King Hu

Hu Jinquan (29 April 1932 – 14 January 1997), better known as King Hu, was a Chinese film director and actor based in Hong Kong and Taiwan. He is best known for directing various wuxia films in the 1960s and 1970s, which brought Hong Kong and Taiwanese cinema to new technical and artistic heights. His films Come Drink with Me (1966), Dragon Inn (1967), and A Touch of Zen (1970–1971) inaugurated a new generation of wuxia films in the late 1960s. Apart from being a film director, Hu was also a screenwriter and set designer.

King Hu Jinquan war ein chinesischer Filmemacher und Schauspieler, der in Hongkong und Taiwan lebte und arbeitete. Er ist bekannt für seine Wuxia-Filme der 1960er und 1970er Jahre, die das Hongkonger und taiwanesische Kino auf ein neues technisches und künstlerisches Niveau hoben. Seine Filme „Das Schwert der gelben Tigerin“ (1966), „Die Herberge zum Drachentor“ (1967) und „Ein Hauch von Zen“ (1970–1971) begründeten Ende der 1960er Jahre eine neue Generation von Wuxia-Filmen. Das Harvard Film Archive bezeichnete Hu als „einen der einflussreichsten und wichtigsten chinesischen Regisseure der Filmgeschichte“.

　　胡金铨（1932.4.29~1997.1.14）， 汉军旗人，出生于北平，籍贯河北永年。香港电影导演、编剧、制片人美术师，新派武侠电影的先驱人物。 　　胡金铨出生于北京的书香门第，伯祖为清末山西巡抚胡景桂，父亲胡源深任职河北井陉煤矿技师。胡稍长赴河北省井陉煤矿坑就读幼稚园，七七事变后返回北京；1938年入读北京市东城区府学胡同小学，1943年入读北平汇文中学，并在该校修毕初中及高中课程。1949年胡金铨只身离开北京前往香港，原本想留学美国，并已经收到入学申请书，但由于国共内战无法成行。其一生读书甚勤，酷爱钻研《明史》，故此他的影片大都以明代为背景。1991年拍摄最后一部作品《画皮之阴阳法王》之后，胡金铨收罗材料，研究史实，历经数年筹拍《华工血泪史》，原定在1997年夏天开机，谁想在年初的心导管气球扩张手术中不幸离开人世。 　　胡金铨将中国传统的水墨画与戏曲元素纳入电影之中，擅长在镜头语言中加入留白、云雾等国画表现形式，营造空灵的意境，开创了个人独特的电影风格，其代表作有着中式古典传统美学意韵，是华人世界最早享誉世界的导演之一，其作品风格后来对李安、徐克、吴宇森等导演产生了重要影响。

胡金銓（1932.4. 29~1997.1. 14）， 漢軍旗人，出生於北平，籍貫河北永年。香港電影導演、編劇、製片人美術師，新派武俠電影的先驅人物。 胡金銓出生於北京的書香門第，伯祖為清末山西巡撫胡景桂，父親胡源深任職河北井陘煤礦技師。胡稍長赴河北省井陘煤礦坑就讀幼稚園，七七事變後返回北京；1938 年入讀北京市東城區府學衚衕小學，1943 年入讀北平匯文中學，並在該校修畢初中及高中課程。1949 年胡金銓隻身離開北京前往香港，原本想留學美國，並已經收到入學申請書，但由於國共內戰無法成行。其一生讀書甚勤，酷愛鑽研《明史》，故此他的影片大都以明代為背景。1991 年拍攝最後一部作品《畫皮之陰陽法王》之後，胡金銓收羅材料，研究史實，歷經數年籌拍《華工血淚史》，原定在 1997 年夏天開機，誰想在年初的心導管氣球擴張手術中不幸離開人世。 胡金銓將中國傳統的水墨畫與戲曲元素納入電影之中，擅長在鏡頭語言中加入留白、雲霧等國畫表現形式，營造空靈的意境，開創了個人獨特的電影風格，其代表作有著中式古典傳統美學意韻，是華人世界最早享譽世界的導演之一，其作品風格後來對李安、徐克、吳宇森等導演產生了重要影響。