Bill Paxton

Bill Paxton (May 17, 1955 – February 25, 2017) was an American actor. He appeared in films including Aliens and Titanic and starred as practising polygamist Bill Henrickson in the HBO series Big Love. On February 25, 2017 he died from complications following heart surgery.

وُلِدَ بيل باكستون في 17 مايو 1955 في فورت وورث، تكساس. بدأ مسيرته الفنية في السبعينيات، حيث عمل في البداية كفني إعداد مواقع تصوير قبل أن ينتقل إلى التمثيل. شارك في العديد من الأفلام البارزة مثل "المبيد" (1984)، "كوماندو" (1985)، "كائنات فضائية" (1986)، "ترو لايز" (1994)، "أبولو 13" (1995)، "إعصار" (1996)، و"تيتانيك" (1997). كما تألق في مسلسل "Big Love" (2006-2011) وترشح لجوائز الإيمي عن دوره في المسلسل القصير "Hatfields & McCoys" (2012). توفي باكستون في 25 فبراير 2017 عن عمر يناهز 61 عامًا بسبب مضاعفات بعد جراحة في القلب.

Билл Пакстън (1955–2017) е американски актьор и режисьор утвърдил се с роли в емблематични филми като „Пришълците“ (1986), „Титаник“ (1997), „Аполо 13“ (1995) и „Туистър“ (1996). Известен с енергичното си присъствие той е чест сътрудник на Джеймс Камерън и печели награди „Сатурн“като има и номинации за „Еми“.

William Archibald „Bill“ Paxton (* 17. Mai 1955 in Fort Worth, Texas; † 25. Februar 2017 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. 1975 stand Paxton im Film Verrückte Mama das erste Mal vor der Kamera. 1981 wurde er von James Cameron für den Film Galaxy of Terror für das Szenenbild verpflichtet. Als ihn Filmhochschulen in Kalifornien ablehnten, begann er als Schauspieler zu arbeiten. Er hatte Nebenrollen in Ich glaub’, mich knutscht ein Elch! und L.I.S.A. – Der helle Wahnsinn. Er zog nach New York, wo er bei Stella Adler (Studio of Acting in NYC) Schauspiel studierte. Während seiner Studienzeit fand er zahlreiche kleinere Engagements in Fernsehproduktionen, zudem schrieb und produzierte er Kurzfilme. 1984 spielte er eine sehr kleine Nebenrolle in Camerons Terminator, in dem er einen Punker verkörperte. Durch die Bekanntschaft zu Cameron, mit dem er später auch privat eng befreundet war, kam Paxton 1986 zur Rolle des Private Hudson im Science-Fiction-Actionfilm Aliens – Die Rückkehr. Der eigentliche Durchbruch gelang ihm allerdings erst 1992 mit dem Film One False Move. 1994 war Paxton als windiger Autoverkäufer in Camerons True Lies – Wahre Lügen zu sehen, 1995 als Astronaut in Apollo 13 an der Seite von Tom Hanks und Kevin Bacon. 1996 folgte unter der Regie von Jan de Bont der Katastrophenfilm Twister an der Seite von Helen Hunt. 1997 verkörperte er die Rolle des Brock Lovett in dem mit elf Oscars prämierten Erfolgsfilm Titanic, bei dem erneut Cameron Regie führte. Die Rolle übernahm er auf Bitte Camerons erst kurz vor Drehbeginn nach Absage des ursprünglich geplanten Darstellers und das, ohne zuvor das Drehbuch gelesen zu haben. Seit 1997 produzierte Bill Paxton auch selbst Filme, seinen Einstand gab er mit Traveller – Die Highway-Zocker mit Mark Wahlberg und Julianna Margulies. 2001 debütierte er mit Dämonisch als Regisseur, 2005 folgte sein zweiter Film Das größte Spiel seines Lebens. 2012 wurde er für seine Rolle neben Kevin Costner in der Miniserie Hatfields & McCoys für einen Emmy nominiert.

William Paxton, dit Bill Paxton, né le 17 mai 1955 à Fort Worth au Texas, et mort le 25 février 2017 à Ojai en Californie, est un acteur et réalisateur américain.

