Romolo Valli

Romolo Valli (7 February 1925 – 1 February 1980) was an Italian actor. Valli was born in Reggio Emilia. He was one of the best known Italian actors from the 1950s to his death. He worked for both the stage and the silver screen. Among the directors he collaborated with were Vittorio De Sica, Sergio Leone, Roman Polanski, Roger Vadim, and Luchino Visconti, who cast Valli in three feature films (Il Gattopardo, Morte a Venezia, Gruppo di famiglia in un interno) and the episode Il lavoro of Boccaccio '70. Valli died in a car accident, less than one week before his 55th birthday. Source: Article "Romolo Valli" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Ромоло Вали (1925–1980) е изтъкнат италиански актьор и театрален мениджър, признат за един от най-добрите характерни актьори в следвоенното италианско кино. Роден: 7 февруари 1925 г. в Реджо Емилия, Италия. Образование: Завършва право в Университета в Парма през 1949 г., по-скоро за да угоди на баща си, отколкото от желание да бъде адвокат. Още в младостта си проявява силен интерес към театъра и изкуството. Театрална кариера Прави професионалния си дебют през 1949 г.. През 1952 г. се присъединява към „Пиколо Театро“ в Милано под ръководството на Джорджо Стрелер. През 1954 г. става съосновател на влиятелната театрална трупа „Compagnia dei Giovani“ (Компания на младите), заедно с Джорджо Де Луло, Росела Фалк и Елза Албани. Те стават известни с модерните си интерпретации на автори като Пирандело и Шекспир. Кино кариера Вали е често предпочитан от големите италиански режисьори за роли на интелигентни, достойни или конфликтни образи. Най-значимите му сътрудничества са с: Лукино Висконти: Участва в емблематични филми като „Гепардът“ (1963) в ролята на отец Пироне, „Смърт във Венеция“ (1971) и „Семеен портрет в интериор“ (1974). Други режисьори: Работи с Виторио Де Сика в „Градината на Финци-Контини“ (1970), Серджо Леоне в „Наведи се, глупако!“ (1971), Бернардо Бертолучи в „Двадесети век“ (1976), както и с Роман Полански и Роже Вадим. Личен живот и смърт Бил е дългогодишен партньор на актьора и режисьор Джорджо Де Луло. Умира трагично на 54-годишна възраст при автомобилна катастрофа в Рим на 1 февруари 1980 г.. В негова чест общинският театър в родния му град Реджо Емилия е преименуван на Театър „Ромоло Вали“.

Romolo Valli (* 7. Februar 1925 in Reggio nell’Emilia; † 1. Februar 1980 in Rom) war ein italienischer Schauspieler. Valli schloss ein Jurastudium in Parma 1949 ab, das er seinem Vater zuliebe unternommen hatte. Sofort danach widmete er sich aber seiner Leidenschaft, dem Theaterspielen, und schloss sich der Schauspieltruppe Il Carozzone um Fantasio Piccoli an. 1952 wechselte er zum Piccolo Teatro di Milano, mit dem er auch eine Südamerikatournee durchführte; 1954 gründete er mit etlichen Kollegen eine eigene Truppe, die Compagnia deigiovani, der er bis 1974 verbunden blieb. Ende der 1950er Jahre begann er seine Kinokarriere, während der er mit Regisseuren wie Vittorio De Sica, Luchino Visconti, Joseph Losey und Mario Monicelli zusammenarbeitete. So spielte er unter anderem bei Visconti den konservativen Pater Pirrone in Der Leopard (1963) und den etwas schleimigen Hotelmanager in Tod in Venedig (1971), unter De Sica in dem oscarprämierten Der Garten der Finzi Contini (1970) den Vater der von Lino Capolicchio verkörperten Hauptfigur. Seine Rollen wählte er sorgsam aus; so sind Auftritte in Genrefilmen wie Non stuzzicate la zanzara oder Todesmelodie (unter Regie von Sergio Leone als Dr. Villega) spärlich gesät.

Romolo Valli est un acteur italien né le 7 février 1925 à Reggio d'Émilie en Émilie-Romagne et mort le 1er février 1980 à Rome. Il fut notamment le Père Pirrone du Guépard et le directeur du Grand Hôtel des Bains dans Mort à Venise. Il passa une licence en droit à Parme en 1949, plus pour satisfaire son père que par envie de devenir avocat. L'étudiant manifesta en effet des préférences pour tout ce qui était spectacle: spectacles de revue, lectures sur scène, critiques théâtrales et cinématographiques, organisation de cercles cinématographiques, mise en scène de comédies. Le tout avec les possibilités limitées du Reggio de l'après-guerre, jusqu'à ce qu'en 1949 il eût sa chance en entrant dans la compagnie du Carrozzone de Fantasio Piccoli, où il débuta avec un Miles Gloriosus qui eut un grand succès. Il passa trois ans dans cette compagnie, puis en 1952 fit une tournée en Amérique du Sud avec le Piccolo Teatro di Milano, et ses interprétations retinrent l'attention dans le Jules César de Shakespeare, La giara d'après Pirandello, L'ingranaggio et La moglie ideale. 1954 fut une année décisive: avec Giorgio De Lullo, Rossella Falk, Tino Buazzelli et Anna Maria Guarnieri il constitua la Compagnia dei Giovani, où entrèrent également par la suite Elsa Albani et Ferruccio De Ceresa. Malgré les grands mérites de De Lullo, ce fut en réalité Valli, du fait de sa grande culture, qui fut l'âme de la compagnie jusqu'à l'année de sa dissolution, en 1974. Parmi les très nombreuses interprétations théâtrales, Lorenzaccio, Le Journal d'Anne Frank, Six personnages en quête d'auteur et Henri IV de Pirandello, Le Malade imaginaire, L'amica delle mogli, Così è (se vi pare), Terra di nessuno (en compagnie de De Lullo) et, last but not least, Prima del silenzio. Sa carrière cinématographique fut aussi importante. Parmi ses films, Polycarpe, maître calligraphe de Mario Soldati, La Grande Guerre et Un bourgeois tout petit petit de Mario Monicelli, La Fille à la valise de Valerio Zurlini et surtout Le Guépard, Mort à Venise de Luchino Visconti, et Il était une fois la révolution, de Sergio Leone, où il interprète le personnage du docteur Villega, médecin et leader de la révolution qui, sous la torture, révèle les noms de ses compagnons de lutte puis assiste à leur exécution par la coalition gouvernementale mexicano-prussienne. Il a travaillé aussi à la radio, dans la très populaire émission Gran Varietà, où il jouait le personnage du «maleducatore». Dans ses dernières années, outre ses interprétations régulières au Teatro Eliseo de Rome, il était aussi directeur du Festival des Deux Mondes de Spolète. Il mourut dans un accident de la circulation. Il est enterré dans le temple de la Renommée du cimetière monumental de Reggio en Émilie, auprès de Maria Melato. On a donné son nom au grandiose théâtre de sa ville natale, anciennement Théâtre municipal. Il meurt vraisemblablement d'un accident de la route le 1er février 1980 à 54 ans. Source: Article "Romolo Valli" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.