Shaike Ophir

Shaike Ophir (Hebrew: שייקה אופיר; November 4, 1928 – August 17, 1987) was an Israeli film and theater actor, comedian, playwright, screenwriter, director, and the country's first mime. Yeshayahu (Shaike) Goldstein-Ophir was born in Jerusalem. His family was Masortiim, and his Ashkenazi Jewish ancestry in the city goes back to the mid-19th century. He studied acting as an adolescent but left school in the 1940s to enlist in the Palmach. During the 1948 Arab-Israeli War he escorted convoys to the besieged city of Jerusalem and took part in naval battles. Thanks to his comic skills he was accepted to the Chezbatron, an army entertainment troupe. In the 1950s, he made a name for himself as a multi-talented performer. He even recorded a few hit songs during this period. During the late 1950s and early 1960s Ophir occasionally guest-starred in American TV shows such as Shirley Temple's Storybook and Alfred Hitchcock Presents (in the episode "The Waxwork," where he was billed as Shai K. Ophir). Ophir acted in 28 films, wrote, directed, and starred in several variety shows, and was an accomplished mime, appearing alongside Marcel Marceau. He reached the peak of his international fame in the title role of Ha-Shoter Azoulay (literally, Policeman Azoulay, translated as The Policeman), a film vehicle by Ephraim Kishon which won a Golden Globe for Best Foreign-Language Film (1972) and was nominated for a Best Foreign Language Academy Award the same year. He also starred in other Ephraim Kishon films, including Ervinka, Blaumilch Canal and The Fox in the Chicken Coop, and the 1973 Moshé Mizrahi film Daughters, Daughters. In 1977 he starred opposite Melanie Griffith in The Garden. In 1985, Ophir starred in a stage adaptation of Janusz Korczak's children's novel King Matt the First, where he played seven different roles. The children's play was very successful and ran for three years. Over this period Ophir was diagnosed with lung cancer, to which he succumbed in 1987. Ophir was a theatrical director for HaGashash HaHiver. He also directed the Israeli movie Hamesh Ma'ot Elef Shahor, and wrote the screenplay for 4 Israeli movies. He wrote and performed many sketches and comedy routines, many of which are still popular in Israel today. He also did a series of Arabic-instruction TV programs that ran through the 1980s. He also appeared in the Chuck Norris film, The Delta Force. Ophir was married twice and had four children, two from each spouse. His daughter, Karin Ophir, is also an actress. Shaike Ophir, a heavy smoker, died from lung cancer in 1987.

Shaike Ophir (geb. Yeshayahu Goldstein-Ophir) war ein israelischer Film- und Theaterschauspieler, Komiker, Dramatiker, Drehbuchautor, Regisseur und der erste Pantomime des Landes. Dank seines komödiantischen Talents wurde er in das Chezbatron, eine Unterhaltungstruppe der Armee, aufgenommen. In den 1950er Jahren machte er sich als vielseitig begabter Künstler einen Namen. In den späten 1950er und frühen 1960er Jahren trat Ophir gelegentlich als Gaststar in amerikanischen Fernsehserien wie „Shirley Temple's Storybook“ und „Alfred Hitchcock Presents“ auf. Ophir spielte in 28 Filmen mit, schrieb, inszenierte und spielte in mehreren Varietéshows mit und war ein versierter Pantomime, der an der Seite von Marcel Marceau auftrat. Den Höhepunkt seines internationalen Ruhms erreichte er mit der Hauptrolle in „Schlaf gut, Wachtmeister“, einem Film von Ephraim Kishon, der 1972 mit einem Golden Globe als bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet und im selben Jahr für den Oscar für den besten fremdsprachigen Film nominiert wurde. Er spielte auch in anderen Filmen von Ephraim Kishon mit, darunter Ervinka, Der Blaumilchkanal und Der Fuchs im Hühnerstall sowie in dem Moshé Mizrahi-Film Töchter, Töchter von 1973. 1977 spielte er neben Melanie Griffith in Der Garten.