Doris Day

Doris Day (born Doris Mary Ann Kappelhoff; April 3, 1922 - May 13, 2019) was an American actress and singer, and an outspoken animal rights activist since her retirement from show business. Her entertainment career began in the 1940s as a big band singer. In 1945 she had her first hit recording, "Sentimental Journey". In 1948, she appeared in her first film, Romance on the High Seas. During her entertainment career, she appeared in 39 films, recorded more than 650 songs, received an Academy Award nomination, won a Golden Globe and a Grammy Award, and, in 1989, received the Cecil B. DeMille Award for lifetime achievement in motion pictures. As of 2009, she was the top-ranking female box office star of all time and ranked sixth among the top ten box office performers (male and female).

Doris Day, nascuda Doris Mary Ann von Kappelhoff (3 d'abril de 1922 - 13 de maig de 2019), va ser una actriu i cantant nord-americana de pop tradicional i jazz. Nascuda en una família de classe mitjana, els seus inicis professionals van succeir a la ràdio. Va ser una de les cantants sorgides a la dècada de 1940 que, juntament amb Dinah Shore, Billie Holiday, Patti Page i Sarah Vaughan, van crear la modalitat vocal femenina a la música pop tradicional. No obstant això, es va consagrar principalment al cinema, on va treballar des de la seva joventut quan va ser convocada per rodar la pel·lícula Romance on the High Seas, del 1948. Des de mitjans dels anys 1950, els seus papers van ser cada cop més importants i va ser reconeguda per les seves condicions actorals per a la comèdia. Entre les produccions on va actuar destaquen The Tunnel of Love, Pillow Talk, Midnight Lace, Billy Rose's Jumbo i Move Over, Darling, per les quals va rebre una gran quantitat de premis i distincions. Va ser dirigida per directors com Michael Gordon, Michael Curtiz, Alfred Hitchcock i David Butler, i va compartir escena amb alguns dels actors més importants d'aquells temps a Hollywood com Jack Carson, Frank Sinatra, James Stewart, Clark Gable i Rock Hudson. la seva retirada del cinema, el 1968. La resta de la seva carrera va estar lligada a la música i al mitjà televisiu. Va arribar a protagonitzar una reeixida sèrie de televisió: The Doris Day Show, que es va transmetre a CBS des del 1968 al 1973, durant cinc temporades. A partir de la dècada del 1970, es va abocar a l'activisme en defensa dels animals. Amb el pas dels anys, el seu treball va disminuir però tot i així va editar dos discos, The Love Album (1994) i My Heart (2011).

Doris Day war eine US-amerikanische Filmschauspielerin und Sängerin. Day trat zunächst erfolgreich als Sängerin verschiedener Big Bands auf. Ab 1947 stand sie beim Filmstudio Warner Brothers unter Vertrag, wo sie hauptsächlich in Musicals zu sehen war. Quelle: Wikipedia

Doris Day es una actriz y cantante estadounidense de pop tradicional y jazz. Nacida en una familia de clase media, sus inicios profesionales sucedieron en la radio. Fue una de las cantantes surgidas en la década de 1940 que, junto con Dinah Shore, Billie Holiday, Patti Page y Sarah Vaughan, crearon la modalidad vocal femenina en la música pop tradicional. Sin embargo, se consagró principalmente en el cine, donde incursionó desde su juventud cuando fue convocada para rodar la película Romance on the High Seas, de 1948. Desde mediados de los años 1950, sus papeles fueron cada vez más importantes y fue reconocida por sus condiciones actorales para la comedia. Entre las producciones donde actuó destacan The Tunnel of Love, Pillow Talk, Midnight Lace, Billy Rose's Jumbo y Move Over, Darling, por las cuales recibió una gran cantidad de premios y distinciones. Fue dirigida por directores como Michael Gordon, Michael Curtiz, Alfred Hitchcock y David Butler, y compartió escena junto a algunos de los actores más importantes de aquellos tiempos en Hollywood como Jack Carson, Frank Sinatra, James Stewart, Clark Gable y Rock Hudson, hasta su retiro del cine, en 1968. El resto de su carrera estuvo ligado a la música y al medio televisivo. Llegó a protagonizar una exitosa serie de televisión: The Doris Day Show, que se transmitió en CBS desde 1968 a 1973, durante cinco temporadas. A partir de la década de 1970, se abocó al activismo en defensa de los animales. Con el paso de los años, su trabajo disminuyó pero aun así editó dos discos, The Love Album (1994) y My Heart (2011).

