Marko Zaror

Marko Zaror Aguad (born June 10, 1978 in Santiago, Chile) is a Chilean martial artist, actor, and stuntman, currently living in Los Angeles, California. Zaror has appeared in several Spanish language action films, including Chinango and Kiltro, and acted as stuntman for The Rock in the 2003 film The Rundown. His most recent project is the American prison/fighter film Undisputed 3, which is his first U.S. American film and the first time he speaks English in a film. Description above from the Wikipedia article Marko Zaror, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Marko Zaror Aguad (* 10. Juni 1978 in Santiago de Chile) ist ein chilenischer Kampfkünstler, Schauspieler und Stuntman, der derzeit in Los Angeles, Kalifornien, lebt. Zaror wirkte in mehreren spanischsprachigen Actionfilmen mit, darunter „Chinango“ und „Kiltro“, und arbeitete 2003 als Stuntman für Dwayne „The Rock“ Johnson in dem Film „Welcome to the Jungle“. Sein jüngstes Projekt ist der amerikanische Gefängnis- und Kampffilm „Undisputed 3“, sein erster US-amerikanischer Film und das erste Mal, dass er in einem Film Englisch spricht.

El único conocido intérprete chileno del cine de karatecas. Una rareza a todas luces, pero no está ahí su único interés. En realidad se trata de una personalidad con características mayores. Comenzó a actuar después de un riguroso entrenamiento en las artes marciales que le dieron su físico característico de “artista marcial”, que es como se define. Sus primeras intervenciones cinematográficas fueron en películas para el mercado del dvd en México. Su gran oportunidad se dio con el encuentro con su amigo Ernesto Díaz en Hollywood, pero sería el regreso a Chile el que permitió a ambos levantar la producción de Kiltro, su primer rol importante que, construido sobre algún detalle autobiográfico, le daría notoriedad en nuestro medio. Le seguiría Mirageman, siempre bajo la dirección y guión de Díaz, que sería un gran éxito de crítica y que llamaría la atención del circuito internacional del género. Si bien esta película significaba un paso adelante en la construcción de su personaje, todavía faltaba un rol que le permitiera afianzar sus capacidades de intérprete y eso vino con la siguiente colaboración con Díaz, Mandrill, con la que ganaría un premio como mejor actor en el Festival de Cine de Acción de Austin, Texas. Captaría la atención de la revista Variety, que lo presentaría como un candidato a reemplazar al el ya maduro Van Damme. Pero la película no tendría una gran aceptación por parte del público chileno, a pesar de seguir contando una buena recepción crítica. Su última aparición cinematográfica hasta el momento la ha hecho para una película norteamericana filmada en Bulgaria, pero en la que no es protagonista, sino que el villano. Dotado de una gran fotogenia y de cierta no bien explorada sensibilidad emocional, Zaror se ha constituido en una promisoria figura, pero no aun en una estrella.

马尔科·扎罗尔·阿瓜德（Marko Zaror Aguad，1978年6月10日出生于智利圣地亚哥）是智利武术家、演员和特技演员，目前居住在加利福尼亚州洛杉矶。扎罗尔曾出演过几部西班牙语动作片，包括 Chinango 和 Kiltro，并在 2003 年的电影 The Rundown 中担任 The Rock 的特技演员。他最近的项目是美国监狱/格斗电影《无可争议3》，这是他的第一部美国电影，也是他第一次在电影中说英语。

馬爾科·紮羅爾·阿瓜德（麥高·渣羅 Aguad，1978 年 6 月 10 日出生於智利聖地亞哥）是智利武術家、演員和特技演員，目前居住在加利福尼亞州洛杉磯。紮羅爾曾出演過幾部西班牙語動作片，包括 Chinango 和 Kiltro，並在 2003 年的電影 The Rundown 中擔任 The Rock 的特技演員。他最近的項目是美國監獄/格鬥電影《無可爭議 3》，這是他的第一部美國電影，也是他第一次在電影中説英語。