Charlotte Rampling

Tessa Charlotte Rampling OBE (born 5 February 1946) is an English actress, model and singer, known for her work in European arthouse films in English, French, and Italian. An icon of the Swinging Sixties, she began her career as a model and later became a fashion icon and muse.

Tessa Charlotte Rampling, OBE (Sturmer, Essex, 5 de febrer de 1946) és una actriu britànica. Va aconseguir la categoria de mite eròtic gràcies a la polèmica pel·lícula Porter de nit (1974) de Liliana Cavani. Filla d'Anne Isabelle (de soltera Gurteen; 1918-2001), i el pintor Godfrey Rampling, medallista olímpic d'or i de l'exèrcit britànic. Va créixer a Gibraltar, Espanya i França. Va assistir a l'Acadèmia Juana de Arco a Versalles. Ella tenia una germana, Sarah, que es va suïcidar el 1966, als 23 anys. A la seva carrera artística ha rodat pel·lícules tant als Estats Units com a Europa treballant amb directors reconeguts com Woody Allen entre d'altres. Ha alternat el cinema d'autor amb produccions taquilleres com Orca (amb Richard Harris), El cor de l'àngel d'Alan Parker, Instint bàsic 2 (amb Sharon Stone), Deception (amb Hugh Jackman) i La duquessa (amb Keira Knightley). Va participar a la pel·lícula espanyola Caòtica Ana de Julio Medem. Amb la pel·lícula Swimming pool va obtenir el Premi de Cinema Europeu. Va ser jurat del Festival de Cannes de 1976. El 2015, amb la pel·lícula 45 years va guanyar l'Ós de Plata a la millor actriu al Festival Internacional de Cinema de Berlín1 i va ser nominada al premi Óscar.

Tessa Charlotte Rampling OBE (* 5. Februar 1946 in Sturmer, Essex, England) ist eine britische Schauspielerin, die seit Mitte der 1960er-Jahre an zahlreichen internationalen Filmproduktionen mitwirkte. Berühmt wurde sie durch Filme wie Der Nachtportier, Zardoz, The Verdict, Swimming Pool und 45 Years.

Tessa Charlotte Rampling OBE (* 5. Februar 1946) ist eine englische Schauspielerin, Model und Sängerin, bekannt für ihre Rollen in europäischen Arthouse-Filmen in englischer, französischer und italienischer Sprache. Als Ikone der Swinging Sixties begann sie ihre Karriere als Model und avancierte später zur Modeikone und Muse.

Tessa Charlotte Rampling, OBE es una actriz británica. Alcanzó la categoría de mito erótico gracias a la polémica película Portero de noche (1974) de Liliana Cavani. Rampling nació en Sturmer, Essex, hija de Anne Isabelle (de soltera Gurteen; 1918-2001), y el pintor Godfrey Rampling, medallista olímpico de oro y del ejército britanico. Creció en Gibraltar, España y Francia. Asistió a la Academia Juana de Arco en Versalles. Ella tenía una hermana, Sarah, que se suicidó 1966, a los 23 años de edad. En su carrera artística ha rodado películas tanto en Estados Unidos como en Europa trabajando con directores reconocidos como Woody Allen entre otros. Ha alternado el cine de autor con producciones taquilleras como Orca (con Richard Harris), El corazón del ángel de Alan Parker, Instinto básico 2 (con Sharon Stone), Deception (con Hugh Jackman) y La duquesa (con Keira Knightley). Participó en la película española Caótica Ana de Julio Medem. Con la película Swimming pool obtuvo el Premio de Cine Europeo. Fue jurado del Festival de Cannes de 1976. En 2015, con la película 45 years ganó el Oso de Plata a la mejor actriz en el Festival Internacional de Cine de Berlín1 y fue nominada al premio Óscar. Estuvo casada en segundas nupcias con el músico Jean Michel Jarre.