Американская певица и актриса. Настоящее имя — Дорис Мэри Энн фон Каппельхофф. Посещала частные танцевальные школы в Цинциннати, и в возрасте 11-12 лет уже танцевала в любительских ансамблях, пользуясь успехом и даже завоевывая призы. Однако после того как она попала в автокатастрофу и получила перелом ноги, от профессиональной карьеры танцовщицы пришлось отказаться. Во время лечения увлеклась пением, начала брать уроки, а уже с 17 лет стала выступать перед публикой — поначалу соло-вокалисткой при оркестре Барни Рэппа, игравшего в одном из клубных ресторанов в Цинциннати. Рэпп убедил её взять псевдоним взамен родной фамилии, которую посчитал слишком длинной. Так Дорис Каппельхофф стала Дорис Дэй. Дебютировала в фильме 1948 года «Роман в открытом море». После снималась в картинах «Мечтаю о тебе», «Люби меня или покинь меня», «Человек, который слишком много знал», «Интимный разговор» и других. За свою карьеру Дорис Дэй снялась более чем в 40 фильмах и записала 45 музыкальных альбомов. В 1970-х годах актриса активно занялась защитой прав животных. Она стала давать интервью для многих газет и журналов, в которых осуждала знаменитостей, носящих меха. В 2004 году актриса была награждена «Президентской медалью Свободы», но отказалась посетить церемонию, из-за страха перед полётом. Она также отказалась от вручения ей почётного «Оскара» и «Награды центра Кеннеди» по той же причине. 9 февраля 2008 состоялась церемония вручения премии «Грэмми», на которой Дорис Дэй получила награду за достижения всей её жизни.

多丽丝·戴（Doris Day）（出生于多丽丝·玛丽·安·卡佩尔霍夫;1922 年 4 月 3 日 - 2019 年 5 月 13 日）是美国女演员和歌手，自退出演艺界以来是一位直言不讳的动物权利活动家。她的演艺生涯始于 1940 年代，当时是一名大乐队歌手。1945年，她发行了第一张热门唱片《Sentimental Journey》。1948年，她出演了她的第一部电影《公海浪漫》。在她的演艺生涯中，她出演了 39 部电影，录制了 650 多首歌曲，获得了奥斯卡金像奖提名，获得了金球奖和格莱美奖，并于 1989 年获得了塞西尔·德米尔电影终身成就奖。

桃麗絲·黛（英語：Doris Day，1922 年 4 月 3 日 — 2019 年 5 月 13 日），原名桃麗絲·瑪莉·安·卡普荷夫（Doris Mary Anne Kappelhoff），美國歌手、演員。桃麗絲·黛是美國歷來最受歡迎的女歌手之一，她也有 1950 年代至 1960 年代的電影「票房皇后」之稱。桃麗絲·黛的祖父母來自德國，她本人在美國出生長大。桃麗絲·黛自退出演藝界以來是一位直言不諱的動物權利活動家。她的演藝生涯始於 1940 年代，當時是一名大樂隊歌手。1945 年，她發行了第一張熱門唱片《Sentimental Journey》。1948 年，她出演了她的第一部電影《碧海笙歌》（Romance on the High Seas）。在她的演藝生涯中，她出演了卅九部電影，錄製了六百五十多首歌曲，獲得了奧斯卡金像獎提名，獲得了金球獎和格林美獎，並於 1989 年獲得了施素德美獎（Cecil B.DeMille Award），又稱金球獎終身成就獎。