Colors of Evil: Black (2026)

Investigating the disappearance of children in a remote Polish town, prosecutor Leopold Bilski must unravel a sinister local legend before it's too late.

Prowadzący śledztwo w sprawie zaginięcia dzieci w kaszubskim miasteczku prokurator Leopold Bilski musi rozpracować mroczną lokalną legendę, zanim będzie za późno.

حين يختفي صبي في بلدة صغيرة هادئة، يكشف مدّعٍ عام، بعد تكليفه مؤخرًا بمهمته الجديدة، صلات غير متوقعة بقضية قديمة لمفقودين.

حين يختفي صبي في بلدة صغيرة هادئة، يكشف مدّعٍ عام، بعد تكليفه مؤخرًا بمهمته الجديدة، صلات غير متوقعة بقضية قديمة لمفقودين.

Когато младо момче изчезва в малко, спокойно градче, новоназначен прокурор започва да разкрива неочаквани връзки със стар случай на изчезнало лице.

V ospalém městečku se ztratí malý kluk. Nový státní zástupce pak postupně odhaluje nečekané souvislosti s dávným případem pohřešovaných lidí.

Da en dreng forsvinder i en lille, søvnig by, finder den forflyttede anklager overraskende forbindelser til en gammel sag om en anden forsvunden dreng.

An einem Strand in der polnischen Dreistadt wird die Leiche einer jungen Frau angespült. Die grausamen Umstände ihres Todes weisen schnell darauf hin, dass es sich hierbei nicht um einen Unfall handelt. Der ehrgeizige und unbestechliche Staatsanwalt Leopold Bilski übernimmt die Ermittlungen. Als er tiefer gräbt, stößt er auf Parallelen zu einem unaufgeklärten Mordfall, der fünfzehn Jahre zurückliegt. Unterstützung erhält er von Helena, der traumatisierten Mutter des Opfers, die auf eigene Faust nach Antworten sucht. Die Spur führt die beiden tief in die kriminellen Abgründe der lokalen Unterwelt und des Nachtleben-Milieus, wo ein Netz aus Korruption, Schweigen und mächtigen Strippenziehern jeden Schritt der Ermittler lebensgefährlich macht.

Όταν ένα μικρό αγόρι εξαφανίζεται σε μια μικρή και ήσυχη πόλη, ένας εισαγγελέας αρχίζει να ανακαλύπτει τη σχέση με μια παλιά υπόθεση εξαφανίσεων.

Cuando un chico desaparece en un pequeño y tranquilo pueblo, un fiscal que acaba de ser reasignado empieza a descubrir vínculos inesperados con un antiguo caso.

La desaparición de un niño en un apacible pueblo lleva a un fiscal recién llegado a desenterrar secretos ligados a un viejo caso de personas desaparecidas.

Poika katoaa uneliaassa pikkukaupungissa. Juuri tehtäväänsä siirretty uusi syyttäjä alkaa löytää yllättäviä yhteyksiä vanhaan katoamistapaukseen.

Lorsqu'un jeune garçon disparaît dans une petite ville paisible, un procureur fraîchement muté commence à découvrir des liens inattendus avec une ancienne affaire.