William „Bill” Paxton (Fort Worth, 1955. május 17. – Los Angeles, 2017. február 25.) amerikai színész, filmrendező és zenész. Ismertebb filmjei közé tartozik a Terminátor – A halálosztó (1984), a Különös kísérlet (1985), A bolygó neve: Halál (1986), a Ragadozó 2. (1990), a True Lies – Két tűz között (1994), az Apolló 13 (1995), a Twister (1996), a Titanic (1997) és A holnap határa (2014). A filmes szerepek mellett televíziós sorozatokban is feltűnt. A HBO Hármastársak című drámasorozatában való szerepléséért összesen három Golden Globe-jelölést kapott. A Hatfield-McCoy viszály című History Channel-sorozatban Randolph „Randall” McCoy megformálásáért Primetime Emmy-díjra és Screen Actors Guild-díjra jelölték. Utolsó filmes szerepe a 2017-es A kör című sci-fi-drámában volt, amely halála után két hónappal került a mozikba. 2017. február 25-én, hatvanegy éves korában hunyt el, szívműtét utáni komplikációk miatt bekövetkező agyvérzésben.

William "Bill" Paxton (17 maggio 1955 – 25 febbraio 2017) è stato un attore, regista e produttore cinematografico statunitense, noto per la sua lunga carriera nel cinema e per aver interpretato numerosi personaggi memorabili in film di fantascienza, azione, thriller e dramma. Dopo essersi trasferito a Los Angeles all'inizio degli anni Settanta, Paxton iniziò a lavorare nell'industria cinematografica, ottenendo inizialmente piccoli ruoli e occupandosi anche di scenografia e produzione. La sua carriera cominciò a svilupparsi negli anni Ottanta, quando partecipò a film come Strade di fuoco (1984), Terminator (1984) e Commando (1985). La sua notorietà aumentò con Aliens - Scontro finale (1986) di James Cameron, nel quale interpretò il soldato William Hudson, ruolo caratterizzato da una delle sue interpretazioni più riconoscibili. Paxton tornò a collaborare con Cameron in True Lies (1994) e Titanic (1997), nel quale interpretò Brock Lovett, un cacciatore di tesori alla ricerca del relitto del celebre transatlantico. Negli anni Novanta raggiunse una nuova consacrazione con film come One False Move (1992), Apollo 13 (1995), Twister (1996) e A Simple Plan (1998). In particolare, Twister divenne uno dei maggiori successi commerciali della sua carriera, mentre A Simple Plan gli permise di mettere in evidenza le sue qualità drammatiche. Paxton lavorò inoltre frequentemente con importanti registi, recitando in film come Frailty - Nessuno è al sicuro (2001), del quale fu anche regista, Edge of Tomorrow - Senza domani (2014) e Nightcrawler - Lo sciacallo (2014). Come regista diresse anche il thriller psicologico Il mistero della porta accanto (1997). Parallelamente al cinema, Paxton ebbe una prolifica carriera televisiva, ottenendo particolare successo con la serie Big Love, nella quale interpretò Bill Henrickson, ruolo che gli valse tre candidature consecutive ai Golden Globe come miglior attore in una serie drammatica. Bill Paxton morì nel 2017 all'età di 61 anni. È ricordato come un interprete estremamente versatile, capace di passare da ruoli secondari a protagonisti di grande rilievo e di lavorare con alcuni dei più importanti registi del cinema americano contemporaneo.

テキサス州フォートワース出身。父は俳優ジョン・パクストン。18歳の時にロサンゼルスに引越し、ロジャー・コーマンのニュー・ワールド・ピクチャーズで美術スタッフとして働き始め、同スタジオの「クレイジー・ママ」（75・日本劇場未公開）で俳優デビューする。その後、ニューヨーク大学でステラ・アドラーに演技を学び、低予算の映画やTVドラマの出演を経て、「エイリアン2」（86）や「タイタニック」（97）といったジェームズ・キャメロン監督の主要作で活躍するようになる。その他の出演作に、「アポロ13」（95）、「ツイスター」（96）、「U-571」（00）、「オール・ユー・ニード・イズ・キル」（14）など。17年2月25日、心臓手術後の合併症で死去。その3週間前に放送が開始されたばかりの主演ドラマ「トレーニング デイ（原題）」では、息子ジェームズと共演していた。

