My Father's Dragon (2022)

Struggling to cope after a move to the city with his mother, Elmer runs away in search of Wild Island and a young dragon who waits to be rescued. Elmer’s adventures introduce him to ferocious beasts, a mysterious island and the friendship of a lifetime.

ويروي العمل قصة "إلمر" الذي يجد صعوبة في التأقلم مع حياة المدينة بعد انتقاله إليها مع والدته، فيهرب باحثًا عن "جزيرة وحشيّة" وتنّين صغير ينتظر المساعدة. وتقوده مغامراته إلى مواجهة وحوش شرسة واستكشاف جزيرة غامضة والعثور على صداقة العمر.

Animovaný film na motivy oceňovaných knih pro děti sleduje osudy jednoho chlapce, který uteče na ostrov, aby tam zachránil malého dráčka a spřátelil se s ním.

Elmer, der mit seiner Mutter in die Stadt gezogen ist, hat Schwierigkeiten, sich in der neuen Umgebung einzuleben. Er läuft davon und begibt sich auf eine abenteuerliche Suche nach einer geheimnisvollen Insel und einem jungen Drachen in Not, bei der er neben wilden Biestern auch die Freundschaft fürs Leben findet.

Προσπαθώντας να τα βγάλει πέρα μετά από μια μετακόμιση στην πόλη με τη μητέρα του, ο Έλμερ το σκάει αναζητώντας το Άγριο Νησί και έναν νεαρό δράκο που περιμένει να σωθεί. Μέσα από τις περιπέτειές του, γνωρίζει άγρια θηρία, ένα μυστηριώδες νησί και τη φιλία μιας ζωής.

Elmer acaba de mudarse a la ciudad con su madre, pero no se adapta a su nuevo entorno. Por eso huye en busca de una isla y un joven dragón que espera ser rescatado. En sus aventuras, Elmer se encuentra con bestias feroces, una isla misteriosa y la amistad de su vida.

Elmer, quien acaba de mudarse a la ciudad junto con su madre, se fuga en busca de una isla misteriosa y un dragoncito que espera que alguien lo rescate. Durante sus aventuras, el chico se enfrenta a bestias feroces, descubre los secretos de la isla y entabla una amistad que durará toda la vida.

Elmer Elevator herensuge baten bila dabil, Wild Islanden gatibu omen dagoen. Baina bilaketa horretan pentsa zezakeena baino askoz gehiago aurkituko du.

پسری جوان به نام اِلمر پس از نقل مکان به شهر، تلاش می‌کند تا با زندگی جدیدش کنار بیاید. المر تصمیم می‌گیرد برای پیدا کردن اژدهایی جوان که در جزیره‌ای اسرارآمیز اسیر شده است، وارد ماجراجویی هیجان‌انگیزی شود اما…

Elmer a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie en ville avec sa mère et décide de partir à la recherche d'une île sauvage et d'un jeune dragon qui n'attend que d'être sauvé. Ses aventures vont l'amener à croiser des bêtes féroces, à découvrir un endroit mystérieux et à nouer une amitié de toute une vie.

Le studio d'animation nommé à cinq reprises aux Oscars Cartoon Saloon (Brendan et le Secret de Kells, Le Chant de la Mer, Le Peuple Loup) et la réalisatrice, elle aussi nommée par l'Académie américaine, Nora Twomey (Parvana, une enfance en Afghanistan) proposent ici un film sublime inspiré du livre pour enfants de Ruth Stiles Gannett, récompensé par le prix John Newbery. Elmer a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie en ville avec sa mère et décide de partir à la recherche d'une île sauvage et d'un jeune dragon qui n'attend que d'être sauvé. Ses aventures vont l'amener à croiser des bêtes féroces, à découvrir un endroit mystérieux et à nouer une amitié de toute une vie.

ילד קטן עוזב את העיר הגדולה אין-ירק ויוצא אל אי הפרא המסתורי, שם הוא מוצא חיות אימתניות – וחברוּת של פעם בחיים.

Dječak iz grada Nevergreen otputuje na tajanstveni otok na kojem pronađe žestoke zvijeri... i doživotna prijatelja.