始在一些娱乐节目中的情景喜剧中表演。同年，元斌参演了KBS频道的电视剧《求婚》，扮演一位年轻的诗人。虽然只是配角，但剧中元斌单纯帅气的模样，仍然受到极大关注。 2000年，23岁的元斌参演电视剧《蓝色生死恋》。由于电视剧极受欢迎，元斌也成为炙手可热的明星演员。 2005年11月29日，28岁的元斌开始依照韩国法律入伍服兵役。出于自愿赴前线的要求，元斌被分配到GOP连队，负责韩朝军事分界线的任务。2006年4月，元斌被诊断出左膝十字韧带撕裂。虽然立即施了手术，但在2006年6月，元斌被军方评定为不适合继续服兵役，提前退伍。2010年10月30日，元斌凭卖座片《大叔》，开斋荣膺大钟影帝，并且是他入行以来首个影帝。
元斌，韓國演員，本名金道振，出生在韓國江原道旌善郡北部，家中除了父母還有一個哥哥和三個姐姐。元斌在家鄉旌善念完小學、中學，隨後他考入了江原道的春川機械工業高中。之後，元斌還在百濟藝術大學、龍仁大學媒體戲劇學系和龍仁大學大學院電影藝術學等校求學。目前，元斌正在攻讀碩士學位。 1995 年，18 歲的元斌參加了第一屆韓國有線電視台的新人選拔賽，嶄露頭角。1997 年，20 歲的元斌開始在一些娛樂節目中的情景喜劇中表演。同年，元斌參演了 KBS 頻道的電視劇《求婚》，扮演一位年輕的詩人。雖然只是配角，但劇中元斌單純帥氣的模樣，仍然受到極大關注。 2000 年，23 歲的元斌參演電視劇《藍色生死戀》。由於電視劇極受歡迎，元斌也成為炙手可熱的明星演員。 2005 年 11 月 29 日，28 歲的元斌開始依照韓國法律入伍服兵役。出於自願赴前線的要求，元斌被分配到 GOP 聯隊，負責韓朝軍事分界線的任務。2006 年 4 月，元斌被診斷出左膝十字韌帶撕裂。雖然立即施了手術，但在 2006 年 6 月，元斌被軍方評定為不適合繼續服兵役，提前退伍。2010 年 10 月 30 日，元斌憑賣座片《殺手代父》，開齋榮膺大鐘影帝，並且是他入行以來首個影帝。
元斌，韓國演員，本名金道振，出生在韓國江原道旌善郡北部，家中除了父母還有一個哥哥和三個姐姐。元斌在家鄉旌善念完小學、中學，隨後他考入了江原道的春川機械工業高中。之後，元斌還在百濟藝術大學、龍仁大學媒體戲劇學系和龍仁大學大學院電影藝術學等校求學。目前，元斌正在攻讀碩士學位。 1995 年，18 歲的元斌參加了第一屆韓國有線電視台的新人選拔賽，嶄露頭角。1997 年，20 歲的元斌開始在一些娛樂節目中的情景喜劇中表演。同年，元斌參演了 KBS 頻道的電視劇《求婚》，扮演一位年輕的詩人。雖然只是配角，但劇中元斌單純帥氣的模樣，仍然受到極大關注。 2000 年，23 歲的元斌參演電視劇《藍色生死戀》。由於電視劇極受歡迎，元斌也成為炙手可熱的明星演員。 2005 年 11 月 29 日，28 歲的元斌開始依照韓國法律入伍服兵役。出於自願赴前線的要求，元斌被分配到 GOP 聯隊，負責韓朝軍事分界線的任務。2006 年 4 月，元斌被診斷出左膝十字韌帶撕裂。雖然立即施了手術，但在 2006 年 6 月，元斌被軍方評定為不適合繼續服兵役，提前退伍。2010 年 10 月 30 日，元斌憑賣座片《殺手代父》，開齋榮膺大鐘影帝，並且是他入行以來首個影帝。