Tessa Charlotte Rampling, de son nom complet, plus connue sous son second prénom comme Charlotte Rampling, est une actrice et peintre britannique née le 5 février 1946 à Sturmer (Essex). Parmi les films les plus notables où elle joue un rôle important, on note Les Damnés (1969) de Luchino Visconti, Zardoz (1974) de John Boorman, Portier de nuit (1974) de Liliana Cavani, La Chair de l'orchidée (1975) de Patrice Chéreau, Un taxi mauve (1977) d'Yves Boisset, Stardust Memories (1980) de Woody Allen, Le Verdict (1982) de Sidney Lumet et On ne meurt que deux fois de Jacques Deray (1985). La suite de sa carrière comprend notamment Embrassez qui vous voudrez (2002) de Michel Blanc, Sous le sable (2000) et Swimming Pool (2003) de François Ozon, Lemming (2005) de Dominik Moll puis Dune (2021) et Dune, deuxième partie (2023) de Denis Villeneuve. Tessa Rampling est la fille de Godfrey Rampling colonel de l'armée britannique qui est sous les couleurs du Royaume-Uni champion olympique d'athlétisme au relais 4 × 400 mètres lors des Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin, dans une atmosphère de propagande nazie, et apparaît dans le documentaire Les Dieux du stade de Leni Riefenstahl, et d’Anne Isabelle née Gurteen, peintre. Elle a huit ans lorsque sa famille s'installe à Fontainebleau, en France. Inscrite à l’Académie pour jeunes filles Jeanne d’Arc à Versailles, elle y apprend le français. De retour en Angleterre, l'adolescente se produit dans des spectacles de music-hall avec sa sœur Sarah, née en 1943, puis travaille brièvement comme mannequin. Elle est profondément marquée par la mort de sa sœur qui, mariée à un riche Argentin, s'est suicidée en 1966, un mois après avoir accouché d'un garçon prématuré. La famille observe la plus grande discrétion sur les circonstances de ce décès jusqu'à la mort de la mère des sœurs en 2001. Comme Jane Birkin et Jacqueline Bisset, Charlotte Rampling fait ses débuts à l'écran dans le film-phare du «Swinging London», Le Knack... et comment l'avoir (1965), puis tourne dans des comédies à succès tout en prenant des cours d'art dramatique à la Royal Court School. Mais, marquée par la mort brutale de sa sœur, elle décide de quitter la Grande-Bretagne. Installée en Italie, elle y fait sa première rencontre marquante, celle de Luchino Visconti qui la dirige dans Les Damnés (1969). Elle passe ensuite à l'univers de la science-fiction avec Zardoz (1974) de John Boorman, à celui du sadomasochisme avec Portier de nuit (1974) de Liliana Cavani, film qui la révèle au grand public où elle incarne une rescapée des camps de concentration nazis qui entretient une étrange relation avec son ancien bourreau (interprété par Dirk Bogarde). Se plaisant à explorer à travers ses rôles les zones les plus troubles de l'âme humaine, elle joue devant la caméra d'Oshima le rôle d'une femme qui s'éprend d'un chimpanzé dans Max mon amour (1985). Elle joue également aux côtés de Robert Mitchum dans le film policier Adieu ma jolie (1975) de Dick Richards, dans la comédie Stardust Memories de Woody Allen (1980), et joue les femmes fatales sous la direction de Sidney Lumet dans Le Verdict (1982) face à Paul Newman. ... Source: Article "Charlotte Rampling" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA.

Tessa Charlotte Rampling (Sturmer, Essex, 1946. február 5. –) brit színésznő. Charlotte Rampling modell volt, mielőtt szerepelt Richard Lester filmjében, A csábítás trükkjeiben. 1969-ben szerepelt Luchino Visconti filmjében is, az Elátkozottakban. Rampling legismertebb filmje 1974-ben készült; Az éjszakai portás. Még ugyanebben az évben Sean Connery partnere volt a Zardoz című filmben.

Tessa Charlotte Rampling (Londra, 5 febbraio 1946) è un'attrice, modella e cantante inglese, nota per il suo lavoro in film d'autore europei in inglese, francese e italiano. Icona degli Swinging Sixties, ha iniziato la sua carriera come modella per poi diventare un'icona della moda e musa.

Tessa Charlotte Rampling OBE (nascida em 5 de fevereiro de 1946) é uma atriz, modelo e cantora inglesa, conhecida por seu trabalho em filmes de arte europeus em inglês, francês e italiano. Ícone dos anos 60, ela começou sua carreira como modelo e mais tarde se tornou um ícone e musa da moda.

