Ang Lee

Ang Lee OBS (Chinese: 李安; pinyin: Lǐ Ān; born October 23, 1954) is a Taiwanese filmmaker. His films are known for their emotional charge and exploration of repressed, hidden emotions. During his career, he has received international critical and popular acclaim and numerous accolades, including two Academy Awards, five BAFTA Awards, and three Golden Globe Awards. Born in Pingtung County, Lee gained fame in Taiwan for the Father Knows Best trilogy, including Pushing Hands (1991), The Wedding Banquet (1993), and Eat Drink Man Woman (1994), which explored the relationships and conflicts between tradition and modernity, and between Eastern and Western cultures. His breakthrough in Hollywood came with Sense and Sensibility (1995), which was his first English-language film. His other notable films include The Ice Storm (1997), Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), Hulk (2003), Lust, Caution (2007), Brokeback Mountain (2005), Life of Pi (2012), Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016), Gemini Man (2019). Description above from the Wikipedia article Ang Lee, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Ang Lee és un director de cinema taiwanès. L'èxit de les seves pel·lícules al seu país natal i internacionalment, van precipitar la seva arribada a Hollywood amb "Sentit i sensibilitat", per la qual va rebre elogis crítics i diversos premis.

Ang Lee wurde 1954 in Taiwan geboren. Seine Eltern, Emigranten aus China, lernten sich in Taiwan kennen, Lee ist ihr ältester Sohn. Die Großeltern väterlicher- und mütterlicherseits sind im Zuge der kommunistischen Revolution in China ums Leben gekommen. Da sein Vater als Lehrer häufiger die Arbeitsstelle wechselte, wuchs Ang Lee in verschiedenen Städten Taiwans auf. Entgegen den Wünschen seiner Eltern, wie sein Vater eine klassische akademische Laufbahn einzuschlagen, interessierte sich Lee für das Schauspiel und absolvierte mit ihrem Einverständnis zunächst ein Theater- und Filmstudium in Taipeh. Im Anschluss daran ging er 1978 in die USA, um an der Universität von Illinois in Urbana-Champaign Theaterwissenschaft und -Regie zu studieren. Nach dem Erwerb seines B.A. in Illinois verlegte er sich ganz auf das Studium der Film- und Theaterproduktion an der Universität von New York, das er 1985 mit einem Master abschloss. Danach entschloss er sich, mit seiner ebenfalls aus Taiwan stammenden Ehefrau zusammen in den USA zu bleiben. Sein Interesse verschob sich trotz erster Erfahrungen mit dem Super-8-Film in Taiwan[4] erst spät ganz auf Filmregie und -Produktion – auch weil Lee seinen Berufswunsch seiner Familie und insbesondere seinem Vater gegenüber lange Zeit nicht eingestehen wollte. Nach dem Studium konnte er zunächst keine eigenen Projekte umsetzen. Erst ab 1992, als er seinen ersten Langfilm fertigstellte, zeichnete sich eine kontinuierliche Karriere als Regisseur ab. Als seine bisher größte Erfolge – sowohl beim Publikum als auch bei der Kritik – gelten das Martial-Arts-Drama Tiger and Dragon mit einer pan-asiatischen Starbesetzung und der Post-Western-Liebesfilm Brokeback Mountain mit Heath Ledger und Jake Gyllenhaal. Für Letzteren bekam Lee 2006 als erster asiatisch-stämmiger und nicht-weißer Regisseur den Oscar für die beste Regie. Außerdem wurden Lees Filme, neben vielen weiteren Preisen, mit mittlerweile zwei Goldenen Bären der Berlinale und zwei Goldenen Löwen der Filmfestspiele von Venedig ausgezeichnet. Lee ist seit 1983 mit der Mikrobiologin Jane Lin verheiratet. Sie leben in White Plains, Westchester County, im Bundesstaat New York. Aus der Ehe stammen die Söhne Haan (* 1984) und Mason (* 1990). Ang Lee besitzt eine United States Permanent Resident Card.

Ang Lee (en chino, 李安; pinyin, Lǐ Ān; Pingtung, 23 de octubre de 1954) es un director de cine taiwanés, cuya obra es conocida por su carga emocional y la exploración de emociones reprimidas y ocultas.​ A lo largo de su carrera, ha recibido elogios internacionales de crítica y público, así como numerosos galardones, entre ellos tres premios de la Academia, cuatro BAFTA y tres Globos de Oro. En 2003, Lee ocupó el puesto 27 entre los 40 mejores directores de The Guardian

Ang Lee (chinois : 李安 ; pinyin : Lǐ Ān) est un réalisateur, producteur et scénariste taïwanais, né le 23 octobre 1954 à Pingtung (Taïwan). Il travaille aujourd'hui essentiellement aux États-Unis. Ang Lee est connu pour la diversité des genres qu'il aborde et sa capacité à changer de style. Ses réalisations comptent notamment des films à grand spectacle, des fresques historiques et des œuvres intimistes. Son travail est largement reconnu par la profession en Europe, en Asie et en Amérique. Le cinéaste est lauréat de trois Oscars à Hollywood : deux du meilleur réalisateur (en 2006 et 2013) et un pour le meilleur film étranger (en 2001), deux Lions d'or à Venise (en 2005 et 2007) et deux Ours d'or à Berlin (en 1993 et 1996).

