Bahram Beyzai

Bahrām Beyzāie (also spelt Beizai, Beyza'i, Persian: بهرام بیضائی‎, 26 December 1938 — 27 December 2025) was a critically and popularly acclaimed filmmaker, playwright, theater director, screenwriter, film editor, and ostād ("master") of Persian letters, arts and Iranian studies. Beyzāie was the son of the poet Ne'matallah Beyzai (best known by his literary pseudonym "Zokā'i"). The celebrated poet Adib Beyzai, known as one of the most profound poets of 20th-century Iran, is Bahram's paternal uncle. Bahram Beyzaie's paternal grandfather, Mirzā Mohammad-Rezā Ārāni ("Ebn Ruh"), and paternal great-grandfather, the mulla Mohammad-Faqih Ārāni ("Ruh'ol-Amin"), were also notable poets. In spite of his somewhat belated start in cinema, Beyzai was often considered a pioneer of a generation of filmmakers whose works are sometimes described as the Iranian New Wave. His Bashu, the Little Stranger (1986) was voted "Best Iranian Film of all time" in November 1999 by a Persian movie magazine Picture World poll of 150 Iranian critics and professionals.[5] Still, even before the outset of his cinematic career in 1970, he was a leading playwright (as well as theater historian), so much so that he is often considered the greatest playwright of the Persian language, and holds a reputation as 'the Shakespeare of Persia'.

巴赫拉姆·贝扎伊（亦作Beizai、Beyza'i，波斯语：بهرام بیضائی，1938年12月26日—2025年12月27日）是一位备受评论界与大众推崇的电影导演、剧作家、戏剧导演、编剧、电影剪辑师，同时也是波斯文学、艺术及伊朗研究领域的"大师"（ostād）。 贝扎伊是诗人内马图拉·贝扎伊（文学笔名"佐卡伊"更为人熟知）之子。其叔父、著名诗人阿迪布·贝扎伊被誉为20世纪伊朗最深邃的诗人之一。巴赫拉姆·贝扎伊的祖父米尔扎·穆罕默德-礼萨·阿拉尼（笔名"伊本·鲁赫"）及曾祖父穆拉·穆罕默德-法基赫·阿拉尼（笔名"鲁赫·阿明"）亦为知名诗人。 尽管其电影生涯起步较晚，贝扎伊仍被视为伊朗电影新浪潮一代的先驱者。1986年执导的《小陌生人巴什》在1999年11月被波斯电影杂志《影像世界》评为"伊朗影史最佳影片"，该评选由150位伊朗影评人与专业人士投票产生。早于1970年开启电影创作之前，他已是戏剧界的重要剧作家兼戏剧史学家，甚至被公认为波斯语最伟大的剧作家，享有"波斯莎士比亚"的盛誉。

巴赫拉姆·貝紮伊（亦作 Beizai、Beyza'i，波斯語：بهرام بیضائی，1938 年 12 月 26 日 — 2025 年 12 月 27 日）是一位備受評論界與大眾推崇的電影導演、劇作家、戲劇導演、編劇、電影剪輯師，同時也是波斯文學、藝術及伊朗研究領域的"大師"（ostād）。 貝紮伊是詩人內馬圖拉·貝紮伊（文學筆名"佐卡伊"更為人熟知）之子。其叔父、著名詩人阿迪布·貝紮伊被譽為 20 世紀伊朗最深邃的詩人之一。巴赫拉姆·貝紮伊的祖父米爾紮·穆罕默德 - 禮薩·阿拉尼（筆名"伊本·魯赫"）及曾祖父穆拉·穆罕默德 - 法基赫·阿拉尼（筆名"魯赫·阿明"）亦為知名詩人。 盡管其電影生涯起步較晚，貝紮伊仍被視為伊朗電影新浪潮一代的先驅者。1986 年執導的《小陌生人巴什》在 1999 年 11 月被波斯電影雜志《影像世界》評為"伊朗影史最佳影片"，該評選由 150 位伊朗影評人與專業人士投票產生。早於 1970 年開啓電影創作之前，他已是戲劇界的重要劇作家兼戲劇史學家，甚至被公認為波斯語最偉大的劇作家，享有"波斯莎士比亞"的盛譽。