Urodził się 17 maja 1955 roku w Fort Worth w stanie Teksas, USA. Aktorstwem zainteresował się w szkole średniej. Wraz z kolegami zrobił wtedy swoje pierwsze amatorskie filmy. Kiedy skończył 18 lat przeprowadził się do Los Angeles, by tam rozpocząć karierę aktorską. Niestety początki nie były łatwe. Żeby zarobić na życie Paxton początkowo imał się zawodów, które z filmem nie miały nic wspólnego. W 1975 roku zagrał swoją pierwszą niewielką rolę w obrazie Rogera Cormana "Szalona mama". Zachęcony tym osiągnięciem wstąpił na nowojorski uniwersytet i tam kształcił się w zawodzie aktora pod okiem Stelli Adler. Po zakończeniu edukacji Paxton rozpoczął pracę w przemyśle filmowym. Po kilku latach wytrwałych prób i ciężkiej pracy, dzięki rolom w takich filmach jak: "Bogowie dyscypliny", "Ulice w ogniu", czy "Terminator" został dostrzeżony zarówno przez krytyków jak i publiczność. W 1986 roku wystąpił w obrazie "Obcy: decydujące starcie", gdzie wcielił się w postać tchórzliwego szeregowca Hudsona. Rola ta przyniosła Paxtonowi doskonałe recenzje, a także nagrodę Akademii Filmów Fantastycznych w USA. Od tamtego czasu jego kariera artystyczna stała się nieco łatwiejsza, ale na prawdziwy sukces musiał jeszcze poczekać. Po wielu doskonałych rolach w filmach, które często były przebojami, Paxton zagrał w obrazie "Apollo 13". Kreacja, którą tam stworzył jest uważana za jedną z najlepszych w jego karierze. Kolejne role w takich komercyjnych sukcesach jak "Twister", czy "Titanic" uczyniły z Paxtona gwiazdę pierwszej wielkości. Aktorstwo nie jest jedyną jego pasją. Zajmuje się również produkcją filmów, a także jest zawodowym muzykiem, członkiem zespołu Martini Ranch. 19 kwietnia 2009 roku stał się członkiem organizacji Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD), która zwalcza homofobię.

William Paxton (Fort Worth, Texas, 17 de maio de 1955 - Los Angeles, 25 de fevereiro de 2017) foi um ator e cineasta americano. Participou de inúmeros filmes, como The Terminator (1984), Aliens (1986), Predador 2 (1990), True Lies (1994), Apollo 13 (1995), Twister (1996), e Titanic (1997). Paxton também foi indicado a um prêmio Emmy por sua atuação na minissérie Hatfields & McCoys (2012). Bill era casado há 30 anos com Louise Newbury e tinha dois filhos. No dia 25 de fevereiro de 2017, o ator se internou para uma cirurgia cardíaca, que levou a um acidente vascular cerebral e faleceu.

Билл Пэкстон (настоящее имя - Уильям Арчибальд Пэкстон/William Archibald Paxton), является сыном актера Джона Пэкстона, родился в Форт-Уорте (штат Техас). Кино увлекся еще в школе, снимая с друзьями любительские фильмы. В возрасте восемнадцати лет Пэкстон переехал в Лос-Анджелес, где три года зарабатывал на жизнь, паркуя машины. Наконец ему удалось устроиться костюмером в кинокомпанию `New World Pictures` Роджера Кормана, а в 1975 году - заполучить маленькую роль в его фильме `Сумасшедшая мамаша`, режиссером которой был Джонатан Демме. Воодушевленный этим успехом, Пэкстон перебрался в Нью-Йорк, где изучал актерское мастерство в нью-йоркском университете под руководством известного педагога Стеллы Адлер. Вернувшись в Лос-Анджелес, Пэкстон с 1981 по 1986 год снимается в 11 эпизодических ролях, и многие из этих фильмов стали известны - "Терминатор" (1984), "Улицы в огне" (1984), "Чужие" (1986), "Ох уж эта наука" (1985). В этот же период Пэкстон снимает два короткометражных фильма, отмеченных призами, в которых он был одновременно сценаристом, режиссером и продюсером; работает на ТВ и записываетальбом в составе рок-группы `Martini Ranch`, а также женится на Луизе Ньюбери, с которой он познакомился в 1982 году в Лондоне. С 1986 года (после "Чужих") и на протяжении 90 - х Билл Пэкстон изрядно улучшает свой актерский статус, снимаясь в заметных ролях в высокобюджетных фильмах, таких как "Хищник 2" (1990) и "Команда `Морские котики`" (1990), "Одно неверное движение" (1992). Популярности актеру прибавили также главная роль в "Смерче" Яна Де Бонта, роли в "Тумстоуне", "Правдивой лжи" и "Аполлоне - 13". Пэкстон также появился в одной из основных ролей в сенсации 1997 - 1998 годов - в "Титанике" Джеймса Кэмерона. Скончался актер Билл Пэкстон 25 февраля 2017. О смерти Пэкстона сообщила его семья. Ему был 61 год. Сообщается, что причиной смерти Пэкстона стали осложнения после операции. Представители семьи не раскрыли никаких других деталей. Вдова актера и две его дочери попросили уважать их право на частную жизнь и не мешать скорбеть "по обожаемому мужу и отцу". Последним фильмом Пэкстона стали вышедшие в прошлом году "Жестокие мечты".