Ang Lee (Chinese: 李安S; pinyin: Lǐ ĀnP) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico taiwanese, Nato a Pingtung il 23 ottobre 1954. Gran parte della sua filmografia affronta il rapporto tra modernità e tradizione. Molti suoi film sono stati apprezzati e premiati da pubblico e critica. Due Oscar alla migliore regia per I segreti di Brokeback Mountain e Vita di Pi. Oscar come miglior film straniero nel 2001 per La tigre e il dragone. Due Orsi d'Oro per Il banchetto di nozze e Ragione e sentimento. Due Leoni d'oro al miglior film per I segreti di Brokeback Mountain e Lussuria - Seduzione e tradimento. Oltre a questi vanno aggiunti ben 4 Golden Globe: due per la regia (La tigre e il dragone e I segreti di Brokeback Mountain), il premio per il miglior film straniero con La tigre e il dragone e il premio come miglior film drammatico con Ragione e sentimento.

75年、台湾の国立芸術学校を卒業後にアメリカに渡り、イリノイ大学とニューヨーク大学で映画制作を学ぶ。在学中に製作した作品が数々の賞を受賞、輝かしい成績を収める。監督デビューは91年、台湾・アメリカ合作の「推手」。その後も続けて秀作を発表、00年の「グリーン・デスティニー」でアカデミー外国語映画賞など4部門を受賞、一躍ハリウッドでも大きな注目を集める。03年のハリウッドデビュー作「ハルク」では全米で1億ドルを超えるヒットを記録した。05年の「ブロークバック・マウンテン」でアジア人初のアカデミー監督賞を受賞する。ブッカー賞受賞作を映画化した「ライフ・オブ・パイ　トラと漂流した227日」（12）で、2度目のアカデミー監督賞を受賞した。

Ang Lee (Chaozhou, 23 de outubro de 1954) é um cineasta, produtor e roteirista taiwanês radicado nos Estados Unidos. Ele ganhou o Oscar de Melhor Diretor por duas vezes, primeiro por O Segredo de Brokeback Mountain (2005) e mais recentemente por As Aventuras de Pi (2012), sendo a primeira pessoa de origem asiática a ganhar o Oscar de Melhor Diretor. Em 1997, dirige novo filme com elenco internacional, "Tempestade de Gelo". Em 2000, com "O Tigre e o Dragão" ganha dois Globos de Ouro e o diretor é ovacionado no Festival de Cannes. Neste último, "Brokeback Mountain" também ganhou o prêmio de Melhor Filme Dramático.

李安，生于台湾屏东县潮州镇，高中原就读台南二中，后转学考进了台南第一志愿——台南一中（注：其父先后曾任两校校长）。对于读书，李安一点兴趣都没有，心里只想着当导演。大学考试落榜两次，后来准备专科考试，进了国立台湾艺专（今国立台湾艺术大学）影剧科，从此改变了李安的一生。

李安是一位台灣導演，曾獲得多個主要國際電影獎項，包括兩屆奧斯卡金像獎、五屆英國電影學院獎、五屆金球獎、兩屆威尼斯影展最佳影片金獅獎以及兩屆柏林影展最佳影片金熊獎。李安在 1999 年執導的《卧虎藏龍》獲得第 73 屆奧斯卡最佳外語片獎及三個技術獎項。2006 年和 2013 年則分別以《斷背山》和《少年 PI 的奇幻漂流》獲得第 78 屆奧斯卡金像獎和第 85 屆奧斯卡金像獎「最佳導演獎」，是第一位獲得該獎項的亞洲導演，也是至今唯一兩度獲得該獎項的亞洲導演。 為表彰他對電影的貢獻，小行星 64291 以他的名字命名，獲頒贈中華民國一等、二等景星勳章、法國文化藝術騎士勳章。 李安是柏林影展歷史上，唯一能夠奪得兩次最佳影片的導演。李安亦是歷史上唯一能夠於奧斯卡獎、英國電影學院獎以及金球獎三大世界性電影頒獎典禮上奪得最佳導演的華人導演。

李安是一位臺灣導演，曾獲得多個主要國際電影獎項，包括兩屆奧斯卡金像獎、五屆英國電影學院獎、五屆金球獎、兩屆威尼斯影展最佳影片金獅獎以及兩屆柏林影展最佳影片金熊獎。李安在1999年執導的《臥虎藏龍》獲得第73屆奧斯卡最佳外語片獎及三個技術獎項。2006年和2013年則分別以《斷背山》和《少年PI的奇幻漂流》獲得第78屆奧斯卡金像獎和第85屆奧斯卡金像獎「最佳導演獎」，是第一位獲得該獎項的亞洲導演，也是至今唯一兩度獲得該獎項的亞洲導演。 為表彰他對電影的貢獻，小行星64291以他的名字命名，獲頒贈中華民國一等、二等景星勳章、法國文化藝術騎士勳章。 李安是柏林影展歷史上，唯一能夠奪得兩次最佳影片的導演。李安亦是歷史上唯一能夠於奧斯卡獎、英國電影學院獎以及金球獎三大世界性電影頒獎典禮上奪得最佳導演的華人導演。