Шарлотта Рэмплинг Британская актриса, кавалер ордена Британской империи (OBE), обладательница множества международных и национальных наград. Номинантка на премию Оскар. Получив образование в учебных заведениях Франции и Англии, Шарлотта Рэмплинг начала карьеру модели. Бросив модельный бизнес, Рэмплинг училась в Лондонской актёрской школе «Роял корт». Первой киноролью Рэмплинг стала эпизодическая роль водной лыжницы в комедии Ричарда Лестера «Сноровка» 1965 года. Годом позже Рэмплинг получила более серьёзную роль в комедии «Девушка Джорджи» с Линн Редгрейв. Эта роль сделала её популярной в Великобритании и обеспечила новые предложения ролей. Однако на родине Рэмплинг в 1960-е гг. снимались преимущественно в лёгких комедиях. В поисках более интересной работы Шарлотта Рэмплинг обратила своё внимание на итальянский кинематограф и вскоре получила роль в политической драме Лукино Висконти 1969 года «Гибель богов». До середины 1970-х гг. Рэмплинг занята в итальянском кино, среди её ролей — главная роль в фильме Лилианы Кавани «Ночной портье», повествующем о садо-мазохистской связи между бывшим охранником концентрационного лагеря (роль Дирка Богарда) и заключённой концлагеря. Фильм был запрещён в Италии и вызвал дебаты в среде европейских и американских кинокритиков. Роль в этом фильме значительно продвинула творческую карьеру Шарлотты Рэмплинг, заинтересовав таких режиссёров, как Вуди Аллен, Сидни Люмет и Алан Паркер. В 1980 году Рэмплинг получает главную женскую роль в фильме Вуди Аллена «Воспоминания о „Звездной пыли“». Шарлотте Рэмплинг стали предлагать серьёзные и сложные женские роли, и в 1980-е гг. она работает в Европе. В 1986 году актриса снимается в сатирической комедии «Макс, моя любовь», в котором играет женщину, вступившую в порочную связь с шимпанзе. За свои заслуги в развитии культурных связей между Францией и Великобританией в конце 2000 года Шарлотта Рэмплинг была награждена Орденом Британской империи. В 2013 году сыграла одну из самых ярких и значимых персонажей последнего сезона культового сериала «Декстер», принесшую ей номинацию на премию «Сатурн» за лучшую гостевую роль в телесериале в 2014 году. В 2015 году в Берлине Рэмплинг была удостоена главного актёрского приза Берлинского международного кинофестиваля за работу в драме «45 лет». За эту роль она была также удостоена премии Европейской киноакадемии, а также получила свою первую в карьере номинацию на "Оскар". В 2017 году на 74-м Венецианском кинофестивале получила Кубок Вольпи за роль в фильме режиссёра Андреа Паллаоро «Ханна». Также была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — мини-сериал или телефильм за роль в сериале Лондонский шпион.

