Safe Passage (1994)

Recently estranged from her husband, and mother of seven sons, Mag Singer stands poised to pursue a whole new way of life. But when one of her children is involved in an explosion while on duty in the Middle East, Mag must rexamine everything she cherishes.

Mag Singer (Susan Sarandon: "Der Klient") ist seit 25 Jahren verheiratet und Mutter von sieben Söhnen. Bis auf den 14jährigen Simon (Nick Stahl: "Der Mann ohne Gesicht") haben alle das Elternhaus verlassen und leben ihr eigenes Leben. Ihr mann Patrick (Sam Shepard: "Die Akte") geht in seinem Beruf auf und hat sich von ihr entfremdet. Eigentlich ist Mag ungebunden. Sie ist frei, um sich endlich ihre eigenen Wünsche zu erfüllen. Doch plötzlich verändert eine schreckliche Nachricht das Leben der Familie. Ihr Sohn Percival, der zur Marine gegangen ist, ist vielleicht einer der Toten des Bombenattentats im Mittleren Osten. Das ängstliche Warten auf Nachricht treibt jeden einzelnen in tiefste Verzweiflung. Doch gleichzeitig keimt immer wieder Hoffnung und ein schon verlorengeglaubtes Zusammengehörigkeitsgefühl auf, daß sie immmer mehr ihre tiefempfundene Liebe füreinander spüren läßt...

Susan Sarandon da vida a la madre de siete hijos, seis de los cuales ya están bastante crecidos. La angustia que le supone el hecho de ver cómo su papel de madre está a punto de caducar crece cuando recibe la noticia de que uno de sus hijos puede estar muerto. El joven es un militar que se encuentra en Oriente Medio en una misión de paz. Un grupo de terroristas ha bombardeado la barraca en la que se encuentran los marines, y no se sabe a ciencia cierta quienes son los supervivientes de este incidente.

Lorsqu'elle apprend qu'une menace pèse sur l'un de ses fils, une femme séparée de son mari décide de réunir toute sa famille.

Mag felnevelt hét fiúgyereket, de közben a családi élete tönkrement. A legne- hezebbje azonban akkor következik, amikor megtudja, hogy a haditengerészetnél szolgáló fia vélhetően abban a barakkban volt, amelyet a Sínai sivatagban fel- robbantottak a terroristák. A tragikus esemény újra összekovácsolja a széthul- lott családot.

Mag Singer, madre di sette figli, attualmente separata dal marito Patrick, perennemente ansiosa e protettiva, ha fatto un sogno. Più che altro è il presentimento che uno dei suoi ragazzi sia in pericolo. Percival forse è rimasto vittima di un attentato in Sinai. Uno ad uno tornano a casa gli altri figli, torna pure Patrick, arriva anche una discreta angoscia. L'unica cosa da fare è aspettare.

Onlangs vervreemd van haar man en moeder van zeven zonen, staat Mag Singer klaar om een ​​geheel nieuwe manier van leven na te streven. Maar wanneer een van haar kinderen tijdens haar dienst in het Midden-Oosten betrokken raakt bij een explosie, moet Mag alles wat ze koestert opnieuw onder de loep nemen.

Mag (Susan Sarandon), jako matka siedmiorga chłopców, zmuszona jest radzić sobie z różnymi problemami dnia codziennego. Wiadomość o wybuchu wojny w jednostce komandosów, w której służy jej syn, przekracza jednak jej wytrzymałość. Cała rodzina łączy się w oczekiwaniu na wiadomość o Percivalu ((Matt Keeslar).