Legend of the Lost Tomb (1997)

While excavating near the Pyramids, Dr. Leonhardt finds a small box with a map to the treasures of the Pharaoh Ramessess II. On his way to deliver this to the local authorities, he is kidnapped by his nemesis Dr. Bent. Before Bent can retrieve the papyrus map, Karen, who is Leonhardt's student assistant, and John, Leonhardt's son take the map to look for Leonhardt. They soon find that Bent is in hot pursuit and they figure that the only way to save Leonhardt is to be the first to the treasure so that they could ransom the Doctor from Bent. But Bent has other plans for all three of them.

Der Archäologe Dr. Leonhardt hat in Kairo einen bedeutenden Fund gemacht. Als er seinen 14-jährigen Sohn John und dessen Zufallsbekanntschaft, die gleichaltrige Karen, am Flughafen nicht abholt, wird schnell klar, dass etwas faul ist. Mehrere finstere Gestalten sind hinter der Entdeckung her. John wird von den ägyptischen Behörden nahe gelegt, sich herauszuhalten. Nur einer hilft den Jugendlichen: der Taxifahrer Salaam.

Mientras excava cerca de las pirámides, el Dr. Leonhardt encuentra una pequeña caja con un mapa de los tesoros del faraón Ramsses II. En su camino para entregar esto a las autoridades locales, es secuestrado por su némesis, el Dr. Bent. Antes de que Bent pueda recuperar el mapa de papiro, Karen, que es la asistente estudiantil de Leonhardt, y John, el hijo de Leonhardt, toman el mapa para buscar a Leonhardt. Pronto descubren que Bent los persigue y se dan cuenta de que la única forma de salvar a Leonhardt es ser el primero en llegar al tesoro para poder rescatar al Doctor de Bent. Pero Bent tiene otros planes para los tres.

De archeoloog dr. Leonhardt deed een belangrijke ontdekking in Caïro. Wanneer hij zijn 14-jarige zoon John en zijn kennis, Karen, van dezelfde leeftijd, niet ophaalt van het vliegveld, wordt al snel duidelijk dat er iets mis is. Verschillende sinistere figuren zitten achter de ontdekking aan. John krijgt van de Egyptische autoriteiten het advies zich er buiten te houden. Slechts één persoon helpt de jongeren: de taxichauffeur Salaam.

Производя раскопки в районе Великих пирамид, знаменитый египтолог доктор Леонхардт обнаружил небольшую шкатулку с древней папирусной картой, указывающей место захоронения сокровищ фараона Рамзеса Второго. Но Леонхардту так и не удается поведать о своем открытии миру. Его самый злостный конкурент доктор Бент, одержимый мечтой о славе первооткрывателя сокровищ Рамзеса, похищает своего соперника. Но часть карты остается у 14-летнего сына Леонхардта Джона и его подружки Карен. Преследуемые Бентом и его подручными, ребята приходят к выводу, что единственный способ спасти Леонхардта — первыми добраться до затерянной гробницы посреди пустыни и найти сокровища. Но у Бента на этот счет имеются совсем другие планы.