Charlotte Rampling, 5 Şubat 1946 tarihinde Sturmer, Essex, İngiltere'de dünyaya gelmiştir. Ressam bir anne ile Olimpiyat altın madalyalı bir atlet ve ordu subayı olan bir babanın kızı olan Rampling, çocukluğunu Cebelitarık, Fransa ve İspanya'da geçirerek çok kültürlü bir eğitim aldı. Kariyerine model olarak başlayan ve Londra'da "Swinging Sixties" (Hareketli Altmışlar) döneminin ikonlarından biri haline gelen Rampling, sinemaya ilk adımını "A Hard Day's Night" (1964) ve "The Knack ...and How to Get It" (1965) filmlerindeki küçük rollerle attı. Ancak ona asıl tanınırlığı getiren ilk önemli yapım, başrollerinden birini üstlendiği "Georgy Girl" (1966) filmi oldu. Kariyerinin ilerleyen yıllarında rotasını daha çok Avrupa ve sanat sinemasına çeviren Rampling, karmaşık, karanlık ve sınırları zorlayan karakterleri canlandırmadaki ustalığıyla tanındı. Luchino Visconti'nin "Lanetliler" (The Damned) (1969) filmindeki performansının ardından, Liliana Cavani'nin yönettiği "Gece Bekçisi" (The Night Porter) (1974) filminde canlandırdığı toplama kampı kurtulanı rolüyle sinema tarihinde unutulmaz ve tartışmalı bir iz bıraktı. Bu dönemde uluslararası sinemada da boy göstererek Sean Connery ile "Zardoz" (1974), Robert Mitchum ile "Elveda Sevgilim" (Farewell, My Lovely) (1975), Woody Allen ile "Stardust Memories" (1980) ve Paul Newman ile "Karar" (The Verdict) (1982) gibi önemli filmlerde rol aldı. 1990'larda sinemadan biraz uzaklaşsa da, 2000'li yıllarda yönetmen François Ozon ile yaptığı işbirlikleri kariyerinde muhteşem bir yeniden doğuş sağladı. Ozon'un yönettiği "Kumun Altında" (Under the Sand) (2000) ve "Havuz" (Swimming Pool) (2003) filmlerindeki performanslarıyla eleştirmenlerden tam not aldı ve Avrupa Film Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu seçildi. Kariyerindeki bu güçlü ivmeyi ilerleyen yaşına rağmen hiç kaybetmeyen Rampling, Andrew Haigh'in yönettiği "45 Yıl" (45 Years) (2015) filmindeki derinlikli performansıyla kariyerinin ilk Akademi Ödülü (Oscar) adaylığını kazandı ve Berlin Film Festivali'nde Gümüş Ayı ödülünün sahibi oldu. Son yıllarda "Melankoli" (Melancholia) (2011) ve "Broadchurch" (2015) dizisi gibi yapımlarda yer alan usta oyuncu, özellikle Denis Villeneuve'ün epik bilimkurgu serisi "Dune" (2021) ve "Dune: Çöl Gezegeni Bölüm İki" (Dune: Part Two) (2024) filmlerinde canlandırdığı Rahibe Ana Mohiam karakteriyle yeni nesil sinema izleyicisinin de hafızalarına kazındı. Hem İngiliz hem de Fransız sinemasına yaptığı devasa katkılardan dolayı 2000 yılında Britanya İmparatorluk Nişanı (OBE), 2002'de ise Fransa'nın en yüksek dereceli sivil nişanı olan Légion d'honneur ile onurlandırılmıştır.

夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling 出生于1946年的英国伦敦，19岁时就开始演出电影，星运不错的她，首部参与的电影就是当年荣获金球奖最佳外语片提名的《诀窍》(The Knack)。隔年她在荣获奥斯卡4项提名的《乔琪姑娘》(Georgy Girl)中也有不错的表现。由兰普林演出的知名电影有《夜间守门人》、《马克斯，我的爱》、《欲望之翼》(The Wings Of The Dove)、《大审判》(Verdict， The)、《再见，吾爱》(Farewell， My Lovely)及与伍迪艾伦合演的《星尘往事》(Stardust Memories)等。2000年夏洛特·兰普林曾以《沙之下》(Sous le sable)荣获欧洲电影奖最佳女主角提名。当年与影后宝座擦身而过，2003年卷土重来以《游泳池》(Swimming Pool)在欧洲电影奖摘下后冠，让夏洛特·兰普林再度攀上演艺高峰，之后她还在《女神陷阱》(Immortel)中跨刀演出。近几年兰普林纵横于商业片和艺术片之间，尽显炉火纯青的演技。夏洛特·兰普林是英国资深演技派，虽然几次与奖座失之交臂，但多年的戏剧生涯已带给她无限的荣耀。

莎樂·藍萍出生於 1946 年的英國倫敦，19 歲時就開始演出電影，星運不錯的她，首部參與的電影就是當年榮獲金球獎最佳外語片提名的《訣竅》(The Knack)。隔年她在榮獲奧斯卡 4 項提名的《喬琪姑娘》(Georgy Girl) 中也有不錯的表現。由蘭普林演出的知名電影有《夜間守門人》、《馬克斯，我的愛》、《柏林蒼穹下》(The Wings Of The Dove)、《大審判》(Verdict， The)、《再見，吾愛》(Farewell， My Lovely) 及與伍迪艾倫合演的《星塵往事》(Stardust Memories) 等。2000 年莎樂·藍萍曾以《枕邊迷》(Sous le sable) 榮獲歐洲電影獎最佳女主角提名。當年與影後寶座擦身而過，2003 年捲土重來以《遊泳池》(Swimming Pool) 在歐洲電影獎摘下後冠，讓莎樂·藍萍再度攀上演藝高峯，之後她還在《女神陷阱》(Immortel) 中跨刀演出。近幾年蘭普林縱橫於商業片和藝術片之間，盡顯爐火純青的演技。莎樂·藍萍是英國資深演技派，雖然幾次與獎座失之交臂，但多年的戲劇生涯已帶給她無限的榮耀。