John Ortiz

John Augustin Ortiz (born May 23, 1968) is an American actor. He is known for his antagonist role as Arturo Braga in Fast & Furious (2009) and Fast & Furious 6 (2013), and Clyde in Jack Goes Boating (2010), which earned him a nomination for the Independent Spirit Award for Best Supporting Actor. He is also an artistic director/co-founder of the LAByrinth Theater Company.

John Ortiz (* 23. Mai 1968 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der für seine vielseitigen Rollen in Film und Fernsehen bekannt ist. Er begann seine Karriere in den frühen 1990er Jahren und wurde zunächst durch seine Darstellung des Guajiro in Carlito’s Way (1993) bekannt. Ortiz spielte in zahlreichen erfolgreichen Filmen, darunter American Gangster (2007), Silver Linings Playbook (2012), Kong: Skull Island (2017) und Bumblebee (2018). Besonders bekannt ist er für seine Rolle als Arturo Braga in Fast & Furious (2009) und Fast & Furious 6 (2013). Zudem war er in The Finest Hours (2016) als Wallace Quirey zu sehen. Neben seiner Filmkarriere war er auch in Serien wie Luck (2011–2012), Togetherness (2015–2016) und The Handmaid’s Tale (2021) zu sehen. Ortiz ist Mitbegründer und künstlerischer Leiter der LAByrinth Theater Company, einer renommierten Schauspielgruppe in New York. Er hat sich als vielseitiger Darsteller etabliert, der sowohl in dramatischen als auch in actiongeladenen Rollen überzeugt. Trotz seiner langen Karriere bleibt er ein eher unauffälliger Star, der sich auf seine Arbeit konzentriert und weniger im Rampenlicht steht.

プエルトリコ系アメリカ人で、米ニューヨークのブルックリン出身。地元ニューヨークの舞台で俳優としてのキャリアを重ね、1992年に俳優フィリップ・シーモア・ホフマンと共同でオフブロードウェイの劇団ラビリンス・シアター・カンパニーを設立し、共同芸術監督を務める。ブライアン・デ・パルマ監督作「カリートの道」（93）で映画デビュー。以降、映画「身代金」（96）や「アミスタッド」（97）に出演し、TVドラマでも活躍する。その後も、映画「AVP2 エイリアンズVS. プレデター」（07）、「ワイルド・スピード MAX」（09）、「世界にひとつのプレイブック」（12）、「キングコング　髑髏島の巨神」（17）、「バンブルビー」（18）などで名脇役としての存在感を示す。

John Ortiz, 23 Mayıs 1968 tarihinde Brooklyn, New York'ta Porto Riko kökenli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir. Brooklyn'in Bushwick mahallesinde büyüyen Ortiz, kariyerine tiyatro sahnesinde başlamış ve bu alanda derin izler bırakmıştır. Sahne tutkusu, onu 1992 yılında, aralarında merhum aktör Philip Seymour Hoffman'ın da bulunduğu bir grup sanatçıyla birlikte, günümüzde New York'un en saygın tiyatro topluluklarından biri olan LAByrinth Theater Company'yi kurmaya yöneltti. Uzun yıllar boyunca Hoffman ile birlikte topluluğun sanat yönetmenliğini üstlenen Ortiz, hem oyuncu olarak sahneye çıktı hem de yeni oyunların ve sanatçıların gelişimine öncülük etti. Sinema kariyerine 1993 yılında Brian De Palma'nın yönettiği "Carlito'nun Yolu" (Carlito's Way) filminde Al Pacino'nun kuzeni Guajiro rolüyle adım attı. Bu ilk rolünden itibaren, canlandırdığı karakterlere getirdiği derinlik ve özgünlükle tanınan, aranan bir karakter oyuncusu haline geldi. Kariyeri boyunca "Fidye" (Ransom) (1996), "Amistad" (1997) ve "Karanlıktan Önce" (Before Night Falls) (2000) gibi önemli yapımlarda yer aldı. 2000'li yıllarda Michael Mann'in yönettiği "Miami Vice" (2006) filmindeki acımasız uyuşturucu baronu Jose Yero ve Ridley Scott'ın yönettiği "Amerikan Gangsteri" (American Gangster) (2007) filmindeki Dedektif Javier J. Rivera rolleriyle büyük beğeni topladı. Ortiz'in filmografisindeki çeşitlilik, onun her türde başarılı olabildiğini göstermektedir. "Hızlı ve Öfkeli" (Fast & Furious) serisinde canlandırdığı kötü karakter Arturo Braga ile geniş kitlelerce tanındı. David O. Russell'ın yönettiği ve Oscar'a aday gösterilen "Umut Işığım" (Silver Linings Playbook) (2012) filmindeki Ronnie rolüyle dramatik yeteneğini bir kez daha sergiledi. Ayrıca "Steve Jobs" (2015), "Kong: Kafatası Adası" (Kong: Skull Island) (2017) ve "Bumblebee" (2018) gibi büyük bütçeli yapımlarda da önemli roller üstlendi. 2023 yapımı, eleştirmenlerce beğenilen "American Fiction" filmindeki Arthur rolüyle de dikkat çekti. Tiyatro sahnesinden hiç kopmayan Ortiz, Broadway'de Nilo Cruz'un Pulitzer ödüllü oyunu "Anna in the Tropics"de sahneye çıktı. Philip Seymour Hoffman'ın yönettiği "Jack Goes Boating" (2010) oyunundaki performansını aynı isimli sinema filmine de taşıdı ve bu rolüyle Bağımsız Ruh Ödülü'ne aday gösterildi. Hem sahnede hem de ekranda istikrarlı ve etkileyici bir kariyere sahip olan John Ortiz, günümüzün en yetenekli ve saygın karakter oyuncularından biri olarak kabul edilmektedir.

约翰·奥古斯丁·奥尔蒂斯（John Augustin Ortiz）是美国演员。他因在《速度与激情》（2009年）和《速度与激情6》（2013年）中饰演阿图罗·布拉加（Arturo Braga）以及在《杰克去划船》（2010年）中扮演克莱德而闻名，这为他赢得了独立精神奖最佳男配角的提名。他还是LAByrinth Theater Company的艺术总监/联合创始人。

約翰·奧古斯丁·奧爾蒂斯（John Augustin Ortiz）是美國演員。他因在《狂野時速》（2009 年）和《狂野時速 6》（2013 年）中飾演阿圖羅·布拉加（Arturo Braga）以及在《傑克去劃船》（2010 年）中扮演克萊德而聞名，這為他贏得了獨立精神獎最佳男配角的提名。他還是 LAByrinth Theater Company 的藝術總監/聯合創始人。