William "Bill" Paxton, 17 Mayıs 1955 tarihinde Fort Worth, Teksas, ABD'de dünyaya gelmiştir. Babası bir iş adamı ve müze yöneticisi olan Paxton, henüz 8 yaşındayken John F. Kennedy'nin suikast günü yaptığı son konuşmayı canlı izleyen kalabalığın içinde yer alarak tarihe tanıklık etmiştir. 18 yaşında sinema tutkusuyla Los Angeles'a taşınan Paxton, kariyerine efsanevi yapımcı Roger Corman'ın New World Pictures şirketinde set dekoratörü olarak başladı ve burada James Cameron ile tanışarak ömür boyu sürecek bir dostluğun ve iş ortaklığının temellerini attı. New York Üniversitesi'nde oyunculuk eğitimi aldıktan sonra küçük rollerle kamera karşısına geçmeye başladı. Kariyerinin ilk yıllarında James Cameron'ın yönettiği "Terminatör" (1984) filminde kısa bir rol aldı, ancak asıl çıkışını John Hughes'un kült komedisi "Weird Science" (1985) filmindeki sadist ağabey Chet Donnelly rolüyle yaptı. Paxton'ı sinema dünyasında unutulmaz kılan performans ise yine Cameron'ın yönettiği "Yaratık 2" (Aliens) (1986) filmindeki Er Hudson karakteri oldu; filmdeki doğaçlama "Game over, man!" repliği sinema tarihinin en ikonik sözlerinden biri haline geldi. Ardından Kathryn Bigelow'un vampir westerni "Near Dark" (1987) filminde Severen karakteriyle kült statüsünü pekiştirdi. Paxton, sinema tarihinde bir Yaratık (Alien), bir Terminatör ve bir Predator tarafından öldürülen tek oyuncu olma unvanına sahiptir. 1990'larda Paxton, Hollywood'un en büyük gişe filmlerinin vazgeçilmez yüzü oldu. "Tombstone" (1993) ve Arnold Schwarzenegger ile "Gerçek Yalanlar" (True Lies) (1994) filmlerinde dikkat çekti. Tom Hanks ile birlikte rol aldığı "Apollo 13" (1995) filminde astronot Fred Haise'i canlandırdı. Kariyerinin zirve noktalarından biri, Helen Hunt ile başrolü paylaştığı ve büyük bir gişe başarısı elde eden afet filmi "Twister" (1996) oldu. James Cameron ile işbirliği, tüm zamanların en çok hasılat yapan filmlerinden "Titanik"te (1997) canlandırdığı hazine avcısı Brock Lovett karakteriyle devam etti. 1998 yapımı "Basit Bir Plan" (A Simple Plan) filmindeki performansı eleştirmenlerden tam not aldı. 2000'lerde yönetmenliğe de adım atan Paxton, eleştirmenlerce beğenilen psikolojik gerilim "Frailty" (2001) filmini yönetti ve başrolünü üstlendi. Televizyon dünyasında ise HBO'nun hit dizisi "Big Love"da (2006-2011) çok eşli bir ailenin babası olan Bill Henrickson karakteriyle üç kez Altın Küre'ye aday gösterildi. Kevin Costner ile rol aldığı "Hatfields & McCoys" (2012) mini dizisiyle de Emmy adaylığı kazandı. Son dönemlerinde "Edge of Tomorrow" (2014) ve "Nightcrawler" (2014) gibi yapımlarda yer aldı. Aktör, 25 Şubat 2017 tarihinde geçirdiği açık kalp ameliyatı sonrası gelişen komplikasyonlar ve inme nedeniyle 61 yaşında hayatını kaybetmiştir.

比尔·帕克斯顿出生于得克萨斯州的沃思堡。18岁那年，帕克斯顿来到洛杉矶寻找发展机会，不久在罗杰·考曼的新世界电影公司找到一个片场布景员的工作。1975年，比尔·帕克斯顿在乔纳森·戴米执导的《疯狂妈妈》中，第一次以不起眼的配角身份参加电影拍摄。不久，他到了纽约，在纽约大学跟斯特拉·阿德勒学习表演。在影片《条纹》(Stripes)中出演了一个小角色后，他在低成本影视界找到了比较稳定的工作。除了演出外，他也尝试当过导演、编写剧本、担任制片人。他出品的电影短片《鱼头》在《周六夜现场秀》栏目播出后，获得过电影奖。